velanovi.jpg

Newsflash

CONTACT for Czechevents


Please, use only our e-mail address 
Paypal address is
czechevents.novotny@gmail.com 

 

Home

 Czech School of Dallas

Dear Community,

we are looking for a few families who would be willing to accommodate a teacher for 2 nights and possibly give the person a ride at least once on any of these days: June 27 - June 29, 2014.

Czech School of Dallas together with Sokol Dallas is organizing the annual conference of Czech Schools Without Borders. We are anticipating teachers from all around the USA. It would be wonderful if we could help them by accommodating as many as possible within our circle.

If you know you will be in town and can help, please contact me at  This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

This conference is open to public so even you can join us and learn how Czech Government supports Czech communities all around the world. I will be e-mailing out a detailed schedule this weekend. In it you will find out what workshops might interest you.

Looking forward to hearing from you!

With Gratitude,

Nina Marcussen

Czech Schools Without Borders USA Conference, June 27 - 29, 2014, Sokol Dallas, TX.



Medaile České mincovny k 75. narozeninám Karla Gotta

Rádi bychom Vás prostřednictvím tohoto dopisu informovali o společné aktivitě našeho jedinečného zpěváka, pana Karla Gotta a České mincovny.

Jak možná víte, v letošním roce pan Gott oslaví velice hezké životní jubileum, dosáhne věku 75 let. Proto jsme se v České mincovně rozhodli požádat pana Gotta o připojení se k projektu ražby pamětních medailí, které toto krásné výročí zachytí i pro další generace.  

Medaile razíme ve zlatě a ve stříbře a dokonce ve 4 jazykových mutacích. Samozřejmostí je hlavně čeština, ale máme i německou, anglickou a dokonce i ruskou verzi. Všechny potřebné informace, včetně logistiky zásilek  jsou k dispozici na internetové adrese www.karelgott75.com

Pro rychlou orientaci níže uvádím podobu zlaté anglické a české stříbrné medaile:

altaltaltalt

Věřím, že se připojíte k tisícům fanoušků našeho „zlatého hlasu z Prahy“ a tuto krásnou medaili, ať už ve stříbře či zlatě, si na památku pořídíte.  

V případě jakýchkoli dotazů se Vám rádi budou věnovat pan Tomasz Surdy nebo Alena Petráčková, které můžete kontaktovat e-mailem na adrese  This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it  nebo telefonicky na čísle+420 483 513 421.

altS úctou,

 Ing. Radek Šulta

ředitel a místopředseda představenstva



alt

Vážení přátelé a čtenáři Přítomnosti, Články, analýzy a názory, které hledají smysl v naší přítomnosti i budoucnosti. Čtěte s námi kulturně politický časopis Přítomnost, s tradicí od roku 1924, u jehož zrodu stáli Tomáš Garrigue Masaryk, Ferdinand Peroutka, Karel Čapek, Milena Jesenská, Eduard Bass či Karel Poláček. Diskutujte na facebooku Přítomnosti nebo na twitteru.Přítomnost tvoříte s námi i Vy!

 

Vybrali jsme pro Vás z aktuální Přítomnosti:

 
Ohlasy „míru pro naši dobu“?

 

„Putinovi vojáci, kteří jsou teď na Krymu, a možná se co nevidět objeví i na východě Ukrajiny, jsou tam prý na žádost uprchlého prezidenta a proto, aby chránili životy a zájmy Rusů. Zvláště pak život a zájmy toho prezidenta. Ačkoliv, našlo by se i pár Putinových vlastních zájmů. Zkrátka, Sudety.“

Jim Freeman o opakujících se vzorcích, ze kterých se nejsme schopni poučit.

Evropa sestupující k válce

„Vladimír Putin ztotožnil ve svých představách sám sebe s Ruskem. Vůdcům velkých států se to občas stává. Jeden z největších amerických psychologů Robert J.Lifton to pojmenoval syndromem supervelmoci. Patří k tomu narativ ať už reálného nebo smyšleného kolektivního traumatu, jaderné zbraně, a to, čemu profesor Lifton říká ‚mentalita Armagedonu‘. Nedá se to léčit.“

Světové společenství má mnoho možností jak na situaci na Ukrajině reagovat. Tou vůbec nejhorší je appeasement agresora. Text Jana Urbana.

Spojte se s námi prostřednictvím facebooku a twitteru! Diskutujte s námi a pište nám, co vás zajímá. Své nápady, myšlenky, názory, náměty či autorské příspěvky posílejte na adresu  This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it .

Přeji Vám příjemné čtení!

 Martin Jan Stránský

vydavatel, vnuk Jaroslava Stránského, vydavatele původní Přítomnosti

 cid:image007.jpg@01CEEB88.CAC28B70

Národní 11,
110 00 Praha 1

tel:+420 222 075 600
fax: +420 222 075 605

e-mail:  This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

url: www.pritomnost.cz

f.:   www.facebook.com/casopis.pritomnost

t.:   www.twitter.com/Pritomnost_CZ

 



alt

Vazeni a mili, 

protoze se nam v Ceskem dialogu za minulych 14 dni nashromazdilo tolik novinek, dovolujeme si vas na ne upozornit od minuleho Aktualne...v celkem kratkem case  jiz znovu. 
Verime, ze jste si alespon neco z minule zasilky precetli a ze se i dnes s chuti zactete do dalsich prispevku... Kdybychom si nemysleli, ze jsou zajimave a dulezite, tak bychom Cesky dialog nedelali..... Proto nas velmi potesi kazdy Vas nazor na prectene clanky, kazdy novy napad, co vylepsit, kazdy prispevek do diskuse na tema Cesi ve svete - a na vse, co vas zajima, at zijete na kteremkoli kontinentu... 

Nejprve jedna velka gratulace z Kanady do Česka- oslavence dobre zname a mame ho radi.. Pepu Fouska si ale zamilovali i krajane ve Svedsku, Kanade a mnohde jinde...  
http://www.cesky-dialog.net/clanek/6105-pepa-fousek/

Prectete si prosim - dulezita sdeleni redakce shrnula sefredaktorka Eva Strizovska 

Co vsechno je u nas mozne - zaznamenala Venda Sebrlova 
http://www.cesky-dialog.net/clanek/6112-mame-pomnik-okupantum-hec/

A jak to s tou ostudou dopadlo? Prectete si zde...
http://www.cesky-dialog.net/clanek/6114-cary-mary-deska-je-fuc/ 

Genialni napad spisovatelky Blanky Kubesove - a zaroven druhy fiktivni rozhovor v Ceskem dialogu ctete zde... 
http://www.cesky-dialog.net/clanek/6107-fiktivni-rozhovor/

Vzpominka na Karla Trinkewitze... nekolik dalsich jeho obrazku pripojujeme i do mailu.
http://www.cesky-dialog.net/clanek/6115-odesel-karel-trinkewitz/

Znate nekoho, kdo by chtel stravit krasne leto v Praze a zaroven miluje divadlo? Doporucte.. 
http://www.cesky-dialog.net/clanek/5574-summer-theatre-school-in-prague/
 
A nezapomente prijit na Hovory bez hranic s Ludmilou Lojdovou, pozvanku jste dostali separatne. O teto akci, ale i o tech dalsich, ktere pro vas chystame, si prectete zde.. 
http://mck.cesky-dialog.net/
za casopis i klub se na Vase reakce tesi

Eva Strizovska a Martina Fialková 
Ceský dialog a Mezinárodní ceský klub 
a projekt Ceské koreny
Tel.: +420 739 091 057, 603 930 074
www.cesky-dialog.net
www.ceskekoreny.cz

 

Vážení přátelé a čtenáři Přítomnosti,

Články, analýzy a názory, které hledají smysl v naší přítomnosti i budoucnosti. Čtěte s námi kulturně politický časopisPřítomnost, s tradicí od roku 1924, u jehož zrodu stáli Tomáš Garrigue Masaryk, Ferdinand Peroutka, Karel Čapek, Milena Jesenská, Eduard Bass či Karel Poláček. Diskutujte na facebooku Přítomnosti nebo na twitteruPřítomnost tvoříte s námi i Vy!

Vybrali jsme pro Vás z aktuální Přítomnosti:

 
Hospodářská studená válka?

„Rusko se snaží vzbuzovat dojem, že je velmocí, bojující s USA o podobu mezinárodní politiky. Skutečnost je ale poněkud jiná. Tak jako mnohé články srovnávají, kolik má Rusko tanků, letadel a vojáků ve srovnání s Ukrajinou, pokusme se jen velmi základně srovnat ony arzenály, které se dostanou ke slovu mnohem spíše.“

 Jakub Wolf ukazuje, jak si Rusko ve skutečnosti hospodářsky stojí.

 Lhát se nemá

Lži jsou neodmyslitelnou součástí naší politické kultury. Michal Karas píše, proč je důležité na ně upozorňovat, ať už lže Fico nebo Hašek.

„Pokud by novináři neplnili svou práci a nezveřejňovali takovéhle důkazní materiály, zmizel by tzv. kontrolní mechanismus – pokud by se například média nezajímala o schůzku v Lánech, Michal Hašek by možná Bohuslava Sobotku opravdu zbavil postavení kandidáta na premiéra.“

 Spojte se s námi prostřednictvím facebooku a twitteru! Diskutujte s námi a pište nám, co vás zajímá. Své nápady, myšlenky, názory, náměty či autorské příspěvky posílejte na adresu  This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it .

Přeji Vám příjemné čtení!

 Martin Jan Stránský

vydavatel, vnuk Jaroslava Stránského, vydavatele původní Přítomnosti

 cid:image007.jpg@01CEEB88.CAC28B70

Národní 11,
110 00 Praha 1

tel:+420 222 075 600
fax: +420 222 075 605

e-mail:  This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

url: www.pritomnost.cz

f.:   www.facebook.com/casopis.pritomnost

t.:   www.twitter.com/Pritomnost_CZ



alt

Ve čtvrtém čísle Satellitu je o hře Václava Havla vyrozumění, kterou uvede Thought for Food‘s Production v Torontu koncem dubna. Josef Čermák má nekrolog věnovaný edmontonskému Zdeňku Fišerovi. Po čase bude zase krajanská hospůdka v Torontu. Rosťa Firla vzpomíná na svůj přílet do Kanady a Vladimír Cícha vypráví o tom, co si veme na jarní dovolenou do Mexika. Richard Krpač má čtvrtou část své anylýzy čínské situace. Josef Čermák má článek k v 75. výročí  obsazení Československa Hitlerovými vojsky.
***

4. číslo je na těchto webových stránkách:
PDF:
www.4.zpravy.ca <http://4.zpravy.ca>
www.4.spravy.ca <http://4.spravy.ca>
www.4.satellite1-416.com <http://4.satellite1-416.com>

EPUB:
www.epub.zpravy.ca <http://epub.zpravy.ca>

Naše internetové stránky:
www.zpravy.org      <http://zpravy.org>
www.zpravy.ca        <http://zpravy.ca>
www.spravy.ca <http://spravy.ca>
www.satellite1-416.com          <http://satellite1-416.com>



alt
 
 
Nový domov č. 6 právě vyšel. Kromě společenského kalendáře o akcích v komunitách si přečtete o podpoře nyní Ruskem uzurpované Ukrajině, setkáte se se svými známými a oblíbenými autory Lubomírem Stejskalem, Evou a Rosťou Firlovými či s Petrem Žaludkem, který píše z Rakouska. A pro ty, kteří rádi čtou v angličtině,  jsou určeny čtyři stránky zajímavých příběhů a nová opatření kanadského governmentu  ohledně e-pasů. Pro chvíli oddechu je také křížovka. 
Odpočívejte s novinami Nový domov.  Objednejte na tel. 647.608 1713.

 



 alt

Milí přátelé, Češi v zahraničí,

 uplynuly dva roky a abychom zůstali věrni tradici, připravujeme další konferenci zahraničních Čechů nazvanou Krajané a čeština. Uskuteční se 10.-12. září 2014 v nové budově Národního muzea v Praze. Partnery setkání budou Ministerstvo zahraničí, Český rozhlas, Národní muzeum a další instituce. Námětem konference bude tentokrát český jazyk jako jeden z hlavních rysů národní identity a sounáležitosti s českou kulturou. První dva dny budou jednací, třetí den chystáme kulturní program. Konference bude mít – jako obvykle – také svůj rozměr společenský. Podrobnosti o programu budeme v průběhu následujících měsíců zveřejňovat na webuwww.zahranicnicesi.com.

 Konání konference oznamujeme s dostatečným předstihem, abyste si mohli naplánovat cestu do Prahy. Zaregistrujte se prosím na info@zahranicnicesi.com nebo na adrese MKVZČ, K Zahrádkám 1289, 15500 Praha 5. Vaši registraci očekáváme do konce srpna 2014. Těšíme se na setkání s Vámi na podzim v Praze!

 Za Mezinárodní koordinační výbor zahraničních Čechů

 Ája Vrzáňová, Miroslav Krupička



Milí přátelé, vážení čtenáři, - nové vydání krajanského časopisu Čechoaustralan najdete na www.cechoaustralan.com

alt



alt
Vazeni a mili, 
 
dnes se kona referendum na Krymu a zaroven i prezidentske volby na Slovensku. Oboji nas zajima a jiste budeme komentovat, ale nez tyto informace zpracujeme, posilame opet nekolik tipu na jine clanky. A ze se jich opet v Ceskem dialogu urodilo!
Nejprve ohlednuti za dvema udalostmi z pocatku brezna:

Konal se jiz II. koncert z naseho cyklu Hudba bez hranic - a opet bylo navstevniku vic nez zidli v sale... Jsme velice radi, ze se nas cyklus takto ujal -  a jak by ne, kdyz mame moznost spolupracovat s renomovanymi umelci i institucemi. 
http://www.cesky-dialog.net/clanek/6097-ceska-hudba-zrozena-pod-americkym-nebem-koncert-c-2-z-naseho-cyklu-hudba-bez-hranic/
 
Na tomto koncerte bylo pripomenuto vyroci narozeni Bedricha Smetany.. a zde najdete
malou zurnalistickou lahudku take na toto tema... autorem je historik Petr Hora Horejs
http://www.cesky-dialog.net/clanek/6104-kava-se-smetanou/

Přišla i jedná zpráva smutná. Opustila nás naše věrná překladatelka, paní Marie Dolansky ze San Diega...Tuto zprávu ale ve své podstatě šéfredaktorka Eva Střížovská podává velmi krásně a optimisticky.. Přečtěte si, paní Dolanská si vaši pozornost opravdu zaslouží...
http://www.cesky-dialog.net/clanek/6101-sbohem-marie-a-nashledanou/
 
Tipy na dvě zajímavé knížky: o úspěchu našich olympioniků v Soči 
http://www.cesky-dialog.net/clanek/6096-soci-2014/
 
a Na cestě za snem - do Jižní Ameriky s Mnislavem Zeleným
http://www.cesky-dialog.net/clanek/6103-na-ceste-za-snem/
Minule jsme zapomněli upozornit na Slovo sefredaktorky na brezen - napravujeme 
http://www.cesky-dialog.net/clanek/6078-slovo-na-brezen/
Nakonec jeste Ohlasy.... Máme z nich opravdu radost
http://www.cesky-dialog.net/clanek/6108-bajecne-koncerty/
 
A nezapomente prijit na Horory bez hranic s Ludmilou Lojdouvou, ktere vam ovsem jeste pripomeneme. 31 .3. v Mestske knihovne v Praze. 
http://www.cesky-dialog.net/clanek/6088-laskyplna-umelkyne/
 
Hezké pocteni, vzdyt mame brezen a u nas doma je to mesic ctenaru...

za redakci i klub 

Ing. Martina Fialková 
Český dialog a Mezinárodní český klub 
a projekt České kořeny
Tel.: +420 603 930 074
www.cesky-dialog.net

www.ceskekoreny.cz





Vážení přátelé a čtenáři Přítomnosti,

Články, analýzy a názory, které hledají smysl v naší přítomnosti i budoucnosti. Čtěte s námi kulturně politický časopis Přítomnost, s tradicí od roku 1924, u jehož zrodu stáli Tomáš Garrigue Masaryk, Ferdinand Peroutka, Karel Čapek, Milena Jesenská, Eduard Bass či Karel Poláček. Diskutujte nafacebooku Přítomnosti nebo na twitteruPřítomnost tvoříte s námi i Vy!

Vybrali jsme pro Vás z aktuální Přítomnosti: 

Karlovy Vary obklíčeny!

Současnými událostmi na Ukrajině se nechala inspirovat místní komunita Čechů v Karlových Varech. Výsledkem je, že česká vláda vyslala kontingent vojáků do Karlových Varů.“

Nečekaný protest Čechů žijících v tomto okresním městě, které sice přišlo o svou českou identitu, ale ve kterém se stále hlásí většina občanů k Praze, nikoliv k Moskvě.

Ukrajina v revidovaném Masarykově pojetí dějin

„Období po Ukrajině dostává své kontury v těchto dnech. Bude obdobím mnohem jasněji viditelného bloku, který by Masaryk nazval teokratickým. Rusko Putina druhého je Ruskem zbaveným nadějných vyhlídek na postupnou modernizaci společnosti a uvolňování otěží. Místo toho odhaluje svou tvář po zuby ozbrojené pravoslavné teokracie, která si nechá arogantní geopolitiku veřejně světit církví. Teokracie se tak jen oprošťuje od laciného spojení s islámem. Navíc je znovu jasné nejen to, kde Rusko stojí, ale kde stálo celou tu dobu, kdy se na něj nedával pozor.“ Jan Waxmann o masarykovském střetu demokracií s teokraciemi. 

Spojte se s námi prostřednictvím facebooku a twitteru! Diskutujte s námi a pište nám, co vás zajímá. Své nápady, myšlenky, názory, náměty či autorské příspěvky posílejte na adresu  This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

Přeji Vám příjemné čtení!

Martin Jan Stránský

vydavatel, vnuk Jaroslava Stránského, vydavatele původní Přítomnosti 

cid:image007.jpg@01CEEB88.CAC28B70

Národní 11,
110 00 Praha 1

tel:+420 222 075 600
fax: +420 222 075 605

e-mail:  This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

url: www.pritomnost.cz

f.:   www.facebook.com/casopis.pritomnost

t.:   www.twitter.com/Pritomnost_CZ



FROM JOSEF CERMAK  Mar.11.2014 
THE JAROSLAV REICHL CZECH BOOK COLLECTION
(translated from Czech)
 
Jaroslav Reichl...In the refugee camp in Ludwigsburg in the spring of 1949 , we called him ‘táta’ (dad) (he was a quarter of a century older than most of us). He was not tall, but broadly built, a romantic –and   if   nenessary -  a  fighter (of the Cyrano de Bergerac type- he too loved poetry). Back at home he was known as a distinguished graphic artist and printer –here I take the liberty of offering to you (with a few notes of my own)   an  excellent article written by Ksenya  Kiebuzinski, a University of Toronto librarian, published in the fall of  2012 as a publication of Petro Jacyk Central and East European Resoutce Centre at the University of Totonto:
 
“The  Thomas Fisher Rare Book Library holds some of the finest examples of Czech book design and illustration, and has one of the largest collections of Czech modernist and avant-garde imprints in North America. The Collection has been built both systematically, through purchases of books thanks to Josef F. Scheybal Czech Collection Fund,” (established for that purpose) “s well as thanks to other donors” (including Ludmila  Havrlant, who  donated several thousands of her  Czech and Slovak  books to the Toronto University Library after she moved to the Copernicus Lodge.  The collection  was last year considerably enriched by the gift of the private collection  of Jaroslav Reichl, donated to the Library by his son-in-law, Carl Alexander. This private collection has around five hundred volumes, half of which has been placed in the Fisher Rare Book Library.
 
“A graphic artist and printer, Jaroslav Reichl, was born on 11.September 1898 in Prague. He graduated from the city’s State Graphic   school. The school was founded in 1920, and was the only achool in Czechoslovakia to offer studies in the process of the creation, production, and finishing of print materials, including design, preparation, printing, and finishing. From 1945 to 1948, Reichl served as director of the state printing press in Varndsdorf, a town located today on the Czech-German border, north of Prague and southeat from Dresden.” (In Varndsdorf  he worked closely with Mrs. Marta Ječmen, whom he later met in there fugee camp in Ludwigsburg, and in the 1950s in Toronto).  “ He was active in the underground anti-Nazi movement during World War II, and also participated in the Prague uprising of May 1945. After the  Communist takeover of Czechoslovakia in February 1948, he went into exile, and ended up in a displaced persons’ camp in Ludwigsburg, Germany. There, he worked as a printer for Otto Graf, editor of the newspaper Československé noviny. In 1950, Reichl emigrated from Germany to Norway, and in 1952 he moved to Canada. He worked as a typographer in Toronto for the printer “Litera” and later for a major Toronto company (I believe it eas MacLeans Magazine). He passed away on  11 February 1978. With his fine education, training, and work in all aspects of the printing trade, Reichl was recognized as a master in his field and a great connoisseur of the book, and was himself a superb collector of rare and fine Czech imprints.
 
“The Jaroslav Reichl collection in the Thomas Fisher Rare Book Library is particularly strong for the interwar and Second World War periods, with the majority of works published between 1918 and 1945. The books display many of the attributes associated with publishing in the fin-the-siecle, and form part of a continuum  of the book beautiful  movement  that began in the 1890s. Most of them were produced by hand presses and in limited editions, and are beautifuly illustrated. “  Ksenya Kiebuzinski sees  book as an artifact based on the esthetic principles advanced by graphic artists Zdeňka Braunerová  and Vojtěch Preissig and mentions Preissig’s graphic designs and illustrations for Jan Karafiat’ s “Broučci”,   his own book , “Barevný lept a barevná rytina” (Colour etchings and colour and colour engravings, and Petr Bezruč’s “Slezské písně” (Silesian songs). Also represented in Reichl’s collection are  artists who work with book publishing prior to the outbreak of World War One, Jan Konůpek (Balzac’s hort story) and František’s Kobliha’s ((Jiří Karásek’s “Dafnino hoře”).
 
In Ksenya’s excellent aricle we  find information not only  about Braunerová and Preissig, but particularly about Karel Dyrynk (longtime –1876-1949 (?) director of of the State Printing House and examples of his work, as well as selection of works of Reichl’s fellow typographer Method Kaláb.. “As for Reichl’s own handiwork, the collection includes Otakar Březina’s poems: “Sixth books of poems : Torso” and an edition of Jan Amos Komenský’s “Labyrint světa a ráj srdce”, edited by Miloslav Novotný and  decorated by Jan Konůpek.
 
We shouldn’t forget either that Jaroslav Reichl in  Toronto produced a wonderful print of Jaroslav Šejnoha’s pen-and-ink drawing  of Czech heroine executed by the Communists, Milada Horáková.
 
Ksenya Kiebuzinski ends her article:” The University of Toronto Libraries are grateful for Carl Alexander’s generous donation , and are pleased to offer a home to this remarkable collection of Czech imprints.” I  too end my note with a thank-you note: to Ksenyi Kiebyzinski for a a  well researched  and sensitively written article , and to the  University of Toronto Libraries for taking such a wonderful care of the literary heritage of the whole world. In the case of Jaroslav Reichl, I feel indebted personally: in the fifties and sixties he was my closest friend. He was a man-I remember him often reciting Alfred’s de Vigny poem on  the death of a wolf: “ And die like him-without a sound...” 
                                                                                                          Josef Čermák


Mili pratele,

dnes slavil Pepa Fousek 75. narozeniny, tak jsem si na neho trochu zavzpominal:


Nezapomente si kliknout v clanku dole na ty dve pisnicky.

Vlevo na hlavni strance je Fotogalerie, kam jsem pridal par dalsich fotek.

Srdecne zdravi

Lada

alt

alt

The Czech Slavnosti newspaper is under new ownership. We want to make this the premier publication for the Czech-American customs and culture.

If you want to submit information about Czech events in your area of the country

email: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

mail to : Czech Slavnosti, PO Box 623, Wilber, NE 68465


Vazeni, dnes nám GK Toronto potvrdil změnu adresy Generálního honorárního konzulátu ČR v Calgary, která je:


Suite 303 - 6707 ELBOW DRIVE SW
CALGARY, AB, T2V 0E5

nové faxové číslo: 1-403-259-4533alt1-403-259-4533
telefonní čísla zůstávají stejná, včetně mobilu na generálního honorárního konzula.

Preji Vam vsem krasny, klidny a snad uz i teplejsi vikend.
Miloslava

 


14th International Nutrition & Diagnostics Conference

Date: September 02-05, 2014

Venue: Hotel DAP
Location: Prague, Czech Republic
Target Audience: Medical experts
Sector: Life Sciences

 The Hotel DAP, Vítězné náměstí 4/684, Prague 6, Czech Republic will host the 14th International Nutrition & Diagnostics Conference ( INDC  2014) from 2-5 September, 2014.

Conference Topics

  • Novel trends in food processing and diagnostics (nanotechnology, etc.)
  • Food safety
  • Food microbiology (including antibiotic resistance)
  • Functional foods
  • Food supplements
  • Phytochemicals and natural antioxidants
  • Nutrition and health
  • Foodborne diseases
  • Food chain and gut ecology
  • Nutrition and development of immunity
  • Nutrition and microbiota
  • Nutrition related diseases
  • Nutrition and clinical diagnostics
  • Bringing together Biochemistry and Diagnostics
  • Targeted Nutritional Therapy

Why you should participate:

The aim of this multidisciplinary conference is to bridge the gaps between the specialists and fields of science as diverse as nutrition, clinical biochemistry, food technology, analytical chemistry and medicine.

Trade Commissioner(s) involvement:

Martina Taxova is a Trade Commissioner specializing in the Life Sciences sector for the Czech market. She can provide information on this and other local events that you are considering, as well as advice on business development in the region. Services from the Canadian Trade Commissioner Service are offered free of charge to Canadian companies and organizations.

For more information on the event you can also visit the event website at:

INDC  2014



alt

Vážení přátelé a čtenáři Přítomnosti,

Články, analýzy a názory, které hledají smysl v naší přítomnosti i budoucnosti. Čtěte s námi kulturně politický časopisPřítomnost, s tradicí od roku 1924, u jehož zrodu stáli Tomáš Garrigue Masaryk, Ferdinand Peroutka, Karel Čapek, Milena Jesenská, Eduard Bass či Karel Poláček. Diskutujte na facebooku Přítomnosti nebo na twitteruPřítomnost tvoříte s námi i Vy!

 

Vybrali jsme pro Vás z aktuální Přítomnosti: 

Konec Ruského impéria na dohled? 

Jeden z textů v aktuální Přítomnosti zabývajících se Ruskem a Ukrajinou. Rusko je posledním přežívajícím koloniálním impériem. Jednou se rozpadne, jen doufejme, že ne s plnou parádou. Jakub Wolf črtá historickou cestu imperiální říše a předpovídá jí neslavnou budoucnost. 

„Rusko je roztažené po celé polokouli, ale lidí v něm je jako v nějaké čínské provincii. Nemluvě o tom, že kromě bomb dělají snad jenom ty suroviny, za které dostávájí od Číňanů počítače, mobily, oblečení. Podobně jako kdysi Indové od Britů. Samo udržování celistvosti Ruska je tak zajišťováním jeho cesty pod čínské panství“

Čím se dnes řídit? Desaterem! 

„Možná se podstata liberálního pohledu dá shrnout do nového desatera, které nemá nahradit to staré, jen ho doplnit. Deset přikázání, která bych jako učitel měl mít touhu vyhlásit.“ Text Bertranda Russel

Vyhlášení cen Přítomnosti

Ve středu jsme slavnostně vyhlásili 3 výherce publicistické soutěže Přítomnosti o 100 000 korun. Oceněným gratulujeme a děkujeme Vám všem, kteří jste s námi toto příjemné odpoledne v Národní kavárně strávili.

 

 alt

Vydavatel Martin Stránský s výherci 

Spojte se s námi prostřednictvím facebooku a twitteru! Diskutujte s námi a pište nám, co vás zajímá. Své nápady, myšlenky, názory, náměty či autorské příspěvky posílejte na adresu redakce Přítomnosti

Přeji Vám příjemné čtení!

Martin Jan Stránský

vydavatel, vnuk Jaroslava Stránského, vydavatele původní Přítomnosti  

cid:image007.jpg@01CEEB88.CAC28B70

Národní 11,
110 00 Praha 1

tel:+420 222 075 600alt222 075 600
fax: +420 222 075 605

e-mail:  This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

url: www.pritomnost.cz

f.:   www.facebook.com/casopis.pritomnost

t.:   www.twitter.com/Pritomnost_CZ



alt

Nejprve bychom Vás chtěli upozornit alespoň touto cestou na setkání s Lanym Rosickým. Koná se 8. března ve 20 hodin na Masaryktownu. Večera se zúčastní řada muzikantů a zpívat bude i Lenka Nováková.
***
Třetí číslo se nachází v transformaci. Používáme poněkud jiný program a máme zde několik novinek. Jednou z nich je, že budeme používat českou diakritiku. Dále Vám budeme noviny posílat také v programu pro čtečky (epub).
Hlavním tématem úvodníku jsou Olympijské hry a Ukrajina. Míša Fuchsová informuje o památníku věnovaném obětem komunismu. Rosťa Firla má dva články o filmu. Vilém Kun má o 43. výročí příchodu do Winnipegu. Dvě básně k dvěma výročím má Vladimír Cícha. Richard Krpač má další část článku o vztahu Číny a USA. Josef Čermák má o Jiřím Mičanovi a Janu Hudcovi.
***
3. číslo je na těchto webových stránkách:
PDF:
www.3.zpravy.ca <http://3.zpravy.ca>
www.3.spravy.ca <http://3.spravy.ca>
www.3.satellite1-416.com <http://3.satellite1-416.com>

EPUB:
www.epub.zpravy.ca <http://epub.zpravy.ca>

Naše internetové stránky:
www.zpravy.org      <http://zpravy.org>
www.zpravy.ca        <http://zpravy.ca>
www.spravy.ca <http://spravy.ca>
www.satellite1-416.com          <http://satellite1-416.com>



alt
 

Opportunities for Czechs Living Abroad and their Descedants

I would like to draw your attention to the possibilities for Czechs living abroad and their descendants to study in the Czech Republic. Every year, there is a unique opportunity to receive a scholarship for a 4-week course in the Czech language for Czechs living abroad and their descendants (see more details in English below), for a 2-week course for teachers of the Czech language (see more details in Czech below) and scholarships for one or two semesters at Czech universities (see more details in Czech below).

 
Four-week course of the Czech language for Czechs living abroad and their descendants
Four-week summer Czech language course (from July 25  to August 22, 2014) is intended for Czech compatriots over 18 years of age who live abroad and would like to learn their predecessors' language or improve their existing Czech language skills. The course gives them the opportunity to familiarize themselves with Czech culture and get to know part of the Czech Republic. Classes take place in groups according to ability level and is led by experienced teachers. A generous extracurricular program (forums, excursions, lectures, weekend day trips, etc.) is prepared for course participants. Tuition, board, and lodging are provided to select participants free of charge. These participants receive also a financial contribution towards travel to and from the Czech Republic. Health care costs are covered for them within the scope laid down in Act No. 326/1999 Coll., on Residence of Foreigners in the Czech Republic and on Amendment of Some Other Acts, as amended. Upon completing the course, participants receive a graduation certificate. Application forms may be submitted only via the Embassy of the Czech Republic or Czech Consulate, and must be submitted by March 15, 2014.

To apply you should:
- Fill out an electronic application;
- Print out the application and send it to the Embassy or Czech
Consulate. The original application must be received by the Embassy
or Consulate at least two working days after the application
deadline.
The online application form can be found at:
 
Two-week course for teachers of the Czech language - Dvoutýdenní kurz metodiky výuky českého jazyka pro vyučující z řad krajanských komunit
Účastníci absolvují dvoutýdenní intenzivní výuku metodiky (25. 8 až 5. 9. 2014) s cílem zdokonalit a stabilizovat formy vyučování češtiny. Součástí kurzu je i návštěva odborných pracovišť, která mají vazbu na český jazyk a literaturu. Účastníkům jsou plně hrazeny náklady na dopravu, ubytování a stravování. Doprava je účastníkům kurzu hrazena za předpokladu, že přílet/příjezd za účelem účasti na kurzu je realizován nejdříve 2 týdny před konáním kurzu, odlet/odjezd je realizován do 2 týdnů po skončení kurzu. Účastníci navíc obdrží finanční příspěvek na osobní výdaje ve výši 1.000,- Kč. Úhrada nákladů zdravotní péče je zajištěna v rozsahu požadovaném zákonem č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území ČR a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů. Účastník kurzu musí mít alespoň 18 let a musí umět dobře česky. Do kurzu je možno přihlásit seopakovaně. K přihlášení je potřeba vyplnit online formulář, který je dostupný na webových stránkách DZS www.dzs.cz v rubrice Krajané. Vyplněnou, vytisknutou a podepsanou přihlášku v jedné kopii spolu s doporučením krajanského spolku je třeba zaslat velvyslanectví ČR ve Washingtonu do 15. 3. 2014. Vyjádření krajanského spolku k žádosti svého člena musí obsahovat podporu a zdůvodnění účasti ve prospěch rozvoje výukových a kulturně-osvětových aktivit spolku.
 
Scholarships for one or two semesters at the Czech universities - Semestrální stipendijní studijní pobyty
Stipendia jsou určena pro studenty z řad krajanů s přednostním zaměřením na následující obory: čeština pro cizince, dále dle kapacity jednotlivých fakult a úrovně češtiny uchazeče učitelství českého jazyka a literatury, historie, etnologie, dějiny umění a teologie. Jedná se obecně o obory související s podporou udržení a rozvoje znalosti českého jazyka a literatury. Ročně je poskytováno 15 dvousemestrálních (dělitelných na 30 semestrálních) stipendií na vybraných veřejných vysokých školách v ČR, podmínkou účasti v programu je dobrá znalost českého jazyka. Studentům je po dobu studia vypláceno měsíční stipendium včetně příplatku na ubytování ve výši 9.000,- Kč (bakalářské a magisterské studium) a 9.500,- Kč (doktorské studium). Ubytování a stravování ve školských zařízeních je poskytováno za stejných podmínek jako studentům- občanům ČR. Úhradanákladů zdravotní péče je zajištěna v rozsahu požadovaném zákonem č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území ČR a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů. Výše finančního příspěvku na dopravu do ČR a zpět činí 1.500,- Kč pro evropské a 4.500,- Kč pro mimoevropské účastníky. Přijetí na konkrétní vysokou školu, komunikaci s ní a organizační zajištění studia realizuje DZS. Vpřípadě získání trvalého pobytu v ČR ztrácí student nárok na stipendium. Vyžaduje-li to vízový režim mezi ČR a konkrétním státem, je účastník kurzu povinen zajistit si příslušné české vízum. K přihlášení je potřeba vyplnit online formulář, který je dostupný na webových stránkách Domu zahraničních služeb (DZS) www.dzs.cz v rubrice Krajané. Vyplněnou a vytisknutou přihlášku v jedné kopii, tj. celkem 2 exempláře spolu s životopisem, lékařským potvrzením o způsobilosti ke studiu, podrobným studijním programem, kopií cestovního dokladu, doporučením krajanského spolku a stanoviskem velvyslanectví nebo generálního konzulátu je třeba zaslat rovněž prostřednictvím velvyslanectví nebo generálního konzulátu na pracoviště zvláštního zmocněnce pro krajanské záležitosti (ZKZ). Rozhodnutí o přijetí či nepřijetí bude učiněno komisí složenou ze zástupců MZV, MŠMT a DZS. Termíny pro zaslání přihlášek jsou:- pro jednosemestrální studium v zimním semestru akademického roku 2014/2015 (září 2014 až únor 2015) do 15. 3. 2014;- pro dvousemestrální studium v zimním i letním semestru akademického roku 2014/2015 (září 2014 až červen 2015) do 15. 3. 2014;- pro jednosemestrální studium v letním semestru akademického roku 2014/2015 (únor 2015 až červen 2015) do 15. 8. 2014. Po akceptaci příslušnou vysokou školou zašle MŠMT prostřednictvím MZV vybraným stipendistům Rozhodnutí o přiznání stipendia a potvrzení o ubytování.
 

If you have any questions, please do not hesitate to contact:
Robert Řehák
Cultural Attaché
Embassy of the Czech Republic
e-mail:  This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it


 

 

alt
 
Čtrnáctideník Nový domov č. 4 už je mezi čtenáři. Je zajímavé svými pohledy do zákulisí prvních medailí Zimních olympijských her v soči, které dnes jsou již historií. Bohatý Kalendář akcí komunit, zejména torontské, nabízí celou škálu aktivit jejich členů. 
Ohlédnutí za nedávno zesnulou věhlasnou shirley Temple Blackové nabízí Lubomír Stejskal z Česka na str. 4. Proč musel biskup Bezák na Slovensku opustit svůj post, se zamýšlí Peter Žaloudek z Rakouska, str. 5.  Situace na Ukrajině - námět článků Rudolfa Jiříčka z Česka a Jana Vaňka z Lucemburska.  Mladá dvojice umělců z Montrealu hovoří před koncertem v Torontu, v pověstných Nocturnech ve městě, které organizuje dr. Miloš Krajný, Duo Ventapane - houslistka Mana Shiraiski a Martin Karlíček, pianista. Dnes mladí manželé, kteří očekávají své první dítě, str. 8.  Otazníky nad českým televizním seriálem České století vybudil Viliam Kun. Nechybí ani pokračování - píší spisovatelé Jan Drábek, prof. Ota Ulč a Alena Martinů, či vzpomínky Honzy Chlumského. A rádi si přečtete i kus historie z antiky Evy Firlové, str. 14, a na samém konci čeká křížovka. Další číslo vyjde 6. března. Těšte se s námi.  Editorka 
Vera K.
647 608 1713
Novy domov Toronto  
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
www.masaryktown.ca


alt
 
Vážení a milí,
 

jak začít tento informační mail v době, kdy všichni sledujeme, co se děje na Ukrajině. 
Je to tak blízko, až mrazí... a ačkoli to není země, kterou bychom dobře znali, jako mnohé jiné a třeba i vzdálenější, je pro nás velmi důležitá. Přestože se události valí a ukrajinský

prezident Janukovyč už byl zbaven funkce, stále není jasné, co bude dál.


Český dialog nabízí přímé svědectví z Kyjeva - z pera tamní obyvatelky Ilony... 
http://www.cesky-dialog.net/clanek/6052-aktualne-z-kyjeva-dopis-od-pritelkyne/

Výborný komentář ke Kyjevským událostem nám poslal také Zdeněk Reimann 
http://www.cesky-dialog.net/clanek/6054-vladni-special-na-ukrajinu/

Z trochu jiného soudku:
Skvělá zpráva z České televize. Doufali jsme v ni od září, přišla minulý týden...
http://www.cesky-dialog.net/clanek/6051-ceske-koreny-miri-opet-do-ceske-televize/

Jedna gratulace z Kanady do Švýcarska (oklikou přes Prahu)
http://www.cesky-dialog.net/clanek/6053-narozeninovy-medailonek-blanky-kubesove/


Vyšehrad není jen na skále nad Vltavou - rozhovor k 80. jubileu renomovaného nakladatelství 
http://www.cesky-dialog.net/clanek/6056-marie-valkova-spojena-s-vysehradem/

 
Láska a žena v hudbě... Náš cyklus Hudba bez hranic začal na sv. Valentýna 
http://www.cesky-dialog.net/clanek/6057-koncert-laska-a-zena-z-naseho-cyklu-hudba-bez-hranic/
 
A už je tu pozvání na koncert číslo 2 - Česká hudba pod americkým nebem už 3. března
http://mck.cesky-dialog.net/
a také v příloze jako pozvánka k vytištění.
Těšíme se na Vás i Vaše přátele... a budeme rádi, rozešlete-li naše informace dále 
 
Za časopis i klub
 
Ing. Martina Fialková 
Český dialog a Mezinárodní český klub 
a projekt České kořeny
Tel.: +420 603 930 074
www.cesky-dialog.net

www.ceskekoreny.cz

 



 

Montrealský věstník                Ročník 50


  Březen/March 2014 5080 Glencairn Ave, Montreal, H3W 2B4  Číslo 7

Montrealský věstník (i starší čísla) můžete číst na webové stránce
www.montrealvestnik.com

Chcete-li dostávat Montrealský věstník po emailu ve formátu pdf, napište na This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

Kalendář činností 

Každý čtvrtek: Sokolský volejbal, Coronation Elementary School, 4810 Van Horne, 20.00 h

28. 2.   Pá        Koncert "I Medici di McGill", St. Gabriel Church, 2157 Centre Street
5. 3.     St         Schůzka klubu seniorů, Čs. dům, 6540 McLynn, 12.30 h
8. 3.     So        Slavnostní odpoledne k poctě TGM, Čs. dům, 6540 McLynn, 15.00 h
19. 3.   St         Schůzka klubu seniorů, Čs. dům, 6540 McLynn, 12.30 h

čtěte dál



alt

8. mezinárodní krajanský festival

Letos se uskuteční již 8.ročník Mezinárodního krajanského festivalu, který pořádá Občanské sdružení Sedm paprsků ve spolupráci s MZV ČR a Stálou komisí Senátu Parlamentu České republiky.

Festival se koná ve dnech 11.9.-14.9. 2014 v Praze.

 

Zveme srdečně k účasti účinkující i diváky z řad krajanů z celého světa. Účinkující (pěvecké soubory, taneční soubory, muziky a divadlení spolky) mají zajištěné ubytování zdarma v období od 10. do 14.9. a mohou se přihlásit na www.krajanskyfestival.eu , kde najdou přihlášku, kterou odešlou na adresu This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it .. Každý soubor může mít maximálně 25 účinkujících, ostatní účinkující, případně diváci si mohou zajistit naším prostřednictvím ubytování v cenně cca 200.-Kč/osoba,noc. Stejně tak si mohou účinkující připlatit ubytování na několik dní před festivalem, nebo po jeho skončení , avšak musí tento požadavek vznést nejpozději 30.5.2014, kdy končí také příjem přihlášek na festival.

Prosíme účastníky, aby si připravily krátké informace o současné činnosti spolku, případně o jeho historii.

Slavnostní zahájení festivalu bude ve čtvrtek, 11.9. v 10 hodin v hlavním sále Senátu ČR, kde krajany přivítají významné osobnosti našeho politického života.. Vystoupení krajanských spolků se uskuteční v pátek a v sobotu,12. a 13.9., vyvrcholením celého festivalu bude jako již tradičně krojovaný průvod všech zúčastněných souborů , který vyjde v neděli 14.9. v 10 hodin z Toskánského paláce. Průvod krajanů bude za doprovodu hudby, zpěvu a tance směřovat na Hradčanské náměstí, kde u sochy TGM zazpívá oblíbenou píseň našeho prvního prezidenta Ach synku, synku a také se zastaví před arcibiskupským palácem, aby zazpíval našemu kardinálovi Dominiku Dukovi píseň Čechy krásné, Čechy mé . Následně se průvod vrátí na nádvoří Toskánského paláce, kde budou vyhodnoceny nejlepší soubory a kde bude  festival i slavnostně zakončen.


alt

FISERA, Zdenek (Klen)
January 1, 1929 – February 16, 2014


On Sunday, February 16, 2014, Zdenek Fisera passed away at the General Hospital in Edmonton at the age of 85 years.  He was predeceased by his beloved wife Yvonne, abandoned by his two sons John and Peter.  Zdenek found solace, however, among his friends at the Czech and Slovak Association of Canada, where he worked several years as president of its Edmonton Branch.  He will be sadly remembered by these and other friends on both sides of the Atlantic ocean.

Born in Jicin, northern Bohemia, he became involved in the protection and maintenance of forests. He continued in this occupation when he immigrated to Canada in 1952 and worked for the B.C. and Alberta Forest Services.  He was an acknowledged expert in forestry and water resources.  A long time member of the Woodcraft movement, he dedicated his life to nature.  He founded the Rising Sun Tribe in the Czechoslovak Woodcraft, organized summer camps in the Woodcraft spirit in Alberta and B.C., and taught young people to properly appreciate and enjoy nature.  Moreover, he initiated the organization of the Woodcraft Association of Canada, of which he was the honorable lifetime president, to promote the ideas of Ernest Thompson Seton, founder of the Woodcraft Indians and founding pioneer of the Boy Scouts, among youth.

As per Zdenek’s wishes, no memorial service will take place, and his ashes will be buried next to his wife Yvonne.

In lieu of floral tributes, donations may be made to the Woodcraft Association of Canada, 1416-57 St., Edmonton, AB, T6L 2B4.
To send condolences, visit 
www.parkmemorial.com

Woodcraft Association of Canada,
Czech and Slovak Association of Canada, Edmonton Branch,
Friends

 


Rose Michel
Obituary

alt

Michel, Rose (nee Siman) on Tuesday, February 11, 2014; Beloved wife of the late Arthur Michel, Jr.: dear mother of Donald, Bruce (Linda), Gary (Roxanne) and Patty; dear grandmother of David, Megan and Tracy; dear sister-in-law, aunt, cousin and dear friend to many. Services: Funeral Monday 9:45am at JOHN L. ZIEGENHEIN & SONS South County 4830 Lemay Ferry Rd. Interment: National Cemetery. In lieu of flowers, donations to the American Czech Center 4690 Lansdowne, St. Louis, MO 63116 would be appreciated. 


alt 

DOWNLOAD MEMBERSHIP APPLICATION


alt

Vážení přátelé a čtenáři Přítomnosti,

Články, analýzy a názory, které hledají smysl v naší přítomnosti i budoucnosti. Čtěte s námi kulturně politický časopisPřítomnost, s tradicí od roku 1924, u jehož zrodu stáli Tomáš Garrigue Masaryk, Ferdinand Peroutka, Karel Čapek, Milena Jesenská, Eduard Bass či Karel Poláček. Diskutujte na facebooku Přítomnosti nebo na twitteruPřítomnost tvoříte s námi i Vy!

 Vybrali jsme pro Vás z aktuální Přítomnosti:

 Soutěž o 100 000 Kč má své vítěze

Čtenáři Přítomnosti vybrali tři články, jejichž autoři se stali vítězi soutěže. Vydavatel a redakce Vás všechny zvou do Národní kavárny (Národní 11, Praha 1), kde se dne 5. 3. ve 14:00 nad výsledkem soutěže sejdeme. Pozvánku na slavnostní předání cen naleznete v příloze tohoto newsletteru.

Co je láska a co ne 

„Jedině když vidíte lidi takové, jací skutečně jsou, tady a teď, a ne jací jsou ve vaší paměti, tužbách, představách nebo projekcích, můžete je milovat, jinak nemilujete toho člověka, ale představu, kterou jste si o tom člověku utvořili, nebo toho člověka milujete jako předmět své touhy, nikoli jako bytost, která je sama sebou.“

Anthony de Mello pojednává o valentinském tématu s nevhodnou upřímností. Láska znamená především vidět ty druhé a vidět sám sebe, bez přetvářky nabízené naším sobectvím.

 
Bez práce není demokracie

 „Češi zanedbávají smysl svojí kolektivní identity, a jejich republika proto míří do bezvýznamnosti. Naštěstí každý nový den zůstává supervolebním dnem."

Text vítěze publicistické soutěže Přítomnosti Petra Woffa o české identitě a všudypřítomném nebezpečí pasivity.

Spojte se s námi prostřednictvím facebooku a twitteru! Diskutujte s námi a pište nám, co vás zajímá. Své nápady, myšlenky, názory, náměty či autorské příspěvky posílejte na adresu redakce Přítomnosti.

 Přeji Vám příjemné čtení!

 Martin Jan Stránský

vydavatel, vnuk Jaroslava Stránského, vydavatele původní Přítomnosti

Národní 11,
110 00 Praha 1

tel:+420 222 075 600alt222 075 600
fax: +420 222 075 605

e-mail:  This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

url: www.pritomnost.cz

f.:   www.facebook.com/casopis.pritomnost

t.:   www.twitter.com/Pritomnost_CZ


 alt

Omlouváme se za zdržení, zkolaboval nám počítač!

Dnes naleznete:
V prvním únorovém čísle Satellitu a v druhém čísle roku 2014. Úvodník se zabývá našim vztahem k minulosti a objevováním skrytých překvapení. Máme zde zprávu o tom, že slovenský Bocelli se chystá do Kanady. Josef Čermák má o sokolských Šibřinkách a o tiskaři Jaroslavu Reichovi. Richard Krpač nás seznamuje se situací v čínských městech a Vladimír Cícha má poněkud delší Zápisky od Pacifiku.
***
2. cislo je na techto webovych strankach:

www.2.zpravy.ca <http://2.zpravy.ca>
www.2.satellite1-416.com <http://2.satellite1-416.com>
www.2.spravy.ca <http://2.spravy.ca>

Nase internetove stranky:
www.zpravy.org      <http://zpravy.org>
www.zpravy.ca        <http://zpravy.ca>
www.spravy.ca <http://spravy.ca>
www.satellite1-416.com          <http://satellite1-416.com>

 



 alt

Dobrý den,

 

od 1. února se změnila adresa honorárního generálního konzulátu ČR v Calgary.

Nová adresa je: Suite 200, 638 – 11th Avenue SW, Calgary, Alberta, T2R 0E2, Canada. Honorárním generálním konzulem je nadále pan Jerry Jelinek a rovněž dosavadní kontaktní telefonní čísla a mailová spojení zůstávají v platnosti.

S přátelským pozdravem

Robert Tripes, chargé d´affaires a.i.

 



Vazeni,
po odeslani predchazejiciho emailu o nabidce kurzu ceskeho jazyka pro krajany v zahranici jsme vzapeti obdrzeli poznamku, ze byla pridelena pouze 2 mista pro provincii Alberta. Omlouvame se, prosim, nerozesilejte nami poskytnute informace dale mezi krajany. Je mi to moc lito, ze smlouva je uzavrena pouze mezi MSMT CR a provincii Alberta. Cekame ale na informace o studiu cestiny v Dobrusce, o ktere melo loni zajem nekolik mladych lidi, kteri se do Cech rozjeli a doufame, ze se jim kurz libil. Jakmile se dovime neco blizsiho ke kurzu, dame Vam vsem okamzite vedet. Jeste jednou Vam vsem dekuji za pochopeni a preji krasny den. Miloslava 
 

Vazeni,
zasilame informace k dalsim kurzum Letnich skol slovanskych studii, ktere se i letos konaji v letnich mesicich v cele rade ceskych a moravskych mest. Moc Vas prosime, abyste informace predali dal mezi krajany, kteri maji zajem o studium ceskeho jazyka a pobyt v nasi krasne zemi. V priloze najdete cenne informace, prihlasky a kontakty na jednotlive skoly.

 

Náležitosti vyplnění přihlášek a termín jejich odevzdání

 

            Přihlášky v elektronické podobě předejte prosím prostřednictvím elektronické pošty uchazečům o stipendia, kteří je vyplní, vytisknou a dodají zpět na ZÚ do 15.3.2014 , ZÚ odešlou poté do 31. března 2014 na MŠMT, aby mohly být všechny přihlášky včas zpracovány a zaslány na jednotlivé pořádající školy. Před odesláním přihlášek Vás prosíme o pečlivou kontrolu, zda jsou náležitě vyplněny. Nesprávně či neúplně vyplněné přihlášky kandidátů jsou automaticky vyřazeny a na místa těchto kandidátů nastupují náhradníci. Jiné formuláře přihlášek než ty, které zasíláme v příloze a v elektronické podobě, nebudou akceptovány. ..... 

Rozhodnutí o přijetí na LŠSS budou zasílat jednotlivé pořadatelské letní školy průběžně přímo na kontaktní adresy uchazečů. Je bezpodmínečně nutné, aby kandidáti ihned po obdržení rozhodnutí o přijetí na LŠSS potvrdili příslušné letní škole svou účast, a to prostřednictvím elektronické korespondence i tištěným dopisem.

 

Omluva neúčasti na kurzech LŠSS

 

Pokud se některý z oficiálně nominovaných a přijatých účastníků LŠSS nebude moci z nepředvídatelných důvodů kurzů zúčastnit, je nutné, aby o dané skutečnosti neprodleně informoval Zastupitelský úřad v Ottawě, je totiž nutné ihned informovat příslušnou letní školu, aby mohl být obratem kontaktován náhradník.

 

            V případě nenaplnění kvóty stipendijních míst (nominovanými uchazeči i náhradníky), která jsou nabízena určité partnerské zemi na některé pořádající škole, je možné poskytnout tato nevyužitá stipendijní místa zájemcům z řad náhradníků jiné partnerské země.

 

Stipendium MŠMT na kurzy LŠSS a účast v roli tzv. samoplátce

 

Stipendium MŠMT, které obdrží oficiálně přijatí stipendisté LŠSS, pokrývá náklady na výuku, stravu, ubytování a exkurze organizované pořadatelskou školou. Kapesné obdrží pouze účastníci ze zemí, jejichž bilaterální smlouva s ČR tuto povinnost stanovuje (ke dni 27. 11. 2013 se jedná o Litvu a Maďarsko).

 

Chceme Vás informovat rovněž o možnosti účastnit se kurzů LŠSS v roli tzv. samoplátce. Samoplátci si veškeré náležitosti k přijetí na LŠSS vyjednávají s příslušnými pořadatelskými školami osobně, bez zprostředkování MŠMT. Informace o přihlašování na jednotlivé kurzy jsou k dispozici na internetových stránkách příslušných pořadatelských škol (viz přílohy) i na internetových stránkách MŠMT.

 

Hrazení zdravotní péče na území České republiky

 

Účastníkům z členských států Evropské Unie, jejichž způsob úhrady zdravotní péče není nikterak blíže specifikován v platné bilaterální smlouvě,doporučujeme, aby si na dobu trvání LŠSS sjednali cestovní pojištění, mimo jiné i z důvodu eventuálního nárokování repatriace. Podrobné informace ohledně poskytování zdravotní péče a všechna nezbytná doporučení nalezne kandidát na webových stránkách Centra mezistátních úhrad (http://www.cmu.cz).

 

Pokud jde o účastníky z nečlenských států EU, jejichž způsob úhrady zdravotní péče není nikterak specifikován v platné bilaterální smlouvě, je osobní odpovědností každého stipendisty sjednat si před zahájením LŠSS adekvátní zdravotní pojištění.

 

Vízová povinnost

 

            Podmínky vstupu a pobytu cizinců na území České republiky ze zemí, u nichž je v platnosti tzv. vízová povinnost, naleznete na internetových stránkách Ministerstva zahraničních věcí České republiky:

 

http://www.mzv.cz/jnp/cz/informace_pro_cizince/obecne_vizove_informace/index.html;

http://www.mzv.cz/jnp/en/information_for_aliens/general_visa_information/index.html.

  

Dekujeme za spolupraci a prejeme prijemny den.Miloslava 


Friends, 

Environment Canada let AquaBounty clear a crucial hurdle when it allowed the American company to produce genetically-modified salmon eggs on a commercial scale. Now, there is only one step left before mutant fish hits our dinner plates -- approval from Health Canada to allow GMO salmon for Canadian consumption.

If Health Canada approves GMO salmon, a new breed of farmed fish will soon be at your local grocer or seafood restaurant without you even recognizing it. Let’s tell Health Canada to reject mutant fish for human consumption in our country.  

You can tell Health Canada that we don’t want GMO fish in our stores and restaurants here:
http://action.sumofus.org/a/gmo-salmon-health-canada-rejection-franken-fish/?sub=mtl 

Thank you.



Dear Members and Friends of the Czech-North American Chamber of Commerce & Culture Inc:

 
The Prague Committee of the Chicago Sisters Cities International invites us to join in the Chicago premiere of Dvorak's Czech masterpiece Rusalka at the Lyric Opera of Chicago.
 
In preparation for the opera, we have been afforded the opportunity to hear a lecture about the opera prior to the performance.
 
Please see below for details.
 
Sincerely, Otto

 

 
OTTO MASEK
PRESIDENT/OWNER
TRANSIT SOLUTIONS INC.
320 Claymoor  2C
Hinsdale, IL 60521-5043

Rusalka Lecture

by Roger Pines-Dramaturg of Chicago Lyric Opera

 

Thursday, February 13, 2014, 6:30 Pm

 

Come learn about Rusalka before you go to the Lyric to experience it!

Located at T.G.. Masaryk School, 5701 22nd Place, Cicero, IL

Free Admission 
Reservations Required As Space Is Limited!

Rsvp  This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it   
Or Call 708-656-9810alt708-656-9810

VIEW INVITE

 


Vážení přátelé, 

příloze naleznete dopis zvláštního zmocněnce pro krajanské záležitosti týkající se  pokračování úspěšné soutěže Český Honza, která je určena pro české děti ve věku od 6-18 let – více informací v přiloženém dopise a na  webových stránkách www.ceskyhonza.com   

Dále bychom Vás rádi upozornili, že v roce 2014 bude pokračovat Program podpory českého kulturního dědictví v zahraničí a to formou poskytování peněžních darů na projekty krajanských spolků a dále realizací Krajanského vzdělávacího programu a výuky českého jazyka a literatury v zahraničí –  více informací na  www.mzv.cz .

S pozdravem

Generální konzulát České republiky
Consulate General of the Czech Republic
2 Bloor St.W., Suite 1500
Toronto, ON, M4W 3E2
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it www.mzv.cz/toronto

 

alt
V prvním čísle Satellitu roku 2014 je zamyšelní nad obětí Jana Palacha. Nepříjemnými překvapeními, která nachystala kanadská pošta se zabývají články PF 2014 a věnuje se tomu i Vladimír Cícha z Vancouveru. Josef Čermák má o článek o Vladimíru Krajinovi a o televizní pozůstalosti Milo Kubíka. Rosťa Firla ze Sudbury vzpomíná na Everly Brothers a máme zde i diskusi k článku Viléma Kuna z Winnipegu. Ve spolupráci s Tipradiem přinášíme nyní od pondělí do pátku pravidelné zvukové zpravodajství z NHL, které naleznete na webové adrese hokej.zpravy.ca, zatímco zpravodajství z jednotlivých utkání v Torontu je na stránkách nhl.zpravy.ca.
Rovněž jsme začali rozesílat naše noviny v PDF formátu. Pokud můžete tuto činnost podpořit, můžete tak učinit šekem v Kanadě a v USA na adresu:
Satellite 1-416
P. O. Box 176, Toronto „E“
Toronto, Ontario M6H 4E2.

V České republice pak zasláním peněz na úcet
546 336 6001/5500
Jsme vděčni za jakýkoliv příspěvek.
Doporučené roční internetové předplatné je 22 dolarů v Kanadě a USA.
V České republice 400 Kč na Slovensku 13 eur.
Aleš Březina
1. cislo je na techto webovych strankach: www.1.zpravy.ca  



alt

Vážení přátelé a čtenáři Přítomnosti, Články, analýzy a názory, které hledají smysl v naší přítomnosti i budoucnosti. Čtěte s námi kulturně politický časopis Přítomnost, s tradicí od roku 1924, u jehož zrodu stáli Tomáš Garrigue Masaryk, Ferdinand Peroutka, Karel Čapek, Milena Jesenská, Eduard Bass či Karel Poláček. Diskutujte na facebooku Přítomnosti nebo na twitteruPřítomnost tvoříte s námi i Vy!

Vybrali jsme pro Vás z aktuální Přítomnosti:

Soutěž o 100 000 Kč

Už jen jeden den zbývá do uzávěrky publicistické soutěže vyhlášené k příležitosti 90. výročí založení našeho časopisu.  Pro vypracování svých publicistických textů si můžete vybrat mezi následujícími tématy:

  1. Co přichází 23 po „listopadu“
  2. Žijeme v nejlepší z možných Českých republik
  3. Co bude znamenat být Čechem?

 Jsme národem volů?

Jak moc se liší současná čeština od té, kterou používal Jan Hus nebo František Palacký? Václav Chyský se zabývá příčinami obměny jazyka aneb Proč se uchytilo oslovení „vole‘‘ natolik, že jej používá i sám premiér. 

„Když jsme v devadesátých letech počali navštěvovat starou vlast, byli jsme opět konfrontováni s obměnou češtiny. Přežívala zde nejen komunistická rčení, ale řeč nabírala nám neznámé obraty a neologizmy, které drásaly uši. Řeč zdrsněla.’’  

Pokřivená vůle vítězí

‘‘Nejsem rozlítostněný vlastním osudem. Jsou možná lepší, ale jistě neskonale horší, těžší, drtivější osudy. Nevymyslil jsem si svého otce, ani on si nevymyslil mne.‘‘

„Vzal bych jed na to, že Beethovenova matka by bývala mnohem šťastnější, kdyby její syn byl třeba venkovským krejčím s jednoduchou a pochopitelnou duší. Nemáme ale možnosti si takto vybírat.“

Básník a prozaik Jan Hanč o svém vztahu s otcem, osudu, který si nevybíráme a pokoře, díky které můžeme být šťastni.

Spojte se s námi prostřednictvím facebooku a twitteru! Diskutujte s námi a pište nám, co vás zajímá. Své nápady, myšlenky, názory, náměty či autorské příspěvky posílejte na adresu  This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it .

Přeji Vám příjemné čtení!

 Martin Jan Stránský

vydavatel, vnuk Jaroslava Stránského, vydavatele původní Přítomnosti

 Národní 11,
110 00 Praha 1

tel:+420 222 075 600alt222 075 600
fax: +420 222 075 605

e-mail:  This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

url: www.pritomnost.cz

f.:   www.facebook.com/casopis.pritomnost

t.:   www.twitter.com/Pritomnost_CZ 


 Ahoj - greetings All,

For all you CZECH Cooks - Chefs out there. I received this via a young lady and thought it is a great sight so wanted to share. Czech it outhttp://KamilasCookbook.com

I would like to let you (and your members) know about a blog I have just created about my grandmother's hand-written cookbook with traditional Czech recipes. I am hoping people who can read Czech will enjoy the recipes and send me English translations of any recipes they use. Please visit the site at http://KamilasCookbook.com to learn more. 

 

FROM JOSEF CERMAK

Vážení přátelé, 15.ledna 2014
letos mi bude devadesát, asi poslední rok, kdy bych snad mohl ještě něco kloudného udělat. Vybral jsem si tři úkoly, blízké mému srdci. První – životopis krajana Milana Kroupy už je v tiskárně. Ten druhý , sbírka na Program Českých a Československých studií poběží delší dobu. Ten poslední – historie obou našich národních větví v Kanadě - dá asi nejvíc práce. Knížka zatím vyšla ve dvou vydáních (druhé v rove 2005). Vím z hovorů s lidmi jiných etnických skupin, že je to záležitost dost unikátní a velmi užitečná. Od roku 2005 utekla řádka roků, během kterých mezi námi pěkná skupina dozrála a poznamenala Kanadu svým přínosem. A několik velmi důležitých lidí v době, kdy jsem dělal druhé vydání, mi nějak unikla. To všecko chci napravit. Kniha bude rozeslána univerzitním knihovnám prakticky po celém světě.
Potřebuji informace o našich lidech v Kanadě, kteří vynikli buď podnikatelsky, akademicky, profesionálně nebo své okolí poznamenali svým životem. Byl bych každému z Vás vděčný za stručné informace o svém vlastním životě a za jména a adresy krajanů, které znáte. Byl bych vám zavázán, kdyby informace dostal do konce května. Moc každému z Vás děkuji a přeji radostný a úspěšný Nový rok.

Váš
Josef Čermák
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

 

alt

Vážení přátelé a čtenáři Přítomnosti, Články, analýzy a názory, které hledají smysl v naší přítomnosti i budoucnosti. Čtěte s námi kulturně politický časopis Přítomnost, s tradicí od roku 1924, u jehož zrodu stáli Tomáš Garrigue Masaryk, Ferdinand Peroutka, Karel Čapek, Milena Jesenská, Eduard Bass či Karel Poláček. Diskutujte na facebooku Přítomnosti nebo na twitteruPřítomnost tvoříte s námi i Vy!

 
Vybrali jsme pro Vás z aktuální Přítomnosti:

 Soutěž o 100 000 Kč

Až do 17. ledna přijímá redakce Přítomnosti příspěvky do publicistické soutěže vyhlášené k příležitosti 90. výročí založení našeho časopisu.  Pro vypracování svých publicistických textů si můžete vybrat mezi následujícími tématy:

 Co přichází 23 po „listopadu“

  1. Žijeme v nejlepší z možných Českých republik
  2. Co bude znamenat být Čechem?

 Prognostici z jednoho ústavu aneb tajemníci jsou zas IN

Text Jana Nedomy o taktikách rady Ústavu pro studium totalitních režimů a volbě jeho ředitele. Pod nálepkou anonymity a vyloučení možné předpojatosti, se skrývá tajná volba, která vytváří prostor pro neprůhlednost a korupční jednání.

 „Takto se projevuje společnost dokonale zaslepená záští a zapletená do partičkování – nepředpokládá se, že by někdo z komise byl schopen se podívat na „koncepci kolegy“ s nadhledem nad osobní vztah obou? Nepředpokládá se, že by členové komise dokázali nepodlehnout masírce zvenku? Neunesou zodpovědnost za svou osobní volbu před uchazeči a veřejností? Pokud toto nedovedou, jsou vůbec svéprávní jako členové jakékoli komise?“

 Jak se zbavit nežádoucí osoby a vydělat na tom

Jak se konečně zbavit nepohodlného souseda či příbuzného? Díky novému Občanskému zákoníku je to nyní snažší, než kdy dříve. Bohaté sloky psané vysokou formou moravštiny dávají každému z nás zcela nové životní výhledy. V prvním dílu výňatků a výkladů přinášíme téma nepříjemností v oblasti sousedských a rodinných vztahů a možností jejich rázného řešení.

Jan Waxmann cituje Občanský zákoník a vykresluje jeden z možných jazykových výkladů.

 Spojte se s námi prostřednictvím facebooku a twitteru! Diskutujte s námi a pište nám, co vás zajímá. Své nápady, myšlenky, názory, náměty či autorské příspěvky posílejte na adresu redakce Přítomnosti.

Přeji Vám příjemné čtení!

Martin Jan Stránský

vydavatel, vnuk Jaroslava Stránského, vydavatele původní Přítomnosti

Národní 11,
110 00 Praha 1

tel:+420 222 075 600alt222 075 600
fax: +420 222 075 605

e-mail:  This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

url: www.pritomnost.cz

f.:   www.facebook.com/casopis.pritomnost

t.:   www.twitter.com/Pritomnost_CZ



 


 


alt

 

Vazeni a mili doma i ve svete,  
 

ani prvni dny noveho roku u nas neprinesly "Ladovskou" zimu, tu krasnou,

zasnezenou, s detmi na sanich rohackach, jak ujizdeji ze strane pod kostelickem
s bilou snehovou cepici, se zachumlanymi trikralovymi kolednicky, kteri si proslapavaji
cestu hlubokymi zavejemi ke kazde chaloupce. 
 

Ona to mozna tenkrat nebyla ani takova idyla, kdyz mrzlo az prastelo, vsude ledovice.. 
s tehdejsim vybavenim domacnosti, shanenim otopu a tepleho osaceni - hlavne pro ty nejchudsi. To mozna my si to idealizujeme a zehrame na uplynule vanoce "na blate". I v lyzarskych strediscich v Cesku maji zatim take jen oci pro plac. Zato z Kanady od krajanu chodi uplne jine zprávy - o ledovem krunyri a metrovych zavejich, ktere ochromuji i technicky vyspelou zemi, zastavuji dopravu a prerusuji dodavku elektriny a pachaji vselike neprijemnosti.. 
Tak si vyberte.... 
 

At uz tak nebo tak, funguje-li internet, mame tu pro Vas v novem roce spoustu zajimaveho cteni - a jak jinak, zaciname hudbou, nebot letosni Rok ceské hudby 2014 jí bude plný.
A doufáme, ze nejen tady v Cesku, ale ze co nejvic ceské hudby zazni i vsude ve světe.
Proc a jak? Prectete si rozhovor s Lenkou Dohnalovou, koordinatorkou tohoto velkeho projektu: 
http://www.cesky-dialog.net/clanek/5948-rok-ceske-hudby/
A jak privitala Rok ceské hudby 2014 Ceská filharmonie? Famózne... 
http://www.cesky-dialog.net/clanek/5949-ceska-filharmonie-meni-tradici/

Novorocni Slovo na leden od sefredaktorky Evy Strizovske je take aktualni
http://www.cesky-dialog.net/clanek/5950-slovo-na-leden/
Ale i jiná ohlednutí jsme pro vás pripravili. Trochu delsi, ale vysostne zajímavou stat
od Dany Seidlové z Curychu, ktera se zamysli nad historickym vyvojem a postavenim ceskeho jazyka. A to velmi vtipne... 
http://www.cesky-dialog.net/clanek/5941-osud-popelcin/

Prislo nam od vas z celeho sveta plno krasnych pozdravu a novorocnich prani. Zde alespon tri na ukazku...
http://www.cesky-dialog.net/clanek/5940-dalsi-vanocni-pozdravy-od-ctenaru-prichazeji/
Dalsi najdete v jinem clanku v rubrice Ohlasy


Dekujeme Vam za lonskou prizen a tesime se, ze nas budete cist i nadale a ze i letos se dockame s vasi pomoci prilivu novych ctenaru z celeho sveta...


Za redakci i klub 

alt

Ing. Martina Fialková 
Český dialog a Mezinárodní český klub 
a projekt České kořeny
Tel.: +420 603 930 074
www.cesky-dialog.net

www.ceskekoreny.cz



Bohemian Benevolent And Literary Association

Dear Friends of the BBLA,

Indeed, like it or not, we are starting a new calendar. As we are entering a new year, most of us will do so with a slate of wishes, resolutions and hopes. We at BBLA wish all of our members and friends a truly happy, healthy and prosperous new year, filled with new opportunities.  

 

We are set to continue with our endeavor of maintaining the Bohemian National Hall in a tip top shape. We will keep helping our organizations to fulfill their agendas. We will work amicably with our friends, representing the Czech Ministry of Foreign Affairs and continue being a model nonprofit organization. We will also continue attracting new members to our activities.  

 

May 2014 bring true happiness and fun.    

 JosephBalaz

Joseph Balaz, President 

Bohemian Benevolent & Literary Association

 



 


Banner

Vážení přátelé a čtenáři Přítomnosti,

Články, analýzy a názory, které hledají smysl v naší přítomnosti i budoucnosti. Čtěte s námi kulturně politický časopis Přítomnost, s tradicí od roku 1924, u jehož zrodu stáli Tomáš Garrigue Masaryk, Ferdinand Peroutka, Karel Čapek, Milena Jesenská, Eduard Bass či Karel Poláček. Diskutujte na facebooku Přítomnosti nebo na twitteruPřítomnost tvoříte s námi i Vy!

Vybrali jsme pro Vás z aktuální Přítomnosti:
 

Po přízni řízni!

"Zkuste tedy vidět každou z těch věcí, na kterých lpíte, takovou, jaká skutečně je, jako zlý sen, který vám na jedné straně přináší potěšení a vzrušení, na druhé straně však také obavy, nejistotu, napětí, úzkost, strach a nespokojenost."

Anthony de Mello ve svém textu odhaluje, že to, že nejsme v životě šťastni souvisí s naším naprogramováním nepochybovat a nezpochybňovat,  důvěřovat všem předpokladům, které do nás vložila naše kultura, tradice, společnost či náboženství

Adéla Válková reflektuje nedávné zvolení Miss UK: Patří soutěž krásy na akademickou půdu? Je přijatelné, aby na jméně české státní vzdělávací instituce profitovaly soukromé komerční subjekty? Je celé pozdvižení kolem miss pouze zbytečným výkřikem radikálních feministek?

Spojte se s námi prostřednictvím facebooku a twitteru! Diskutujte s námi a pište nám, co vás zajímá. Své nápady, myšlenky, názory, náměty či autorské příspěvky posílejte na adresu redakce Přítomnosti. 
 
Přeji Vám příjemné čtení!
 
Martin Jan Stránský
vydavatel, vnuk Jaroslava Stránského, vydavatele původní Přítomnosti
 
Národní 11,
110 00 Praha 1
tel:  +420 222 075 600alt222 075 600
 


 

 

Montrealský věstník                Ročník 50

Leden/January 2014  5080 Glencairn Ave, Montreal, H3W 2B4  Číslo 5

 


Montrealský věstník (i starší čísla) můžete číst na webové stránce

www.montrealvestnik.com 

Chcete-li dostávat Montrealský věstník po emailu ve formátu pdf, napište na This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

Kalendář činností

Každý čtvrtek: Sokolský volejbal, Coronation Elementary School, 4810 Van Horne, 20.00 h

8. 1.     St         Schůzka klubu seniorů, Čs. dům, 6540 McLynn, 12.30 h

14. 1.   Út        Schůze výboru Čs. sdružení, Čs. dům, 6540 McLynn, 19.30 h

22. 1.   St         Schůzka klubu seniorů, Čs. dům, 6540 McLynn, 12.30 h

čtěte dál



52 WEEKS IN SLOVAKIA

 

Two Gals on the Internet
alt

Time to Make Sauerkraut Soup 


It's Christmastime, which means it's time to make Sauerkraut Soup.  Click the photo above or the link below to get a favorite Slovak recipe of mine.    

Happy cooking! 

Allan

Click here to read "Make Sauerkraut Soup" at 52 Weeks in Slovakia.


52 WEEKS IN SLOVAKIA

 

Two Gals on the Internet
alt

Merry Christmas from Patagonia 


A Slovak writer a century ago wrote this Christmas reflection from Patagonia. I liked it so much that I decided to share it in the pages of 52 Weeks in Slovakia.  I hope that you and your family are having a merry Christmas.  

Allan

Click here to read "Merry Christmas from Patagonia" at 52 Weeks in Slovakia.


52 WEEKS IN SLOVAKIA

Two Gals on the Internet
alt

Whoever You Are Thank You? 

By using Amazon.com from 52 Weeks in Slovakia, some readers sent me money this Christmas.  Thank you for that. Learn more about how that works by clicking the photo above or the link below to read the article.   

Allan

 

Click here to read "Whoever You Are, Thank You?" at 52 Weeks in Slovakia.



alt



ICE STORM RESULTS AT MASARYKTOWN

When Frank and I arrived at Masaryktown I wanted to cry!  There is not one tree that escaped the ice storm without damage. Broken branches across the road and gate, all trees covered in ice, branches bend to the ground and every tree has branches or parts of the trunk broken! I have never seen such a damage! Our beautiful (smutecni vrba) willow has half of the branches gone!
Restaurant staff was clearing yesterday, today Josef Redek was working with a chain saw and also Mr. Jarosil came to help to clear access road and parking lot. We are going home now and I hope that we still have electricity.
I want to thank all of you : to restaurant, that was offering hot tea yesterday - (they have gas stove) to anybody that came, and to all of you that were working yesterday and today so we can have clear road for the salt truck to arrive.
Electricity was finally restored in this part of Scarborough, but for how long?
It seems that the whole city is on rotation with electricity supply!
We wish all of you safe and warm Christmas!
Frank and Iva Jecmen
 
alt
Takto vypadala priroda na Masaryktownu po ranu 22. 12. 2013. Prvnimi,
kdo pomohli prostory zpristupnit, byli predevsim Jozka Redek a
postupne i Frantisek Jecmen a Jar. Jarosil.
V sobotu v noci byl tento kousek Toronta ponoren na 24 hodin do
naproste izolace(tmy, chladna a komunikace) - zustal totiz bez prisunu
el. proudu.

Foto: Vera Kohoutova


LAST MINUTE HOLIDAY SHOPPING? GIVE AN ORIGINAL, UNIQUE ARTWORK.
Small fine art prints up to 11 x 8.5 inches (paper size) created by renowned Central and Eastern European artists. Unique and affordable. Prices range between $140 - $180.
Email 
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

VIEW ARTWORK



CZECH AND SLOVAK CULTURAL CENTER OF MINNESOTA PRESENTS

 

 

 

ECONOMICS OF GOOD AND EVIL: THE QUEST FOR ECONOMIC MEANING FROM GILGAMESH TO WALL STREET

 

BY DR. TOMÁŠ SEDLÁČEK VIA SKYPE FROM PRAGUE

 

 

 

December 18, 2013 - St. Paul, MN—Join us Sunday, January 26, at 3PM, at the CSPS Sokol Hall, St. Paul, Minnesota, for a lecture via Skype to hear Dr. Tomáš Sedláček discuss his international bestseller, Economics of Good and Evil: The Quest for Economic Meaning from Gilgamesh to Wall Street. 

 

 

 

About the Speaker: Dr. Tomáš Sedláček has shaken the study of economics as few ever have.  Named one of the “five hot minds in economics” by the Yale Economic Review, he serves on the National Economic Council in Prague, where his provocative writing has achieved bestseller status.  How has he done it?  By arguing a simple, almost heretical proposition: Economics is ultimately about good and evil.  His book has been translated into 14 languages.

 

Additional information available at www.tomassedlacek.cz

 

CSPS Sokol Hall

 

383 Michigan Street

 

St. Paul, MN 55102

 

 

 

Czech and Slovak Cultural Center of Minnesota Contacts:

 

This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

 

www.cs-center.org

 

Dr. Renata Ticha, President, 651-587-9621

 

Dr. Josef Mestenhauser, 612-822-8862 This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it



From all of us at the Embassy of the Czech Republic in Washington, DC, we wish you a very happy, healthy, and safe holiday season! Please enjoy the photo of Prague, Czech Republic below.

alt



74-year old violinist named National Senior Star

 

alt

Chartwell’s National Senior Star Finale took place on Tuesday night at the Scotiabank Convention Centre in Niagara Falls, Ontario. 74-year old Edward Vokurka from Toronto, Ontario was crowned 2013 Senior Star winner thanks to a spectacular violin rendition of Summertime by George Gershwin.

 

 

Edward Vokurka, a resident of Toronto's Bloor West Village, graduated with honours from the Public Conservatory of Music in Prague and has won a variety of musical competitions and awards throughout his life. Music, he says, is what keeps him mentally and physically fit in his retirement years, and allows him to remain socially active and engaged with his community. While Edward worked for almost 30 years as an electrical engineering professor at Humber College, he never missed an opportunity to entertain in Toronto jazz clubs and festivals, and even had the pleasure of performing with the legendary jazz violinist, maestro Joe Venuti. Confident, yet humble, he commanded the stage with an electric presence that captivated both the judges and audience members.

“I’m so grateful for the opportunity to be recognized for my talent and I’m still very optimistic that I have many years of entertaining ahead of me,” said Edward. “This competition truly showcases the incredible aptitude of seniors in Canada and the influence that we can still have by being active members of our community.”

alt  alt

 

The evening was a remarkable display of talent, as the 10 finalists delivered unforgettable performances in front of nearly 900 mesmerized audience members. With the help of vocal coach Dan Clancy, the finalists impressed celebrity judges including Canadian icon Gordie Tapp, recording artist Tim Louis and beloved Canadian pop singer and musical theatre actress Patsy Gallant. Doreen Johnson from Brantford, Ontario and Elliot Norman from Rouyn-Noranda, Quebec placed second and third respectively, with moving performances that drew tremendous crowd support.

 

Senior Star, now in its 7th year, has given thousands of seniors a chance to fulfill their dreams in front of family, friends and the community. “This competition provides an opportunity for anyone over the age of 65 to share their passion and gift with others,” said Brent Binions, President and CEO of Chartwell. “We never expected to find such extraordinary talent across the country and we’re blown away each year by the quality of performers that this competition brings.”

Chartwell Retirement Residences owns and operates a complete range of seniors housing communities. It is one of the largest participants in the seniors housing business in North America.

For more information:

Sharon Henderson
Vice President, Communication and Public Affairs
905-501-4869alt905-501-4869
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
www.chartwell.com

 



 Attention!!  Good News!!  Don't Miss this one-time-only "Santa's Workshop Event"!!

alt

Pozor! Dobrá zpráva! Nenechte si ujít tuto jednorázovou udalost ze "Santovy dílny"!



 alt

Záverecné dvojčíslo Satellitu v roce 2013 je tradicně vánoční. V úvodníku je vzpomínka na mého přítele Karla Kotláře. Máme zde přehled bohoslužeb v Torontu. Josef Čermák má příspěvek o Torontské univerzitě. Jana Fafejtová nás zavede do Rychnova a Naďa Humlová do Španělska. Vladimír Cícha má recenzi o představení Limonádový Joe v Divadle za rohem ve Vancouver a  Rosťa Firla má dva příspěvky o filmu. Ve fotbale si jak Plzeň, tak Liberec zahrají v jarní části Evropské ligy.
19-20. cislo je na techto webovych strankach:

www.19-20.zpravy.ca

 

 

 

 

 

 



alt

 

 

Vazeni a mili, 
 

brzy prijde Jezisek. Zda se, ze to nad Santa Clausem u nas docela vyhrava,

alespon my v Ceskem dialogu mame ten dojem. Jeziskovi muzete napsat na postu v Bozim Daru

(to je nejvyse polozena obec u nas, v Krusnych Horach, asi 1 000 m nadmorske vysky).

Maji tam dokonce i Jeziskovu stezku pro rodiny s detmi, ktera vede horskou prirodou okolo Boziho Daru s ruznymi zastavenimi.

Pak mate ale jeste druhou moznost: napiste Jeziskovi k nam, do redakce Ceskeho dialogu.

I u nas jsou prichystane mile darky v podobe duchovni potravy...knizky, kalendare, filmy na DVD nebo i hudebni CD.

Jejich zakoupenim podporite redakci Ceskeho dialogu a take cinnost Mezinarodniho ceskeho klubu. 

JIz 23 let se venujeme komunikaci s krajany ve svete, v posledni dobe zcela bez financnich dotaci od jakekoli
statni instituce, jen na bazi placene inzerce, propagace, clenskych prispevku a sponzorskych daru. 

Podporite tak jediny nezavisly casopis (a klub), ktery se v CR touto tematikou zabyva. Vysledky nasi prace

si muzete overit na www.cesky-dialog.net, nebo v archivu akcí Mezinárodního ceskeho klubu zde http://mck.cesky-dialog.net/archiv_akci

Vybirejte, piste, posleme jeziskovou postou kamkoli do zahranici, jeste se to stiha...
Dekujeme za Vasi prizen a budeme radi, kdyz nabidku poslete i dal, komu by se hodila.  

Eva Strizovska a Martina Fialková 
Český dialog a Mezinárodní český klub 
a projekt České kořeny
Tel.: +420 739 091 057, 603 930 074
www.cesky-dialog.net

www.ceskekoreny.cz

 

Český kalendář 2014 - počtení na celý rok objednávejte na  This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it  jen za 149,- Kč 

Historie, osobnosti, poezie, příroda, písničky, recepty, křížovky


alt
 

Vazeni a mili, 
 

s dnesni vichrici nam do Ceska priletela opravdova a nefalsovana zima... az odnekud

z Gronska, rikaji meteorologove. Nasi cesti Eskymaci, manzele Klempírovi, kterí v Gronsku ziji, si asi libuji (pokud tedy opet neprednaseji 
o gronskych Vanocich tady v Praze). A my ostatni za kamna vlezem, uvarime grog nebo aspon horky caj, zahrejeme se pecenim vanocniho cukrovi nebo predvanocnim uklidem... A pak otevreme Cesky dialog... i kdyz nyni v pocitaci. 

Ti z vas, kdo se i v prosinci mohou koupat a behat nekde po plazi, si mozna, sluncem znaveni, naopak usednou do stinu - a i pro ty neco mame. 
Prectete si o sobe navzajem - svet je maly a nas v Ceskem dialogu moc bavi, spojovat Cechy (a nejen, dari se nam to obcas
i s jinymi narodnostmi :-) po celem svete. 


Nejprve ale pravidelna varka ruznych tuzemskych taskaric. Posudte sami...pripravila Venda Sebrlova
http://www.cesky-dialog.net/clanek/5924-stalo-se-v-listopadu-a-stoji-za-pozornost/

Prebirame i velmi milou zpravu z Parize... 
http://www.cesky-dialog.net/clanek/5927-cesky-betlem-v-notre-dame/

Vite, ze v Budapesti zije velmi zajimava dama se silnou vazbou na ceskou hudbu - Borbala Dobozy?  
Dozvite se z rozhovoru Martiny Fialkove  

http://www.cesky-dialog.net/clanek/5923-borbala-dobozy-osudem-se-ji-stala-ceska-hudba/

Zde neco na odlehceni... At zije cesky knedlík! To kazdorocne volá Zdenek Reimann   
http://www.cesky-dialog.net/clanek/5922-7-rocnik-souteze-perla-ceske-kuchyne/

Uplne nakonec tu mame krasnou povidku take s mezikulturnim kontextem, 
od spisovatelky Blanky Kubesove ze Svycarska 

http://www.cesky-dialog.net/clanek/5913-laska-osudna/
Hezke pocteni vam preje redakce Ceskeho dialogu! 

Ing. Martina Fialková 
Český dialog a Mezinárodní český klub 
a projekt České kořeny

Tel.: +420 603 930 074
www.cesky-dialog.net

www.ceskekoreny.cz



Předem bychom vám všem chtěli poděkovat za spolupráci v roce 2013,  popřát všem klidné a požehnané VÁNOCE a hodně zdraví do Nového roku 2014.

 

 Dále prosíme uveřejnění našich akcí. Noviny : Nový Domov a Satelit do vánočního vydáni a první vydání v Lednu. Děkujeme.  Televize : do každého vysílání od příští soboty. Děkujeme. Ostatní propagační přátelé a konzulát, jako vždy. Plakátek je přidán na obě akce najednou.
Vřele děkujeme
alt 

Anna Janous
Sokol Toronto Educator

This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

 


Banner

Vážení přátelé a čtenáři Přítomnosti!

Články, analýzy a názory, které hledají smysl v naší přítomnosti i budoucnosti. Čtěte s námi kulturně politický časopis Přítomnost, s tradicí od roku 1924, u jehož zrodu stáli Tomáš Garrigue Masaryk, Ferdinand Peroutka, Karel Čapek, Milena Jesenská, Eduard Bass či Karel Poláček. Diskutujte na facebooku Přítomnostinebo na twitteruPřítomnost tvoříte s námi i Vy!

 

Vybrali jsme pro Vás z aktuální Přítomnosti:

Zase vláda jedné strany? Strany nespokojených? Zeptáte se lidu?

„Dnes se zase příliš mnoho mluví jménem národa a každý vydává svůj projev za posvátnou národní vůli. Snad bude možno tuto vůli zjistiti nějakým přesnějším způsobem než oním, jenž spočívá v tom, že jeden nebo dva články v nějakém časopise se prostě prohlásí za projev národní vůle.“


V textu Ferdinanda Peroutky z 9. listopadu 1938 nacházíme znepokojivé paralely s naší přítomností.

 Nakrmíme hladové, oblečeme nahé, a co potom?  

 „Mír ale mohou uzavřít jen mírumilovní a lásku projevit jen ti, kdo milují. Žádný skutek lásky nevzejde ze strachu či prázdnoty srdce, stejně jako opravdové plány do budoucna nemohou dělat ti, jimž chybí schopnost žít teď.“

 Allan Watts o falešné pokoře, konzumu, který nenaplňuje,vyprázdněných hodnotách a nutnosti přesahu.

Soutěž Přítomnosti o 100 000 kč

Redakce Přítomnosti rozdělí třem výhercům publicistické soutěže 100 000 Kč

Soutěž pro novináře, spisovatele a všechny, které zajímá, co se děje a bude se dít s naším státem a mají chuť na témata české identity a státnosti napsat. Uzávěrka soutěže je 17.1.2014. Pro vypracování svých publicistických textů si můžete vybrat mezi následujícími tématy:   


1.  Co přichází 23 let po „listopadu“?

2.  Žijeme v nejlepší z možných Českých republik?

3.  Co bude znamenat být Čechem?

Spojte se s námi prostřednictvím facebooku a twitteru! Diskutujte s námi a pište nám, co vás zajímá. Své nápady, myšlenky, názory, náměty či autorské příspěvky posílejte na adresu  This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

Přeji Vám příjemné čtení!

 

Martin Jan Stránský

vydavatel, vnuk Jaroslava Stránského, vydavatele původní Přítomnosti 

Národní 11,
110 00 Praha 1

tel:+420 222 075 600alt222 075 600
fax: +420 222 075 605

e-mail:  This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

url: www.pritomnost.cz

f.:   www.facebook.com/casopis.pritomnost

t.:   www.twitter.com/Pritomnost_CZ



alt

 

 
 
 
 
 
 
Nový domov č. 24 s anglickou verzí uvnitř listu už vyšel. Přináší zprávu o tom, že se našel dárce krevní dřeně pro leukémií nemocnou Petru Slavíkovou, učitelku angličtiny ve Zlíně, dceru českých Kanaďanů Heleny a Břetislava Markových. Máme z tohoto faktu všichni nesmírnou radost. 
 
Předseda MMI František Ječmen děkuji prvním dárcům financí na renovaci pomníku Znovuukřižovaný na Masaryktownu, od jehož ustavení uplyne v příštím roce 25 let. 
 
Společenskou kroniku navštivte na str. 2 a 3. 
 
Jak a proč se zachoval americký občan Edward Snowden jako zrádce své vlasti? - o tom píše na str. 4 Jan Vaněk  
z Lucemburska. 
 
Skandálem v kanadském senátu se zabývá George Košut, a věřte, že slibuje, že vnitřní situace nebude v Kanadě nudná.
 
Mezi zajímavé autory patří Miloš Ondrášek, který tentokráte přináší úvahu o morálním kodexu terezínského starosty B. Murmelsteina za II. sv. války. Zajímavé a podnětné čtení naleznete na str. 6 a na této webové stránce. Nemiňte!  
 
Milé čtení přináší povídka Petra Velkoborského, stejně jako vzpomínky Honzy Chlumského na jeho útěk z domoviny a Aleny Mývaly Kennedy o Aljašce.    
 
Určitě se rádi zastavíte o pověstně dobrém čtení historika dr. Artúra Soldána a prof. Oto Ulče, na str. 12 a 13.
 
 
 
Dvojčíslo 25.26, které uzavře letošní vydávání Nového domova, očekávejte 18. prosince. Pokud je chcete také číst, napište si nebo zatelefonujte si o ně. Rádi Vám je s obsahem zajímavých autorů pošleme. 
 
 
 
Všem přeji i  když předvánoční, přesto klidné dny, nezapomeňte se zastavit třeba na malé výstavě či na mikulášské besídce - i to je chvíle k občerstvení mysli.
 
 
 
Vaše editorka Věra Kohoutová

647 608 1713alt647 608 1713
Novy domov Toronto  
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
www.masaryktown.ca



 

alt

Blekfrajdejujes? 


This is a piece about Black Friday and the Slovak language.  It is also a note to wish you, dear reader, the finest Thanksgiving.  I am thankful for your readership.  This site is not possible without the many readers, comments, and those who send so much good wishes.   

Thank you.  Happy Thanksgiving to you and yours. 

Allan


Click here to read "Blekfrajdejujes?" at 52 Weeks in Slovakia.

Like Blekfrajdejuješ? on Facebook  share on Twitter

If you've enjoyed this newsletter, I invite you to share it with friends who might also enjoy it - by liking it on Facebook, tweeting it on Twitter, or forwarding it by email.

 



alt

18. číslo Satellitu pojednává o koncertech Borise Krajného ve Vancouveru a Torontu. Zamyšlení nad listopadem v dějinách je druhý článek na první straně Satellitu. Dvě výstavy v Torontu. Vilém Kun se podivuje nad 15 procenty, které dostali komunisti. Josef Čermák má o večeru na kterém participoval John Freund a o sokolských hrobech. Jana Fafejtová má o křestních jménech a Jaroslav Kirchner se přihlásil z Bělehradu z finále Davis Cupu.
***
18. cislo je na techto webovych strankach:
www.18.zpravy.ca

Nase internetove stranky:
www.zpravy.org



 alt 

Newsletter Winter 2013 


New Website Launched
The new DanielaM.com website is live! We have decided to embrace the marvels of modern technology and redeveloped our website with our web team! In order to keep in touch with you, our supporters, we have decided to start a quarterly newsletter. We hope the contemporary Internet technology will help us to preserve and promote the treasures of the past.

Getting into our busy season
Our eggs have been in high demand this year and we’re happy to announce the Made in Oregon store significantly increased their order.  Not just eggs, stop by the new website to find activity booksgreeting cards and supplies.

News and Updates

Daniela traveled throughout this year offering cultural workshops and teaching her craft.  Visit the media page to see what else is new - and don’t miss a video produced by her daughter and featured on the Huffington Post!

 



alt
 
Vázeni a milí,

nastává nám opet adventni cas a alespon tady u nas obdobi studene a temne. Nekde jsou na tom i hur (na severu), nekde zas lepe (na jihu)..Nekomu zacne advent driv (na vychode), nekomu az o den pozdeji (na zapade) 
Ale nezavidme si, kazdy jsme nekde doma. A vsude dobre, doma nejlip. A tak vsem, kdo mohou v predvanocnim case prijet do Prahy, posilame nekolik tipu, jak zde prijemne stravit prosincove dny cekani na Jeziska. .A pro vsechny, kdo prijet nemohou a zustavaji doma nekde daleko, tu mame plno zajimaveho cteni. A treba i maly tip na vanocni darek - ano, nas Cesky kalendar jde opet "na dracku", objednavejte, aby na vas jeste nejaky zbyl!


Opravdu krásná výstava v Obecním dome v Praze... redakce doporucuje
http://www.cesky-dialog.net/clanek/5910-vecne-mlada-vecne-krasna-secese/
 
Cim vsim je mozne propagovat ceskou kulturu - tento rozhovor priputoval z Chicaga
http://www.cesky-dialog.net/clanek/5891-moje-socha-svobody-je-postavena-z-kraslic/

Dalsi zajimava výstava v Praze - tentokrát o necem uplne jinem - Informace z Libri Prohibiti
http://www.cesky-dialog.net/clanek/5899-samizdat-a-edice-expedice-v-prazske-lucerne/

Hadejte, kdo bydli v dalekem San Diegu?  Nase uzasna pani prekladatelka Marie Dolanska - oslavila prave 93 let! 
http://www.cesky-dialog.net/clanek/5908-marie-vitejte-zpet/

Spolupracovnici nasi redakce se stale nekde cini... pozvanka Olgy Szymanske 
http://www.cesky-dialog.net/clanek/5900-krajkoviny-redakcni-pozvanka-na-autorsky-vecer-olgy-szymanske-a-jejich-pratel/

A opet jedeme do Vidne s nasim filmem...Prectete si, kam 
http://mck.cesky-dialog.net/
 
Pekne pocteni i prijemne dny, at uz v kozisku nebo v plavkach preji za redakci i klub

Eva Strizovska a Martina Fialková 
Český dialog a Mezinárodní český klub 
a projekt České kořeny
Tel.: +420 739 091 057alt+420 739 091 057
www.cesky-dialog.net

www.ceskekoreny.cz



alt

Slovo z Britskej Kolumbie, 19. číslo, Jeseň/Zima 2013



Monument ZNOVUUKŘIŽOVANÝ na Masaryktownu potřebuje naši pomoc

alt

VÁŽENÍ PŘÁTELÉ,

od doby postavení a oficiálního odhalení monumentu Znovuukřižovaný sochaře Josefa Randy z Winnipegu, na jehož vybudování se na Masaryktownu v Torontu zasloužil zejména Klub-231 v exilu, uplynulo již 24 let. Nadešel čas k jeho nutné restauraci.

Obracíme se na Čechy, Slováky a kanadské přátele s prosbou o finanční podporu na uskutečnění tohoto nezbytného projektu. Odhad na celkovou opravu monumentu činí 15,000 CAD. Peněžní dary prosím adresujte na Masarykův ústav s určením „K 231 monument“. Charitativní potvrzení budou vystavena na plnou částku daru. Rádi bychom tuto opravu ukončili k 25. výročí jeho odhalení, které připadne na 2. červenec 2014.

Vám všem, kteří se na restauraci tohoto památného díla budete podílet, již dnes jménem Masarykova ústavu děkuji.

S úctou k členům Klubu - 231 v exilu, jakož i ke všem známým i bezejmenným, kterým byl tento monument věnován,

František Ječmen
prezident MMI

Bližší informace
podá kancelář MMI,
také telefonem (416) 439 4354alt(416) 439 4354

alt

Donation laskave zaslete na:

MMI, 450 Scarborough Golf Club Rd.

Toronto, M1G 1H1, ON

MemoL MONUMENT


Cesky a Slovensky konzulát ve Vancouveru 
alt

Honorarni konzulat Ceske Republiky:

Honorarni Konzulka: Veronika Florianova

Adresa: 112-1118 Homer Street, Vancouver, BC V6B 6L5

Uredni doba: Kazdy patek od 15:00-17:00

Pouze predem domluvene schuzky

Telefonni cislo pro domluveni schuzek: 1-888-348-8779alt1-888-348-8779

Honorárný konsulát Slovenskej republiky: 

200 – 247 Abbott St.,Vancouver, B.C.,V5Z 1E4

Tel. (604)682-0991alt(604)682-0991; www.slovakia.org

Uredne hodiny: Utorok 14:00 – 16.00 a Stvrtok 10:00 – 12:00

 


 alt

17. listopadové číslo Satellitu má článek od posledním představení Nového divadla Světáci. Koncí víza pro Čechy cestující do Kanady? Před koncertem Borise Krajného. Volby 2013, Zdena Salivarová-Škvorecká se dožila 80 let. U Václava se konaly oslavy 95. výročí založení Československa. Dárek Klubu Matina Rázuse a Obama verzus strana čaje; to jsou články Josefa Čermáka, který se 15. listopadu dožívá 89 let. Máme i program Filmového festivalu EU. Vladimír Cícha se podíval opět do Čech. Sparta uniká ve fotbalové lize svým pronásledovatelům.

17. cislo je na techto webovych strankach:
www.17.zpravy.ca

Nase internetove stranky:
www.zpravy.org


 

 

 


Banner

Vážení přátelé a čtenáři Přítomnosti!

Články, analýzy a názory, které hledají smysl v naší přítomnosti i budoucnosti. Čtěte s námi kulturně politický časopis Přítomnost, s tradicí od roku 1924, u jehož zrodu stáli Tomáš Garrigue Masaryk, Ferdinand Peroutka, Karel Čapek, Milena Jesenská, Eduard Bass či Karel Poláček. Diskutujte na facebooku Přítomnostinebo na twitteruPřítomnost tvoříte s námi i Vy!

 

Vybrali jsme pro Vás z aktuální Přítomnosti:

Jak to Putin dělá - Zrození diktátora

Stane se Voloďa carem?

Historik Leon Aron ve svém pozoruhodném eseji popisuje kariéru ruského prezidenta Vladimira Putina.  Aron analyzuje profesní a mocenské předpoklady, kterých musel Putin dosáhnout, aby se mohl stát nejmocnějším mužem matičky Rusi, a také jakými prostředky Putin své samoděržaví udržuje při životě.

Možnosti minimální koalice

Proměna parlamentních zvyklostí?

Jakub Wolf se zamýšlí nad důsledky vysoké fragmentace dolní komory Parlamentu ČR. Navrhuje zdánlivě prosté východisko, které překvapivě konvenuje s požadavky voličské obce. 

Spojte se s námi prostřednictvím facebooku a twitteru! Diskutujte s námi a pište nám, co vás zajímá. Své nápady, myšlenky, názory, náměty či autorské příspěvky posílejte na adresu  This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it .

 

Přeji Vám příjemné čtení!

Martin Jan Stránský

vydavatel, vnuk Jaroslava Stránského, vydavatele původní Přítomnosti

 

Národní 11,
110 00 Praha 1

tel:+420 222 075 600alt222 075 600
fax: +420 222 075 605

e-mail:  This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

url: www.pritomnost.cz

f.:   www.facebook.com/casopis.pritomnost

t.:   www.twitter.com/Pritomnost_CZ



Two Gals on the Internet

alt

Central European for Halloween 

The last time this piece ran, it touched off some lengthy discussions on topics like "Is Transylvania Central Europe?" (a Romanian would probably say so) or  "How do you say 'male nurse' in the Slovak language?" (I'm still not quite sure).

In the amorphous lands that are known as Central Europe, here are some Central European costume ideas to get you thinking about donning a Central European costume. 

Wishing you a Happy Halloween. 

Allan

Click here to read "Be Central European for Halloween" at 52 Weeks in Slovakia.



Banner

Vážení přátelé a čtenáři Přítomnosti!

Články, analýzy a názory, které hledají smysl v naší přítomnosti i budoucnosti. Čtěte s námi kulturně politický časopis Přítomnost, s tradicí od roku 1924, u jehož zrodu stáli Tomáš Garrigue Masaryk, Ferdinand Peroutka, Karel Čapek, Milena Jesenská, Eduard Bass či Karel Poláček. Diskutujte na facebooku Přítomnostinebo na twitteruPřítomnost tvoříte s námi i Vy!

Vybrali jsme pro Vás z aktuální Přítomnosti:

Puč kanibalů

„Událostí těchto voleb je, bezesporu, dlouho připravovaný noční puč Zemanových hafíků v ČSSD.“ Jan Urban se zamýšlí nad neplánovanými důsledky mocenských ambicí lídrů krajských zastupitelstev ČSSD, nad ideologickou hrozbou KSČM a nad nestabilitou české politické scény po volbách.  

Zisk a ztráta 

„K čemu je člověku, kdyby získal celý svět, ale svůj život ztratil?“

Citátem z Matoušova evangelia uvádí Anthony de Mello, jezuitský kněz, svou kratičkou meditaci z roku 1996, nad smyslem lidské spirituality, která je vytěsňována a vyprazdňována lidskou subjektivitou a lidským sebezbožněním. Autor poskytuje návod, jak se naučit tento rozpor v sobě samém reflektovat a překonávat.

Glosy k extremismu II.

Jsou radikálové hegeliáni?

Ve své druhé glose o extremismu se Petr Fleischmann zamýšlí nad úskalími české nacionální ideologie. Především pak nad nazíráním české většinové společnosti na problematiku menšin, které autor odmítá, a ukazuje, co již jedno takové podobné prizma v dějinách zapříčinilo.
 

Spojte se s námi prostřednictvím facebooku a twitteru! Diskutujte s námi a pište nám, co vás zajímá. Své nápady, myšlenky, názory, náměty či autorské příspěvky posílejte na adresu  This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it .

Přeji Vám příjemné čtení!

Martin Jan Stránský

vydavatel, vnuk Jaroslava Stránského, vydavatele původní Přítomnosti

Národní 11,
110 00 Praha 1

tel:+420 222 075 600alt222 075 600
fax: +420 222 075 605

e-mail:  This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

url: www.pritomnost.cz

f.:   www.facebook.com/casopis.pritomnost

t.:   www.twitter.com/Pritomnost_CZ



alt

Vázeni a mili,

mozna si take (misto jen o zmatecne povolebni atmosfere v Cesku) 
chcete precist neco pozitivniho. Hledejte v Ceském dialogu, kazda z rubrik neco

takoveho nabizi. Zde jen namatkou nekolik tipů....
 
Netradicni úvahu nad 28. ríjnem jsme prevzali ze spratelených Listu Prahy 1
http://www.cesky-dialog.net/clanek/5844-95-let-republiky/

Olga Szymanska sleduje pro vas nabidku prazských divadel 
http://www.cesky-dialog.net/clanek/5877-divadelni-listopad-v-praze/

Historie jedné prazsko-videnske rodiny - 
http://www.cesky-dialog.net/clanek/5856-koreny-nasi-rodiny/

Mile zprávy k nám dorazily z Italie, z tamní Ceske skoly bez hranic 
http://www.cesky-dialog.net/clanek/5873-letajici-liza/
 
Nahlednete do rubriky Ohlasy - nasi ctenari i diváci reagují 
http://www.cesky-dialog.net/dopisy
A nakonec opet nekolik pozvanek: Srdecně zveme (viz pozvanka v príloze i zde)
http://mck.cesky-dialog.net/
 
Uplne nakonec - objednavejte Ceský kalendár! Letos je velmi veselý!
Mnoho zajimaveho ale najdete ve vsech rubrikach Ceskeho dialogu, listujte a ctete,
piste nam, budeme radi. A take doporucte nase cteni svym pratelum - doma, i v zahranici 
(vzdyt pro ne nas casopis puvodne - uz v roce 1990! vznikl)
 Dekujeme.
 
Za casopis i klub (i za docasne u krajanu dlici séfredaktorku Evu Strizovskou)
srdecne zdraví
 
Ing. Martina Fialková 
Český dialog a Mezinárodní český klub 
a projekt České kořeny
Tel.: +420 603 930 074
www.cesky-dialog.net

www.ceskekoreny.cz

Vídenska premiera dokumentu Ceske koreny ve Vidni se blizi

4. listopadu od 19.30 - velvyslanectvi CR, Penzingerstraße 11-13, WIEN

ve spolupraci s Ceskym centrem Viden  



Banner

Vážení přátelé a čtenáři Přítomnosti!

Články, analýzy a názory, které hledají smysl v naší přítomnosti I budoucnosti. Čtěte s námi kulturně politický časopis <http://www.pritomnost.cz/> Přítomnost, s tradicí od roku 1924, u jehož zrodu stáli Tomáš Garrigue Masaryk, Ferdinand Peroutka, Karel Čapek, Milena Jesenská, Eduard Bass či Karel Poláček. Diskutujte na <http://www.facebook.com/casopis.pritomnost> facebooku Přítomnosti nebo na <http://www.twitter.com/Pritomnost_CZ> twitteru. Přítomnost tvoříte s námi I Vy!

Vybrali jsme pro Vás z aktuální Přítomnosti <http://www.pritomnost.cz/> :

Glosy k <http://pritomnost.cz/cz/ceska-politika/466-glosy-k-extremismu-i> extremismu I.

Fenomén extremismu - ať už náboženského nebo nacionalistického ražení – lze rozebírat z různých úhlů pohledu. Z hlediska náboženské a politické antropologie se jedná o přežívání uvnitř moderních společností animistického způsobu vnímání světa. Jsou-li zde společensky ne "nepřizpůsobiví", nýbrž
nepřizpůsobení", tak jsou to početní Češi, kteří o svém češství nemají minimální pochybnost. Povinností majoritní společnosti by pak bylo učinit vše pro lepší integraci těch, zejména mladých lidí, kteří, nenacházejíce práci a jakékoli společenské uplatnění, ztraceni v civilizačním procesu či zcela mimo něj, hledají svou identitu v příslušnosti k jakési vágně definované etnické entitě.

Karel Havlíček <http://pritomnost.cz/cz/salon/469-karel-havlicek-dnes>  dnes

Na pulty knihkupectví se dostává nová kniha o Karlu Havlíčkovi. Bohumil Doležal, který připravil tuto knihu k vydání, nachází překvapivé paralely mezi léty 1844 - 1848 a naší současnou politickou realitou. Režim, který jsme zažívali v letech 1990-2012, který nám v lecčems šel na nervy, ale přitom to bylo za posledního tři čtvrtě století bez konkurence nejsvobodnější období, se v letošním roce bez velkého zájmu veřejnosti nenapravitelně zhroutil. Vypadá to, že jsme o něj příliš nestáli.

Spojte se s námi prostřednictvím facebooku a twitteru! Diskutujte s námi a pište nám, co vás zajímá. Své nápady, myšlenky, názory, náměty či autorské příspěvky posílejte na adresu  

 



alt

V 16. čísle Satellitu je o novém představní Nového divadla Světáci.. Dále je zde několik krátkých zpráv. Zemřel František Tesař. V příštím týdnu se konají volby. Naďa Humlová má do třetice o Vietnamu a Vietnamcích. V kvalifikaci na MS neuspěli ani Kanaďané ani Češi ani Slováci, ale Bosna a Hercegovina a šanci mají rovněž Islanďané.
***
16. číslo je na těchto webových stránkách:


www.16.zpravy.ca



Banner

Články, analýzy a názory, které hledají smysl v naší přítomnosti i budoucnosti. Čtěte s námi kulturně politický časopis Přítomnost, s tradicí od roku 1924, u jehož zrodu stáli Tomáš Garrigue Masaryk, Ferdinand Peroutka, Karel Čapek, Milena Jesenská, Eduard Bass či Karel Poláček. Diskutujte na facebooku Přítomnosti nebo na twitteruPřítomnost tvoříte s námi i Vy!

Vybrali jsme pro Vás z aktuální Přítomnosti:

Mnichovanství a ostrůvky pozitivní deviace

Celý letošní rok zažíváme plíživý sešup od (relativní) svobody k (relativní) nesvobodě. Sešup se připravoval už dávno, trvá dodnes a podílíme  se na něm všichni: politici, novináři, učenci, ostatní občané. Bohumil Doležal se ve svém článku věnuje třem významným příkladům tohoto propadu.

Poznámka o bojích mezi lidmi

Antropologická poznámka k bojům mezi lidmi na českých sídlištích navazuje na článek Jan Hartla z nedávné doby, vinící z rozmachu rasismu slabost státu, a pokračuje tak v diskusi na stále nepříjemně aktuální téma české politiky - populárně známé jako rasové rozmíšky.

Spojte se s námi prostřednictvím facebooku a twitteru! Diskutujte s námi a pište nám, co vás zajímá. Své nápady, myšlenky, názory, náměty či autorské příspěvky posílejte na adresu redakce Přítomnosti

Přeji Vám příjemné čtení!

Martin Jan Stránský

vydavatel, vnuk Jaroslava Stránského, vydavatele původní Přítomnosti 
Národní 11,
110 00 Praha 1

tel:+420 222 075 600alt222 075 600
fax: +420 222 075 605

e-mail:  This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

url: www.pritomnost.cz

f.:   www.facebook.com/casopis.pritomnost

t.:   www.twitter.com/Pritomnost_CZ



alt

The Petra Project is the story of two best friends and a sister on a mission to find a match…

This came about as we all tried to cope with the shock of the news that Petra’s Leukemia had returned. We needed to do something to raise awareness for the need to become a bone marrow donor. This is what will save the life of our sister, our best friend and the lives of many other people. We were not going to settle with just sitting back and waiting for things to “hopefully” happen. We needed to take action.

And so was born our campaign of uniting people to “Spread the Word” and encourage friends, family and strangers to join the Bone Marrow and Stem Cell Registry, www.onematch.ca

Love,

Jenn, Marketa and Helen

The Petra Project

alt



Two Gals on the Internet

Awkward Translations  (and 3 other pieces)

Four pieces went live on 52 Weeks in Slovakia this weekend - one talking about awkward translations into English, a second telling one man's story of his arrival in Slovakia in November 1989, a third that is a retelling of a Czechoslovak story by Nobel laureate Albert Camus, and a fourth talking about the first day of school and dealing with the separation of church and state in Slovakia.   

Wishing you a good weekend. 

Allan

 
Click here to read "The First Day of School" at 52 Weeks in Slovakia.

Click here to read "Awkward Translations" at 52 Weeks in Slovakia.

Click here to read "Arriving in Slovakia in November 1989" at 52 Weeks in Slovakia.

Click here to read "A Czecho - Slovak Story Retold by Camus" at 52 Weeks in Slovakia.

 



VYZVA KRAJANUM 

From: VK < This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it >
Date: 2013/10/13


Subject: Zachrante zivoty darcovstvim krve a kostni drene

Pratele, 

obracim se na vas s upenlivou prosbou, abyste otiskli clanek s vyzvou k darcovstvi kostni drene a krve...  
 
Na konkretnim prikladu demonstrujeme akutni situaci. Jedna se o dceru Cechokanadanu Bretislava a Heleny Markovych Petru Slavikovou, ucitelku anglictiny ve Zline. cechokanadska rodina se nanovo usadila na jizni Morave, dcery - Helena a Petra jsou ucitelkami anglictiny, ktere tam zakotvily sve zivoty, jakmile v Kanade dospely.
 
Petra, 36leta matka 4lete Elisky, je nemocna akutni leukemii. Jeji pratele - aktivitu tam vede jeji sestra Helena - (v Kanade Jenn Rodgers a Marketa Lund-Semik) rozpoutali kampan a ve Zline se seslo na stovky dobrovolnych darcu. 
 
Totez je ale nutne usporadat i v Kanade, kde je na 12 milionu v mezinarodnim registru uvedeno (jen) 330.000 Kanadanu... optimalnim darcem v tomto konkretnim pripade jsou lide 17-35 let veku shodneho etnika. A nalezne se pouze jediny v cele stovce darcu...
 
Proto je nutne rozprostrit potrebu teto konkretni situace - cas je limitovany, leukemie je agresivni a zasah s kostni dreni musi prijit nejpozdeji zacatkem pristiho roku. Mezitim prodelava mlada Petra cykly radikalni chemoterapie. 
 
Vsechno, co potrebujete vedet, je uvedeno v prilozenem clanku, vcetne mozneho darcovstvi penez pro uhradu procedur, kontakty na registraci, apod. Davam jej k dispozici i s fotografii pacientky, ktera ma bohate zazemi v pratelich, s nimiz v Kanade vyrustala a studovala. 
 
Navstivte webove stranky nejen The Petra Project, ale i banky onematch.ca s moznou registraci darcovstvi (lze on-line). Kdyz lide nemohou darovat kostni dren, mohou darovat krev, ktera je zrovna tak nezbytne nutna pro lecbu nejen rakovinovych onemocneni, ale i tam.  
 
Pokud budete mit jakoukoliv otazku, prosim, kontaktujte pani Kvetu Semikovou (ktera je v primem kontaktu s rodinou Petrusky), jejiz email je soucasti adresare, pokud byste chteli hovorit se mnou, neni problem. Rada odpovim ci doporucim dalsi kontakty. 
 
Mohu nabidnout i jine fotografie, pokud si sami nevyberete z prislusnych webu. Verim, ze najdete se svych zpravodajich pro tuto vyzvu misto, je to akutni zalezitost a bez nadsazky otazka zivota.
 
Dekuji jmenem mlade ucitelky Petry Slavikove za vasi eventualni spontanni iniciativu ve svych tiskovinach a na prislusnych webovych strankach. 
 
Petruska je prece nase, nelze zadnemu z nasich deti odmitnout rodicovskou pomoc. Jsme tady proto, abychom jim byli zazemim predevsim v dobach zlych... 
 
Se srdecnymi diky Vera Kohoutova   
 
ad foto: Petra Slavikova s dcerkou Eliskou, 4 roku, a manzelem
 
Novy domov Toronto  
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
www.masaryktown.ca

 


 

Special Notice:
alt 
We regret to inform you that due to the government shutdown, events planned for October 11-13 at the National Gallery of Art as part of the Mutual Inspirations Festival, as well as the event scheduled for October 14 at the Czech Embassy, have been canceled. Please stay posted atwww.mutualinspirations.org for any additional updates.

Thanks so much for your interest in the festival!

 



Vážení přátelé a čtenáři Přítomnosti!

Banner

Články, analýzy a názory, které hledají smysl v naší přítomnosti i budoucnosti. Čtěte s námi kulturně politický časopis Přítomnost, s tradicí od roku 1924, u jehož zrodu stáli Tomáš Garrigue Masaryk, Ferdinand Peroutka, Karel Čapek, Milena Jesenská, Eduard Bass či Karel Poláček. Diskutujte na facebooku Přítomnosti nebo na twitteruPřítomnost tvoříte s námi i Vy!

 

Vybrali jsme pro Vás z aktuální Přítomnosti:

Anticikánismus je záležitostí státu

O tzv. „romském problému“ se u nás stále vede pouze velmi chatrná debata. Přesto musíme ocenit snahu aktivistů a mnohých občanských sdružení a posílit apel na zpytování svědomí každého z nás a stát se chápavějšími a tolerantnějšími. Stačí to – budeme-li tak působit dostatečně dlouhou dobu? 

Lze vypozorovat, že je současný problém mnohem více sociální povahy. Lidé jsou frustrováni z toho, že je stát vůči romské komunitě benevolentní, zatímco na nich, „poctivě pracujících“, tvrdě pravidla vymáhá. Viníkem i cestou nápravy je tedy stát. Znamená to investovat politický kapitál, spoustu dobré vůle a nemalé finanční prostředky.

Dá se zakázat kšeftování s blbostí? 

Diskuse o důsledcích možného zákazu dabingu se v našem veřejném prostoru omezila na dva pohledy. Dopad dabingu či titulků v televizních pořadech na člověka, učícího se cizí jazyk, a to ještě zrovna angličtinu a potom dopad na chudáka babičku, která má špatný zrak a byla by tak před televizí jako opařená, že nic nechápe. Jaké jsou ale skutečné, širší, společenské dopady případného zákazu? 

Spojte se s námi prostřednictvím facebooku a twitteru! Diskutujte s námi a pište nám, co vás zajímá. Své nápady, myšlenky, názory, náměty či autorské příspěvky posílejte na adresu  This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it .

Přeji Vám příjemné čtení!

 

Martin Jan Stránský

vydavatel, vnuk Jaroslava Stránského, vydavatele původní Přítomnosti

 
Národní 11,
110 00 Praha 1

tel:+420 222 075 600alt222 075 600
fax: +420 222 075 605

e-mail:  This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

url: www.pritomnost.cz

f.:   www.facebook.com/casopis.pritomnost

t.:   www.twitter.com/Pritomnost_CZ

 



The Harvest is in and it is Being Celebrated

alt

The kind man in the photo above is offering you some of the grapes that were harvested in the grape harvest. He's sitting at one of the grape harvest celebrations in Western Slovakia (called Vinobranie) where visitors often enjoy a naturally sweet alcoholic drink from recently harvested grapes (called Burciak).

Whatever is being harvested in your area, I hope that you are enjoying the harvest season this fall.

Vinobranie

October 9, 2013

Allan Stevo

At this time of year, as significant crops are harvested, there are numerous festivals that pop up around Slovakia in celebration of the various harvests. Among the most fervently celebrated are the festivals surrounding the wine grape harvest (vinobranie). One reason it is so celebrated may be that the common man’s sweet alcoholic sweet beverage – burciak – is the centerpiece of that festival.  Not highbrow, but popular, burciak holds a special place among Slovak wine fans, especially in the Western Slovak areas with a developed history of viticulture. This post about the grape harvest was the first piece on Slovak culture to appear in the pages of 52 Weeks in Slovakia.

Allan Stevo writes on Slovak culture at www.52inSk.com. He is from Chicago and spends most of his time travelling Europe and writing. You can find more of his writing at www.AllanStevo.com. If you enjoyed this post, please use the buttons below to like it on Facebook or to share it with your friends by email. You can sign up for emails on Slovak culture from 52 Weeks in Slovakia by clicking here

 


Special Notice:

Due to the government shutdown, the National Gallery of Art will be closed on October 5. Therefore, the screenings scheduled for Oct. 5 as part of the Mutual Inspirations Festival have been canceled. Please stay posted atwww.mutualinspirations.org for any additional updates regarding upcoming screenings at the National Gallery of Art.

Thanks so much for your interest in the festival!



Banner

Články, analýzy a názory, které hledají smysl v naší přítomnosti i budoucnosti. Čtěte s námi kulturně politický časopis Přítomnost, s tradicí od roku 1924, u jehož zrodu stáli Tomáš Garrigue Masaryk, Ferdinand Peroutka, Karel Čapek, Milena Jesenská, Eduard Bass či Karel Poláček. Diskutujte na facebooku Přítomnosti nebo na twitteruPřítomnost tvoříte s námi i Vy!

CO TO ZNAMENÁ BÝT ČECHEM? (A proč se k tomu veřejně víc nehlásíme?)

Dobrý den, Češi! 

Jak bude vypadat naše země a společnost za pět, deset let? Víte to? Ví to vůbec někdo? Je právě to, v čem žijeme, to po čem jsme vždycky toužili? Je třeba zlepšit politiku či spíše potřebujeme zrušit současný systém a najít nějaký jiný, který by sloužil naším skutečným potřebám? Časopis Přítomnost přemýšlí o tomtéž, a proto jeho čtenáři nacházejí na stránkách www.pritomnost.cz  nezávislé názory významných publicistůveřejně činných osob a odborníků. Na ty nejzajímavější upozorňujeme v týdenním newsletteru, který najdete v příloze. Můžete s námi diskutovat na facebooku Přítomnosti či na twitteru.  

Časopis Přítomnost je ideální platformou pro kulturně politická témata této země s velkou tradicí. U jeho zrodu v roce 1924 stál  Tomáš Garrigue Masaryk a pod vedením vydavatele Jaroslava Stránského a šéfredaktora Ferdinanda Peroutky v něm publikovala celá plejáda demokraticky smýšlejících autorů, jako například Karel Čapek, Milena Jesenská, Eduard Bass, Karel Poláček, Richard Weiner, Václav Černý či Otokar Fischer. V současné době je vydavatelem Přítomnosti MUDr. Martin Jan Stránský, vnuk zakladatele Jaroslava. Více o historii časopisu se dozvíte zde…

Těšíme se na blízký kontakt s Vámi, na Vaše náměty a diskuse a přejeme Vám zajímavé čtení. 

Martin Jan Stránský, vydavatel

Národní 11,
110 00 Praha 1

tel:+420 222 075 600alt222 075 600
fax: +420 222 075 605

e-mail:  This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

url: www.pritomnost.cz

f.:   www.facebook.com/casopis.pritomnost

t.:   www.twitter.com/Pritomnost_CZ

 


Bohemian Benevolent And Literary Association

Dear Friends of the BBLA,

With the conclusion of the annual United Nations General Assembly, the Bohemian National Hall had the opportunity to welcome the highest-ranking officials of the Czech Republic, Slovakia and other countries. During the meet & greet session we also celebrated our fifth anniversary of the reopening of the renovated Hall.

Since the first day that I became involved with this magnificent Bohemian National Hall, the true centerpiece of our heritage in America, I have grown more and more appreciative of the previous generations of compatriots who brought life to this building.

As we cherish and celebrate our past through many activities of our organizations, we also wisely carry out our mission as torch-bearers so that future generations can prosper from our decisions. It is very important for our 122 year-old organization to actively work with today's modern offerings of our ancestral lands.

I wish the Bohemian National Hall many centuries of a very bright future.

Hope to see you all during our busy October.


Thank you for always supporting us,

Joseph Balaz, President

Bohemian Benevolent & Literary Association

 



 

alt 

Dear sisters and brothers!

 

October 8th is Sokol Memorial Day.

136 sokols members from town of Brno including President  br. Bukovsky  were ship to concentration camp, and next day  Sokol organisation was dissolved by  Nazi leader Reinhard  Heydrich. Assets confiscated, officers of COS districts, units arrested. I am sorry but the web site came only in Czech. Thank you.
Anna Janous
Sokol Canada President
Sokol Toronto Educator
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
 
Vážené sestry, vážení bratři, 

v noci ze 7. na 8. října 1941 proběhla tzv. ,,Sokolská akce", při níž zatklo gestapo přední činovníky Československé obce sokolské, včetně starosty Stanislava Bukovského, kteří byli následně deportováni do koncentračních táborů. Hned následující den vydal zastupující říšský protektor Reinhard Heydrich nařízení o rozpuštění sokolské organizace. 


Tímto aktem byla ohrožena samotná existence naší organizace. Česká obec sokolská se proto rozhodla vyhlásit 8. říjen za Památný den Sokola a usilovat o uzákonění tohoto dne jako Památného na celorepublikové úrovni.

Sokol Brno I k této příležitosti vytvořil krátký spot, který je ke shlédnutí zde: http://www.youtube.com/watch?v=R1NPp79nDUY (Preview

Hezký den

Michal Doležel,

SOKOL BRNO I


 

Tina Fink - Americanka spieva po slovensky / Tina Fink - American sings in Slovak language

alt

Watch here: http://www.youtube.com/watch?v=mejoEToYNL0



alt

We finally have Czech school in Atlanta!!! 1st Day of School wasSaturday, September 14. Read more...

 



Banner

Články, analýzy a názory, které hledají smysl v naší přítomnosti i budoucnosti. Čtěte s námi kulturně politický časopis Přítomnost, s tradicí od roku 1924, u jehož zrodu stáli Tomáš Garrigue Masaryk, Ferdinand Peroutka, Karel Čapek, Milena Jesenská, Eduard Bass či Karel Poláček. Diskutujte na facebooku Přítomnosti nebo na twitteruPřítomnost tvoříte s námi i Vy!

Vybrali jsme pro Vás z aktuální Přítomnosti: 

Hlupák je nebezpečnější než zloduch!

S hloupostí se nedá bojovat stejně jako proti zlu. Nemůže být přemožena prostým poučením, ale pouze aktem osvobození. Přitom musíme počítat s tím, že opravdové vnitřní osvobození bude ve většině případů možné až po vzdání se všech pokusů hloupé přesvědčit. A bude záležet skutečně na tom, bude-li se očekávat větší užitek od hlouposti lidí, nebo od jejich samostatnosti a moudrosti.

Rusofilové jdou taky do našich voleb

Nezáviděníhodná situace nutí dnešní Rusko získat další silné a hlavně perspektivní odběratele, jako je Čína a Indie. Především pro nejbližší budoucnost chce dostat pod svůj vliv nejen své bývalé satelity, ale i další státy EU. Musíme si uvědomit, že důsledná obrana proti cílům a postupům současných ruských mocenských elit je nezbytná a rozhodne se o ní právě v těchto volbách. 

Spojte se s námi prostřednictvím facebooku a twitteru! Diskutujte s námi a pište nám, co vás zajímá. Své nápady, myšlenky, názory, náměty či autorské příspěvky posílejte na adresu  This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it .

Přeji Vám příjemné čtení!

 

Martin Jan Stránský

vydavatel, vnuk Jaroslava Stránského, vydavatele původní Přítomnosti


 Vážení přátelé a čtenáři Přítomnosti!

Články, analýzy a názory, které hledají smysl v naší přítomnosti i budoucnosti. Čtěte s námi kulturně politický časopis Přítomnost, s tradicí od roku 1924, u jehož zrodu stáli Tomáš Garrigue Masaryk, Ferdinand Peroutka, Karel Čapek, Milena Jesenská, Eduard Bass či Karel Poláček. Diskutujte na facebooku Přítomnosti nebo na twitteruPřítomnost tvoříte s námi i Vy!

Vybrali jsme pro Vás z aktuální Přítomnosti: 

Co dělat, když chátra vítězí?

V době, kdy procházíme všeobecným úpadkem, je těžké přistupovat k druhým s ušlechtilostí, která vzniká právě díky odvaze spolu s vědomím dluhů vůči okolí i sobě. Jak to dělat? 

Naše otázka (Jsme schopni si vládnout II.?)

Kolik idejí Masarykova státu přežilo, kolik jich bylo přehodnoceno a bylo zadupáno do zapomnění? Jen za posledních sto let od vzniku novodobého československého státu, zažila česká společnost devět různých společenských řádů, které se projevily nejen v  názvech státu, ale formovaly (spíše deformovaly) též psychiku jeho občanů. A proto je na místě naše otázka:Jsme schopni si vládnout?

Spojte se s námi prostřednictvím facebooku a twitteru! Diskutujte s námi a pište nám, co vás zajímá. Své nápady, myšlenky, názory, náměty či autorské příspěvky posílejte na adresu  This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
 

Přeji Vám příjemné čtení! 

Martin Jan Stránský

vydavatel, vnuk Jaroslava Stránského, vydavatele původní Přítomnosti

 

Národní 11,
110 00 Praha 1

tel:+420 222 075 600alt222 075 600
fax: +420 222 075 605

e-mail:  This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

url: www.pritomnost.cz

f.:   www.facebook.com/casopis.pritomnost

t.:   www.twitter.com/Pritomnost_CZ


 

Pozor, vzhľadom na obrovský záujem o program, využite už teraz exkluzívnu možnosť zaregistrovať sa do poradovníka na rok 2014 vyplnením prihlášky - stiahnut tu. Garantujeme prvým 100 prihláseným záujemcom, spĺňajúcim doleuvedené podmienky, účasť na tomto programe. Podľa štatistík programu, mala spoločnosť Hagiel v roku 2013 jednoznačne najvyššie percento úspešných ziadateľov.

Program umožňuje mladým občanom SR jedinečnú príležitosť získať pracovné povolenie na legálne zamestnanie v Kanade. Pracovné povolenie je platné na maximálne 12 mesiacov. Počas tejto doby môže držiteľ povolenia pracovať a cestovať na celom území Kanady.

Podmienky účasti na programe sú:
  • vek 18-35 rokov (vrátane)
  • byť občanom SR s trvalým pobytom v SR
  • mať spiatočnú letenku alebo dostatočné finančné prostriedky na zakúpenie takejto letenky
  • preukázať dostatok finančných prostriedkov na pokrytie svojich nákladov na začiatok pobytu v Kanade
  • mať poistné krytie na celý čas oprávneného pobytu v Kanade
  • čistý register trestov

 


CZECH THE NEWS - Newsletter - September 2013

Ambassador's Message: “The Mutual Inspirations Festival 2013 - Václav Havel is in full swing. I hope that you join us in celebrating the legacy of Václav Havel throughtheater, film, and music at the many events we have planned with our wonderful partners around Washington. I am especially looking forward to the concert The Power of the Human Spirit at the Basilica of the National Shrine of the Immaculate Conception on September 30, and establishing Václav Havel's Place at Georgetown University on October 2. Please visit the festival's website www.mutualinspirations.org for all the details.” ~ Petr Gandalovič

 

Elections - Chamber of Deputies
Early elections to the Chamber of Deputies of the Parliament of the Czech Republic will be held on October 24 and 25, 2013. Voting will be organized at the Embassy of the Czech Republic in Washington, DC, and at the Consulates General of the Czech Republic in Chicago Los Angeles, and New York. Photo courtesy: Martin Pizinger Read more.

 

Ambassador Visits Nebraska

During his trip to Nebraska in August, Ambassador Gandalovič visited Prague, a small town where many of the residents are of Czech ancestry, still speak the Czech language and follow many of the Czech traditions. Photo Courtesy: Morgan Spiehs / Lincoln JournalRead more.

 

Czechs at XChange Americas 2013  

Five Czech companies participated in the XChange Americas 2013 Conference in Fort Washington on August 18-20. This annual event is focused on providers of complex IT solutions, mainly for medium and large companies. Photo Courtesy: Tomas Hart  | Read more.

 

Václav Havels Place

Georgetown University, in collaboration with the Czech Embassy, the Václav Havel Library, and American Friends of the Czech Republic, will present a panel discussion in Gaston Hall on October 2, at 3 pm, followed by the dedication ofVáclav Havel's Place and reception in the Alumni Square, honoring the late Czech President, playwright, and human rights advocate–Václav Havel. Photo courtesy: Mary Fetzko | Read more.

 

Theatre: Havel's Trilogy - Sept. 21-26

The Czech Embassy, in collaboration with Alliance for New Music-Theatre, Ambassador Theater, and Fort Fringe-The Shop, will feature HAVEL’S TRILOGY, a series of performances and discussions connected to the “Vaněk” plays of Václav Havel as part of the Mutual Inspirations Festival.

Photo courtesy: Michal Hančovský | Read more.

 

The Power of the Human Spirit

The U.S. Army Concert Band, conducted by Colonel Thomas H. Palmatier, and members of the Cathedral Choral Society, under the direction of J. Reilly Lewis, join together for a very special musical tribute to the late Czech President Václav Havel in the program The Power of the Human Spirit at the Basilica of the National Shrine of the Immaculate Conception on September 30, at 7:30 pm. Photo Courtesy: Pavel Štecha | Read more.

 
New Czech Restaurant - Capitol Prague
The Czech Embassy welcomes the recent opening of Capitol Prague, a trendy restaurant in DC offering delicious Czech & Slovak cuisine, such as schnitzel, svíčková, knedlo-vepřo, halušky, and koláče. Ambassador Gandalovič and former Minister of Foreign Affairs Karel Schwarzenberg had the opportunity to taste their delicacies this summer. Photo Courtesy: Capitol Prague | Read more.
 

Follow the Embassy on Twitter

The Embassy of the Czech Republic has recently joined Twitter. Through the site, we will share official Government statements, updates on upcoming events, links to interesting articles on Czech-US relations and much more. | Read more. 


Two Gals on the Internet

Update

September 15, 2013

Allan Stevo

I have some good news to share with the readers of these pages. I just sealed the envelope on what should be my final draft of my next book of poetry. The English language poems and their Slovak language translations will appear from time to time in these pages for anyone interested in offering feedback or even translation suggestions, which I will most gratefully pass along to the translator of the collection.

The volume is 113 pages with poetry written by me and Chicago based poet Janet Kuypers and translations by the Bratislava based Katarina Fiserova. The theme of my portion of the book relates to Slovakia, while Janet’s portion has a more universal theme. We are currently considering a Spring 2014 launch for the book in Bratislava along with a book reading tour across Slovakia.

I also have some bad news, because I overestimated how much work I could finish these last few months.

I owe the readers of these pages a long overdue book for beefing up your Slovak vocabulary, which should have been delivered weeks ago along with the soon to be overdue second edition of A Visit to Cousin Jano’s. The first edition was written with such intensity, at a pace that I was unable to sustain the entire summer.

Therefore, I’m going to have to push back the delivery dates on those two. The overdue book on expanding your Slovak vocabulary will be moved back to December 15 release date and the next edition of A Visit to Cousin Jano’s will be moved back to a November 1 release date. I apologize for the mistake I made in misjudging my productive output, an apology that I make especially to the eager readers who have been awaiting these items.

Some readers have scheduled their pre-trip discussions with me that came as part of the complete package when they bought A Visit to Cousin Jano’s. Those discussions have been fantastic. Just shoot me an email – This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it – to schedule yours.

In other good news, I’ve applied to the famed technology conference South by Southwest Interactive, often shortened to simply “SxSW” to speak at their event next year on the successes so many people are having building a blog in a niche topic and other ways people are using their immediate networks in social media to expand their reach out into the world. It’s a nerdy sounding topic that I trust I can make sexy if chosen by the organizers to deliver on that topic. Being chosen would be a huge honor.

These, and a few other interesting projects, have dominated a good portion of my free time these last few months and I look forward to getting back to sharing much more writing with the readers of these pages.

Allan Stevo writes on Slovak culture at www.52inSk.com. He is from Chicago and spends most of his time travelling Europe and writing. You can find more of his writing at www.AllanStevo.com. If you enjoyed this post, please use the buttons below to like it on Facebook or to share it with your friends by email. You can sign up for emails on Slovak culture from 52 Weeks in Slovakia by clicking here.


Czech North American Chamber of Commerce & Culture  Inc. uses the news service from the Radio Prague whose content has been protected by copyright. The transcription, spread or further accessing of this content or its part to the public, in whatever way, is without prior approval of Radio Prague expressly forbidden.


 alt   Radio Prague Today

This news digest is selected and edited by the Czech Events Network a Division of the Czech North American Chamber of Commerce & Culture Inc.


 Tuesday,October 29,2013

  Social Democrat leader condemns attempted takeover of his party

 

Social Democrat chairman Bohuslav Sobotka on Monday condemned an attempted “putsch” in his party by several high-ranking Social Democrat officials. In a statement for the press, Mr Sobotka said his party was facing an “unprecedented attack” aimed at changing the balance of power. The Social Democrats finished first in the weekend’s general election but failed to secure sufficient strength to form a left-wing government. On Sunday, several members of the party’s leadership, backed by President Zeman, called on Mr Sobotka to step down, which he refused. Mr Sobotka has also criticized the president for interfering with the party’s internal affairs.

Hundreds gather in Sobotka’ support

Some 400 people gathered at the Prague Castle are on Monday afternoon in support of the embattled Social Democrat chairman, Bohuslav Sobotka. Some of the participants hoisted banners criticizing Mr Sobotka’s party rival, Michal Hašek, and his allies including President Miloš Zeman. Bohuslav Sobotka attended the rally in person, and told his supporters he was ready to lead coalition talks on behalf of his party despite the fact he had been excluded from the negotiating team by his party opponents.

President: Social Democrat chair should resign

President Miloš Zeman suggested the leader of the Social Democrats, Bohuslav Sobotka, should resign following the party’s unconvincing win in the Czech general elections last weekend, the president told the weekly Týden. Mr Zeman said that as chairman, Mr Sobotka was responsible for the party’s poorest showing in all post-1989 elections. Mr Zeman reportedly spoke to the publication ahead of Sunday’s meeting of Social Democrat leadership which called on Bohuslav Sobotka to step down as party leader, and excluded him their negotiating team tasked with coalition talks. Mr Sobotka said he had no intention to quit, and warned of the president’s growing influence within the party.

Potential coalition partners to wait for Social Democrat crisis resolution

Leaders of the ANO and the Christian Democrat parties said on Monday they would postpone talks about forming a coalition government with the Social Democrats until the crisis in that party is resolved. A coalition of Social Democrats, ANO and Christian Democrats has emerged as the most likely outcome of the weekend’s general elections. Christian Democrat chairman Pavel Bělobrádek said he would meet with leaders of both fractions within the Social Democrat party, Bohuslav Sobotka and Michal Hašek, to discuss the situation while ANO leader, Andrej Babiš, said his party was monitoring the situation, and would discuss a course of action at their MPs’ meeting on Wednesday.

Czechs mark Czechoslovak Independence Day

Monday, October 28, marks the 95th anniversary of the foundation of Czechoslovakia, with commemorative events held across the country. In Prague, the main event takes place at the Vítkov national memorial, with attendance by top Czech officials including President Miloš Zeman. On Monday evening, President Zeman is set hand out state decorating at a ceremony at Prague Castle. This year, the event has been marked by several controversies; over 20 Czech university rectors have refused to attend in solidarity with two of their colleagues who had not been invited over disputes with the president.

Rock singer Vladimír Mišík rejects state decoration

In related news, the rock singer and songwriter Vladimír Mišík has rejected a state decoration over his growing discontent with recent decisions by President Miloš Zeman.. In a press release, the 66-year-old artist said he informed the president’s office of his decision. Vladimír Mišík, whose rose to popularity and critical acclaim in the late 1960s and has put out 13 albums, is one of the most respected Czech rock musicians.

Former Soviet dissident pays homage to Václav Havel

Former Soviet-era Russian dissident Natalya Gorbanyevska on Monday paid homage to the late Czech president Václav Havel when she laid flowers on his grave. Ms Gorbanyevska said Václav Havel was still very popular in Russia, as someone who never betrayed his moral principles. The former Soviet dissident, who lives in France, is on a visit to the Czech Republic where she received a decoration from Prague’s Charles University and is set to meet with President Zeman on Tuesday.



 

 

SOKOL CANADA SUMMER GAMES

SOKOL CANADA ZVE VŠECHNY PŘÍZNIVCE LEHKÉ ATLETIKY NA LETNI HRY KONANÉ 10. SRPNA 2013 NA MASARYKTOWNU.ZAČÁTEK V 10. HODIN. V PŘÍPADĚ ŠPATNÉHO POČASÍ SE HRY PŘEKLÁDAJÍ NA NEDĚLI.
PROSÍM PŘIHLÁŠKY POSÍLEJTE EMAILEM NA ADRESU SESTRY NÁČELNICE. INFORMACE ANNA JANOUŠOVÁ TEL: 905 884 9829 EMAIL This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
Prosim o uverejneni v novinach a televiznim vysilani jak tohoto oznameni tak prihlasky, ktera je v attachmentu. Dekuji

Anna Janous
Sokol Canada President - STAROSTKA
Sokol Toronto Educator
SOKOL CANADA ZVE VŠECHNY PŘÍZNIVCE LEHKÉ ATLETIKY NA LETNI HRY KONANÉ 10. SRPNA 2013 NA MASARYKTOWNU  ZAČÁTEK V 10. HODIN. V PŘÍPADĚ ŠPATNÉHO POČASÍ SE HRY PŘEKLÁDAJÍ NA NEDĚLI.
PROSÍM PŘIHLÁŠKY POSÍLEJTE EMAILEM NA ADRESU SESTRY NÁČELNICE. INFORMACE ANNA JANOUŠOVÁ TEL: 905 884 9829 EMAIL  This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
 
Prosim o uverejneni v novinach a televiznim vysilani jak tohoto oznameni tak prihlasky, ktera je v attachmentu. Dekuji
 
  
Hi everyone:  Sokol Canada would like to invite you to our annual Summer Games at Masaryktown date is Saturday August 10 but if we have rain showers then it will be postponed to August 11, Sunday.
 
Please send application to myself by via email prior to August 3, 2013.
 
Thanks and looking forward to seeing you there.
 
Nazdar.
 
Wendy Malysak
Sokol Canada Directress
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
 
 

Hi everyone: Sokol Canada would like to invite you to our annual Summer Games at Masaryktown date is Saturday August 10 but if we have rain showers then it will be postponed to August 11, Sunday.

Please send application to myself by via email prior to August 3, 2013.

Thanks and looking forward to seeing you there.

Nazdar.

Wendy Malysak
Sokol Canada Directress
 

 
Martina Fialková
Vazeni a mili v zahranici i doma,
s velkou radosti Vam muzeme konecne oznamit, ze nas dokument, 60 minutovy film
Ceske koreny ve Vidni, ktery jsme nataceli mezi jarem 2011 a 2012 je konecne hotov!
Protoze je vsak pred prazdninami, kdy nema smysl film premierove uvadet,
bude uveden v premiére definitivne v zárí v Praze 30. 9. behem konference Krajane a nova migrace, organizovane Senatem PS CR a pod zastitou rakouskeho pana velvyslance
a Rakouskeho kulturniho fora. Termíny dalsich premier jsou v tiskove zprave.
Pres leto se bude film upravovat technicky, do podoby pro Ceskou televizi, ktere jej
budeme nabizet jako dva predchozi dily (Drzte nam palce, pomery v CT se stale meni).
Dale se bude pripravovat vyroba DVD a peknych obalu k nim, graficky se bude pripravovat propagacni material apod... (Vloni jsme nechali s Vasi pomoci vyrobit 2 000 ks propagacnich letacku spolecnych pro Ceske koreny a Cesky dialog a Mezinar. cesky klub, ty vsak se behem roku rozdistribuovaly behem prazskych akci klubu, lonske konferenci zahranicnich Cechu a podobnych prilezitosti, nevic je treba tento material aktualizovat)
Vetsina z Vas vi ode mne soukrome, jak to bylo s financovanim tohoto filmu. Bohuzel se nepodarilo ziskat zadnou z vetsich firem ani instituci (s rakouskymi vlastniky nebo s uzkym vztahem k Rakousku, ale i jinych), ktere jsem prubezne oslovovala. Jedinym sponzorem krome individualni pomoci filmovanych a jednoho soukromeho sponzora je Jihomoravsky kraj a tyto prostredky jsou jiz vycerpany, respektive jeste je potreba z nich zaplatit strih a tim vycerpany budou.
Proto bych Vas chtela jeste jednou poprosit, zda byste nenasli nejakou moznost, jak pomoci s financovanim vyroby DVD a novych propagacnich letacku (celkem cca 20 000, Kc, ale pomuze treba i jen cast. V pripade, ze by se nasla institutce nebo osoba, ktera by mohla prispet, bude jeji jmeno/logo a podekovani samozrejme uvedeno na tiskovych zpravach, na novem propagacnim materialu, na webu projektu apod..
Moc se tesime na dalsi setkani s Vami, at uz pri prilezitosti uvedeni filmu, nebo i pri jinych.
O vsem budeme zamozrejme predem v dostatecnem predstihu informovat, i o organizaci premiery v zari.
za celý tým Ceských korenů

Ing. Martina Fialková
Český dialog a Mezinárodní český klub
a projekt České kořeny
Tel.: +420 603 930 074
www.ceskekoreny.cz
www.cesky-dialog.net

 

Czech puppeteers in the US?
 
Hello!  The references to the Bohemian hall, and to the Jan Hus Church, have reminded me of the great tradition of Czech puppetry, especially of marionette puppetry.  I have myself performed with hand puppets at the Bohemian Hall, and know well Vit's work out of the Jan Hus Church with the Czech American marionette Theater.

I run a string marionette puppet theater in Florida, quite near Orlando, and was wondering if anyone on the list knew of any puppeteers who were living down here or were thinking of re-locating.  Though there are many Sesame Street-style hand and rod puppeteers here, thanks to the theme parks, there are few locals trained in the arts of performing or building string marionettes.

On the remote chance that someone may be looking for a gig with a not-for-profit theater in Florida, let me know what you think!  Thanks, all!

Sean at Pinocchio's Marionette Theater
Altamonte Springs, FL
www.pinocchios.net
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it  
 

 
 

to slovak-34
Thank you Genevieve, Inez and Joan,

it was a truly fantastic event which I'd always remember. I'll attach bellow more pictures and videos from other participants of the festival.
Everybody loves both the fujara and koncovka, they have both great sound and unique capabilities, they are suprisingly easy to play, and are not just "folk" instruments, but they are capable to play any music. As seen in the pictures from the festival, fujara has been "discovered" by west European musicians, but it has a long way to go in the USA. I am trying to change that, and Slovak group is an obvious place to start. This year there are (so far) 4 students registered for the fujara class, but so far only one student (doctor from Pittsburgh) has Slovak origin.
Common Ground on the Hill:
click: Traditions week 1 / Overtone flutes
Would you (the Slovak Meetup) help me? I am looking for at least 2 more students, (6 are required by the organization Common Ground), of course you are invited to join the course, but if you would not at this time, would you share the attached flyer about the course with people, who might be interested (or print and display it at your place of work, or church?)
Thank you!
Bob
Pictures from the festival by Pavel Albert
Pravda newspaper article:
website zv-podujatia - pictures:
http://zv-podujatia.com/2013/05/10/1-medzinarodny-fujarovy-festival-na-zvolenskom-zamku/
2 attachments — Download all attachments 
2012 Common Ground - fujara course.JPG 2012 Common Ground - fujara course.JPG
837K View Download 
2013 CGOTH Learn to play - double side.doc 2013 CGOTH Learn to play - double side.doc
54K View Download 
Miro Medek This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it via meetup.com 


 
From: Bob Rychlik 

 
 Friesian Horses for the Drop of hope
Hello,
Please let me take this opportunity to introduce you the charity event "Friesian horses for the Drop of hope." Models, fashion shows, concerts ... it's all connected with charity long ago. Horses helped humans for many, many years ago, so let them continue to help even further ... I decided to exploit the unbridled beauty of the Friesian horses, nobility, grace of movement and virtually continuous horsepower with hope, respect and cordiality, and all for the benefit of the Fund Drop hope.
Drop of Hope has supported the transplant center and hematology department at II. Children's University Hospital Motol for years. Diagnosis and treatment of childhood leukemia is one of the most progressively evolving fields of medicine. New findings in genetics, immunology, support and hormonal treatments and transplantations contribute to significantly higher treatment success. Purchase of the necessary equipment is one of the priorities of the Foundation's activities. In particular, the device used to accelerate leukemia diagnosis, determination of blood picture, the preparation of certain blood products, etc. Treatment of pediatric patients with impaired hematopoiesis takes a long time. Several months in the hospital eliminates children from the collective, clubs, limit their contact with friends. Given these facts, the Drop of Hope Foundation strives to operate in the field of psychosocial care.
There is nothing more beautiful than to see the joy in children's eyes than to feel that life has a purpose ... and that in this world of children, often full of sadness, fear and difficult times, there is hope ... Unfortunately, one can´t miracles, but it can really help where it is needed. I wish that all these activities helped transfer funds for example the study of the effects of new drugs, conducting clinical trials to support the further education of transplant teams, improving the overall environment of inpatient, outpatient and other areas of the hematology department, or just to purchase toys that will delight children in difficult situations, while at least put a smile on their faces and caress these young patients the soul... I beg you to reach out and ask that you consider the possibility of becoming a partner and donor, if you would be willing to donate hope ...
We do not expect miracles especially when you are receiving a lot of similar requests. If you decide to contribute, even if only a symbolic amount, or support the event in any other way, You'll be exactly where you are needed. Thanks to your support can organize a full day of horse beauty and good deeds...
The Friesian horse… fiery, strong, intelligent, and looking just a bit superior. As if she knows of her centuries-old heritage. As if she knows of the place she has in so many hearts. The Friesian horse is unique, truly a breed to be proud of. It developed from a very old breed which was inherent to all of western Europe. It's the only horse native to Holland. Historically speaking, the Friesian horse has been influenced by eastern bloodlines and has often been threatened with extinction. Thanks to the single-mindedness and dauntless dedication of true horse lovers, one can still appreciate the many facets of the Friesian horse today.
The Friesian horse is enjoying a revival. He is a noteworthy sight in the show ring. His shiny black coat, flying mane and tail, and high action form an imposing image. The Friesian is, by nature, a talented show horse.
There is a link that will tell you what is the movement and beauty of the breed, the video is of Royal stud book in the NL, under which we proudly fall, farmers in the country. I hope that the beauty of Friesian horses help where it is really needed ...
Showcasing the leading breeders of Friesian horses in the Czech Republic, horses perform in dressage, in freedom, in harness...
In the castle gallery will be exhibition of photographs of Mr. Dalibor Gregor, a leading photographer, known for its publications at home and abroad, devoted to the history Friesian breed In short, the program is really rich. The event will take place in the castle grounds Ctenice, with the support of the Museum of the City of Prague.
If you are interested in an introduction to advertising campaigns and media plans.
I look forward to a possible support and possibly to cooperation ...
Thank you for your time,
Have a nice day

Pavlína Vacátková
Tel: 731407906

 Rise of Dawn
A New Project from Dvorak Productions
Picture
We are seeking investors for a motion picture entitled RISE of DAWN,
 
"Movies with historical themes deeply effect public perception of the past for truth is stranger than fiction...real life is more
fascinating".
RISE of DAWN is a true story of a stage actress and hockey
player, charting their lives in two contrasting regimes - a free country and a country of totalitarian regime. Falling in love in in New York in the early 70's seemed like living in a paradise. But love has few faces. One of them is 
patriotism - love toward a country, its people and its language. And so it happened that the young couple falls into the grasp of a totalitarian regime, to be locked for years behind the Iron Curtain. Their deep love gives them strength to cope with cruel political persecution due to a false accusation of espionage for the USA, and gives them courage to risk their lives to reach freedom.
DIRECTOR & WRITER: MarieAnna Dvorak has been involved in the
Entertainment Business since the age of five. She is highly educated in all
aspects of filmmaking. Her experience spans from Theatre to Film in Europe, the USA and Australia. Her last film has been distributed world wide and received significant recognition.
DIRECTOR & WRITER: Simon Bovey is a reputable British writer and director. He is a successful writer for BBC, script doctor and analyst. 9 Awards including “Media Talent Awards for Best Filmmaker”.
Investors contact Sue Greutmann-Phillips This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it for more information. Serious enquiries only, please.
"Movies with historical themes deeply effect public perception of the past for truth is stranger than fiction...real life is more fascinating".
Film Locations - New York, Atlanta, and Prague
lass="aCi">


June Newsletter from BBLA


Bohemian Benevolent & Literary Association  This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it via auth.ccsend.com 

Like us on Facebook Follow us on Twitter View our profile on LinkedIn View our photos on flickr
Join Our Mailing List
Bohemian Benevolent & Literary Association
June 2013 | Issue No. 6
JosephBalaz_portrait
Dear Friends of BBLA,
At the beginning of June, I will be meeting with representatives of the Czech Ministry of Foreign Affairs for our biannual briefing session about the Bohemian National Hall. We will be discussing the general upkeep of the building, including maintenance issues and improvements, as well as daily activities and our plans for the next six months.
 
I am happy to report that our fundraising effort for the devastated community of West, TX is being successful so far. At the last BBLA meeting of the Trustees, we also decided to sponsor four children from the West community who will participate in the recovery trip to Kunovice, Czech Republic. These kids will take part in the International Children's Folklore Festival, an annually held event centered around Czech culture and tradition and will hopefully divert their attention and give them a positive outlook on life regardless of their current difficult situation.
 
I would also like to share with you that our sister organization in Cedar Rapids, the National Czech & Slovak Museum & Library, has received the 2013 National Medal for Museum and Library Service, so a huge congratulations out to them..
 
Thank you all,
Joseph Balaz, President
Bohemian Benevolent & Literary Association

  BBLA SPONSORS RECOVERY TRIP FOR CHILDREN FROM WEST, TX
BBLA sponsors recovery trip for West children
Designed as an essay contest encouraging children's curiosity regarding the Czech culture, West children ages 11-16 have been invited by the Czech Embassy in Washington D.C. to attend the acclaimed 20th International Children Folklore Festival. BBLA sponsors four round-trip airfares as part of the BBLA's ongoing relief efforts.
>> Read more...
 
Photo courtesy of Kunovske leto.

GET INVOLVED
Write with us NEWS page
We started with email newsletter, now we have a brand new NEWS page on our website www.bohemianbenevolent.org.

The NEWS is here to share what is happening at BBLA, our member organizations and in Czech- and Slovak American community in New York.
 
Let us know about your achievements, your published papers, your community involvement, your upcoming concert, exhibition,book launch, etc. You can:
Let us know YOUR NEWS, send us link and we will share your information in our newsletter. 
Write your own post for the NEWS on BBLA's website. Submission guidelines are as follows:
Your post should relate to Czech- and Slovak-American community or Czech or Slovak cultures. 
Submitted text should not exceed a 0ne letter-size page;
Your post should include 1-3 photographs illustrating the content; or a video; 
You are the author of the post, responsible for proofreading and editing.
Connect with us on Twitter and Facebook
 
Let's have a conversation. At BBLA, we have done some work since January to make it happen: we have successfully established social media channels to connect with you. On monthly basis, you have been receiving our email newsletter with updates and links we think might be of interest to you.
 
Rise of Dawn
A New Project from Dvorak Productions
Picture
We are seeking investors for a motion picture entitled RISE of DAWN,  

"Movies with historical themes deeply effect public perception of the past for truth is stranger than fiction...real life is more 
fascinating". 

RISE of DAWN is a true story of a stage actress and hockey 
player, charting  their lives in two contrasting regimes - a free country and a  country of totalitarian regime. Falling in love in in New York in the early 70's  seemed like living in a paradise. But love has few faces. One of them is  
patriotism - love toward a country, its people and its language. And so it  happened that the young couple falls into the grasp of a totalitarian regime, to  be locked for years behind the Iron Curtain. Their deep love gives them strength to cope with cruel political persecution due to a false accusation of espionage for the USA, and gives them courage to risk their lives to reach freedom.

DIRECTOR & WRITER: MarieAnna Dvorak has been involved in the 
Entertainment Business since the age of five. She is highly educated in all 
aspects of filmmaking. Her experience spans from Theatre to Film in Europe, the USA and Australia. Her last film has been distributed world wide and received significant recognition.

DIRECTOR & WRITER: Simon Bovey is a reputable British writer and director. He is a successful writer for BBC, script doctor and analyst. 9 Awards including “Media Talent Awards for Best Filmmaker”.

Investors contact Sue Greutmann-Phillips  This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it  for more information.  Serious enquiries only, please.
 
 "Movies with historical themes deeply effect public perception of the past for truth is stranger than fiction...real life is more fascinating".
 

Čechoaustralan Léto 2013 na webu


Barbara Semenov

Milí přátelé a čtenáři Čechoaustralana, nové číslo je na webu - http://www.cechoaustralan.com/cechoaustralan-zima-leto-2013.pdf
 
 
S vydáním tohoto čísla Čechoaustralana ve mně znovu rezonují slova písně skupiny Olympic „… Co jsi tady dělal v čase, který byl ode mne dán / Čím jsi pomoh lidem, kdo tě vůbec zná / Udělal jsi všechno podle psaných i nepsaných zákonů…“. Zimní/Letní číslo je plné fascinujících životních příběhů krajanů – Čechoaustralanů, kteří žili tak, jak se žít má – obdivuhodně.
 
Pokračování vyprávění Jana Košňara z Melbourne o začátcích v Austrálii v padesátých letech minulého století se čte jedním dechem, podobně čtivá je vzpomínka Vlastíka Škvařila na významného tasmánského Čechoaustralana Milana Vyhnálka. Iva Rosáriová z Perthu vzpomíná na svého dědečka, umělce Josefa Kučíka, úsměvné jsou zpětné pohledy na beskydské mládí Stanislava Bertona žijícího dnes v Queenslandu i perlička o krajanské legendě Františku Váňovi.
 
Doslova hrdinské jsou příběhy číhošťského faráře Josefa Toufara od pražské dopisovatelky Veroniky Boušové a životopis válečného pilota Stanislava Rejthara od kanadského přispěvatele našeho listu Ladislava Křivánka.
 
Spisovatelky Milena Štráfeldová a Marta Urbanová obohatily vydání o dvě povídky napsané v poetickém a strhujícím stylu, publicistka Eva Střížovská přináší informaci o své nové knize z prostředí Čechoameričanů Velkých plání a Velké hvězdy, Peter Žaloudek z Vídně komentuje první kroky nového papeže, a melbournský autor Miloš Ondrášek popisuje exotické prostředí Afriky, kde působil pět let jako zvěrolékař. Jeho obzor nekončí znalostmi fauny a flory či fotografickým umem, jak nasvědčuje jeho glosování nad moderním abstraktním uměním v závěru listu.
 
Dá se tedy říci, že číslo je plejádou těch, kteří v čase jim daném, poznamenali náš svět svým nezapomenutelným otiskem.
 
Úvodník jsem věnovala krásné cestopisné vzpomínce na nedávnou plavbu Korálovým a Tasmánským mořem oblévajícím Austrálii. Škoda, že byla zkalena tragickým úmrtím přítele, který byl neoddělitelnou součástí popisovaného dobrodružství. V krátkém čase, který mu zde byl dán, zanechal po sobě bubeník slavné české skupiny Olympic nejen stopu vynikajícího hudebníka na velké řadě CD nosičů, ale především památku na člověka plného pozitivní energie a radosti, kterou rozdával všem kolem sebe.
 
Nepřestávejme se učit od protagonistů tohoto vydání Čechoaustralana,
 
Barbara Semenov
 

 
Nepropásněte Czech Events na Facebooku
 
Od dubna 2013 můžete sledovat nejnovější česko-slovenské kulturní dění v Severní Americe na facebookovém profilu Czech Events Network. Připojte se k nám a využijte příležitosti propagovat svoje akce, fotky a novinky v naší facebookové komunitě. Profil na Facebooku je prvním krokem Czech Events do světa sociálních médií, který za spolupráce s Lubomírem Novotným realizovala Jindřiška  Olberg. Jindřiška je čerstvým přírůstkem do české komunity v Torontu a kromě redaktorských aktivit pro Czech Events spolupracuje s neziskovou organizací Skills for Change a jako dobrovolník pomáhá s organizací torontských filmových festivalů včetně Images Festival, Hot Docs a Luminato Festival. Do Kanady se přestěhovala na začátku roku z Anglie, kde poslední dva roky pracovala v televizní produkci a v mezinárodním obchodu. Jindřiška vystudovala Učitelství Českého jazyka a Společenských věd na Ostravské univerzitě a je absolventkou Žurnalistiky na Univerzitě Palackého v Olomouci.
 
Czech Events Network on Facebook
 Since last month , you can follow Czech-Slovak events and happenings in North America on our Czech Events Network Facebook profile. Like us, join us and don`t miss an opportunity to spread the word about your event as well as share the photos and news on our Wall and in our Facebook community. Brand new Facebook profile is the first step of Czech Events into the world of Social Media which has been realised by Jindřiška Olberg. Jindřiška in a fresh newcomer to Toronto and apart from Social Media activities for Czech Events Network, she has been working with non-profit organization Skills for Change and has also been volunteering at Toronto Film Festivals such as Images, Hot Docs and Luminato. She moved to Canada at the beginning of the year from England where she worked in TV Production and International Business for over two years. Jindřiška is a graduate of Czech Linguistic and Social Science at the University of Ostrava and has a Bachelor`s Degree in Journalism from the University of Palacky in Olomouc.
 

 
 Dobrovolná skromnost a ohrožení civilisté -
NL Přítomnosti z 27. 5. 2013
Vážení přátelé a čtenáři Přítomnosti,
na základě dosavadní reakce našich příznivců na facebooku Přítomnosti, Vám předkládáme výběr 3 nejoblíbenějších článků z minulého týdne:
O co jde ve sporu kolem Ústavu pro studium totalitních režimů (ÚSTR)? Ví to vůbec někdo? A je to schopen říct? Třeba docent Michal Stehlík se o to snaží, ale podle Adama Drdy se mu to zrovna dvakrát nedaří:
Ve spojitosti s válkou v Libyi OSN před dvěma lety poprvé uplatnila princip odpovědnosti chránit civilisty prostřednictvím použití síly. „Tuto zásadu (…) je možno považovat za nejvýznamnější vznikající normu mezinárodního práva.“ O ochraně civilistů v konfliktech píše spolupracovník Asociace pro mezinárodní otázky/Association for International Affairs Tomáš Jungwirth:
Co je dobrovolná skromnost? Opravdu neexistuje jiný než rutinní způsob života? Ptá se Pavlína Havlová a dochází k závěru, že za dobrovolnou skromností není jen poustevnictví, život na okraji společnosti, chudoba nebo odříkání, „ale zkrátka život v určitých mezích“:
Toto a mnohem více naleznete v časopise Přítomnost (www.pritomnost.cz), politickém a kulturním čtvrtletníku, který je přímým pokračovatelem prvorepublikové Přítomnosti, u jejíhož zrodu stál v roce 1924 Tomáš Garrigue Masaryk.
Spojte se s námi! Dozvíte se o článcích bez prodlení a k tomu dostanete i jejich stručné shrnutí. Navíc je můžete sdílet dál a my tak budeme vědět, co se Vám líbí:
Přeji Vám příjemné čtení!
S pozdravem,
Martin Jan Stránský
vydavatel, vnuk Jaroslava Stránského, vydavatele původní Přítomnosti
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

Greetings Friends!

Thanks for all of your hard work to keep Czech Culture alive.

The Czech-American Community does not have a man of the year award. I was wondering if a exception could be made this year for Czech US Ambassador, Petr Gandalovic. He has done much hard work with respect to those suffering in the state of Texas as a result of the explosion.

Respectfully Submitted,
Bob Blecha
Adjutant of the Grand Lodge
Czech Fraternal Military Order of the White Lion
Plese contact Bob Blecha < This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it >with your opinion  and /or support
 
 

  
Karel Čapek a postavení mezi Západem a Východem -
NL Přítomnosti z 13. 5. 2013
 
Vážení přátelé a čtenáři Přítomnosti,
 
na základě dosavadní reakce našich příznivců na facebooku Přítomnosti, Vám předkládáme výběr 3 nejoblíbenějších článků z minulého týdne:
 
 
„…to, co se stalo (…) od Zemanova vyhlášení války „podstatné části médií“ přes úsilí o tiché rozšíření prezidentských pravomocí až po boj o ÚSTR je třeba chápat v rámci nové situace, v rámci druhé České republiky, jejímž Charlesem de Gaullem (…) se Zeman zjevně hodlá stát,“ píše o současných poměrech Bohumil Doležal:
 
Co to znamená být křesťanem? Ne poučkami, ale na příkladech se o to přou ve Vatikánu. Slepota je, zdá se, stále jedna a táž:
 
Někdy neškodí připomenout si Karla Čapka z roku 1934. Tentokrát na téma „vzpoury davů“: „Nezdá se nám tak pravděpodobným, že by se s dnešním světem nemohlo stát ledacos násilného a nebezpečného. Nevěříme, že by náš svět nebyl krajem tísně, nesnáze a nebezpečí. (…) Nemusí nás znepokojovat civilisační cesta nahoru, nýbrž kulturní cesta dolů.“
 
Toto a mnohem více naleznete v časopise Přítomnost (www.pritomnost.cz), politickém a kulturním čtvrtletníku, který je přímým pokračovatelem prvorepublikové Přítomnosti, u jejíhož zrodu stál v roce 1924 Tomáš Garrigue Masaryk.
 
Spojte se s námi! Dozvíte se o článcích bez prodlení a k tomu dostanete i jejich stručné shrnutí. Navíc je můžete sdílet dál a my tak budeme vědět, co se Vám líbí:
 
Přeji Vám příjemné čtení!
 
S pozdravem,
 
Martin Jan Stránský
 
 
 


 
Documentary film The Last Mission
(What We Fought For)
 
Dear Mr. Novotny,
 
I found on my email you wanted to contact with me on Linkedln. If you are the very person who invited me to connect on Linkedln maybe I could tell you what I do at this time.
 
Let me inform you a documentary film The Last Mission (What We Fought For) on the American airmen shot down over Slovakia has been in production. It is an independent production in cooperation with the Museum of the Slovak National Uprising in Banska Bystrica.
 
Attached please find a proposal for a film.
 
I received the US Federal Assistance Award and grant from Indiana National Guard. It allowed us to cover all production expenses in the USA last year.
 
Mr. Steve Zlatos, Honorary Consul for Slovakia in Indianapolis and Mrs. Rosemary Macko Wisnosky, Honorary Consul in Naperville, IL, helped us to organize production.
 
We visited and interviewed the 15th US Air Force flyers, the last ones, who survived the bailing out from crippled planes before the bombers crashed in Slovak territory: Leo S. Kitusie, John T. Zebrowski, Howard L. Luzier, Leonard Chekirda, Norton D. Skinner, Richard W. Moulton, Silas M. Crase, Eugen R. Hodge, John M. Howison, Lawrence G. Baumgarten and Manley J. Fliger.
 
I search for money to cover production expenses in Slovakia to interview Slovaks who hid the American flyers and helped them survive risking their own lives. Total amount of money needed is 10 000 USD.
 
I would like to ask you for a favour: be so kind and advise me some person or institution in the USA which could be interested in the project and contribute to the film production. It is extremely difficult to find money in Slovakia for such a project.
 
We plan to complete production next year and broadcast our film in 2014 in Slovakia and in the USA.
 
Let me also inform you we had produced documentary Veterans of the Second World War in 2010. Four American veterans of the Slovak origin living in the USA were interviewed for the film: Mr. George Checkan, Edward J. Miklovic, John J. Rossick, Anthony Strank and also Mr. Demetri „Dee“ Paris, President of the Veterans of the Battle of the Bulge Association. The project was made in cooperation with the American Folklife Center of the Library of Congress, Veterans History Project.
 
Many thanks for your advice and interest. Your cooperation will be highly appreciated.
 
With best wishes,
 
Dusan Hudec
freelance director
 
Bratislava
Slovak Republic
The Final Mission.doc The Final Mission.doc
39K   View   Download  

 

 
 
Minulost jako filozofický problém a Kulturní vložka  -
NL Přítomnosti z 22. 4. 2013
 Vážení přátelé a čtenáři Přítomnosti,
 
na základě dosavadní reakce našich příznivců na facebooku Přítomnosti, Vám předkládáme výběr 3 nejoblíbenějších článků z minulého týdne:
 
„Umíte si představit historika husitství, který by se omezil na výklad toho, kterak husité zapichovali sudlice do křižáků, aniž by si položil otázku proč?“ Mnozí tak ale v případě nedávné minulosti činí a přisvojují si právo nám ji objasnit, píše Petr Fleischmann o poslání Ústavu pro studium totalitních režimů (ÚSTR):
 
„Pod slupkou ideologických frází (…) musíme vidět tlak historické nutnosti. Lenin a Stalin plácají nesmysly o vládě dělníků a rolníků. Jistě jsou (…) marxisty přesvědčenými, že budují socialismus... Ve skutečnosti budují (…) mocnou Rus...“ R. Jičín srovnává západní liberalismus plných břich s východním absolutismem Svaté Rusy:
 
A na závěr Vám, vážení čtenáři, nabízíme videozáznam z koncertu skupiny Ensemble Inégal, která v Praze v červnu 2011 zahrála jednu z barokních skladeb Jana Dismase Zelenky. Jde o "Missa ultimarum sexta et forte omnium ultima ZWV 21" a shlédnout ji můžete ve vysoké kvalitě obsahu i formy zde:
 
 
Toto a mnohem více naleznete v časopise Přítomnost (www.pritomnost.cz), politickém a kulturním čtvrtletníku, který je přímým pokračovatelem prvorepublikové Přítomnosti, u jejíhož zrodu stál v roce 1924 Tomáš Garrigue Masaryk.
 
Spojte se s námi! Dozvíte se o článcích bez prodlení a k tomu dostanete i jejich stručné shrnutí. Navíc je můžete sdílet dál a my tak budeme vědět, co se Vám líbí:
 
Přeji Vám příjemné čtení!
 
S pozdravem,
 
Martin Jan Stránský
vydavatel, vnuk Jaroslava Stránského, vydavatele původní Přítomnosti
 
 


52 Weeks in Slovakia
About
Footnotes to Slovak Culture
« April 4, 1945: The Liberation of Bratislava
Chechnya Isn’t Czechoslovakia
By admin | Published 20 April 2013
 
Czechoslovakia Isn’t Chechnya
April 20, 2013
by Allan Stevo
I didn’t post a story to 52 Weeks in Slovakia yesterday, I didn’t send an email out, I posted nothing to Facebook, Twitter, or any other social network yet traffic was massively up and newsletter signups surged. That happens sometimes when an article from 52 Weeks in Slovakia gets noticed and posted in a prominent location, sent out to a big list, or picked up by the traditional media.
This traffic surge was a little different, however. All day I was wondering what the heck the deal was and at about 11 pm I figured it out. On Facebook, I found this – a link to a list if tweets that in some way confused Czechoslovakia and Chechnya.
Traffic was spiking so heavily because people were confusing the ethnically Chechen Boston bombing suspects with the no longer existent country of Czechoslovakia.
To help clear up any confusion, below is a little bit about Chechnya, Czechoslovakia, and the Czech Republic.
Chechnya is…
Muslim, largely Sunni to be specific
a part of Russia – something that causes a great deal of strife for Russians and Chechens, since Chechnya has a very active separatist movement.
6,680 sq mi in size and was established in its current form January 11, 1991.
located in the Caucasus region of Eastern Europe. The Caucasus Mountains form a borderland, with Europe to the North and Asia to the south. This region is at the northern edges of Turkey and Iran and the southern edge of Russia. Many languages and cultures converge there and there is frequent conflict.
1,268,989 people strong (as of 2010) with Grozny as a capital city
is overwhelmingly ethnically Chechen by population, with a few Russians, Armenians, and others hanging around
is oil-rich, mineral wealthy, and important in Russia’s energy infrastructure. Also of tremendous importance is that Chechnya is significant in holding together Russia’s southern border. If Chechnya seceded from Russia, so goes a commonly held theory stated by the Kremlin, perhaps others in the Caucasus would follow. It cannot be overstated that Chechnya is constantly in a state of conflict with Moscow – sometimes legal, sometimes political, sometimes military.
The Czech Republic is…
largely Atheist or non-religious
geographically located at the very heart of Europe
a country that came into being on January 1, 1993
a country that in 1991 had a population of 10,302,215 and in 2011 a population of 10,436,560, which is not that impressive of a growth rate.
30,450 sq mi in size and despite being the birthplace of Semtex plastic explosives it is a peaceful place that knows little of war and the most dramatic conflicts to have happened over the last 20 years involve two 50 year olds arguing about literature over beer in a bar at 11 pm.
The Czech capital city of Prague, incorrectly considered by many to be “Eastern Europe,” is far to the West of the German capital of Berlin.
Czechoslovakia was…
a state that came into existence 28 October 1918 and ceased existing the night of 31 Dec 1992.
located in the very heart of Europe.
made up largely of Czechs and Germans as well as Slovaks, Roma, Hungarians, Ruthenians, Jews, Poles, Vietnamese (a later addition to the mix), in addition to other ethnic minorities.
a country with a tradition of notable Roman Catholic, Lutheran, and atheist/non-religious influence along with other religious groups.
after 1948, under monopoly political control of the Communist party, who essentially ran the country as a satellite of the Kremlin.
in Central Europe, with Prague as a capital city, which is several hours by car or train to the north and west of Vienna, Austria.
13,607,385 strong in 1921 and in 1993, at the time of dissolution was estimated to be 15,600,000 strong (12 times the size of present-day Chechnya)
54,227 sq mi in size in 1921 which was whittled away at over the years until in 1993 it was 49,382 sq mi (7 times the size of present-day Chechnya)
As a final note, I would like to reaffirm the important statement that there has been no such place as Czechoslovakia for over two decades. Maybe we need to better challenge a few trends in our society if we are calling authoritatively for the bombing of countries that don’t even exist.
Any thoughts? Please feel free to share this link with friends who might be interested in the topic, yet might be confused about the Czechoslovakia as opposed to Chechnya.
Allan Stevo writes on Slovak culture at www.52inSk.com. He is from Chicago and spends most of his time travelling Europe and writing. You can find more of his writing at www.AllanStevo.com. If you enjoyed this post, please use the buttons below to like it on Facebook or to share it with your friends by email. You can sign up for emails on Slovak culture from 52 Weeks in Slovakia by clicking here.
More Sharing ServicesShare|Share on printShare on facebookShare on twitterShare on email
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink. Follow any comments here with the RSS feed for this post. Post a comment or leave a trackback: Trackback URL.
« April 4, 1945: The Liberation of Bratislava
There are no comments yet, add one below.
Leave a Comment
Name (required)
Mail (will not be published) (required)
Website

Ceske deti pomahaji detem ve Westu, Tx

 

Nina Marcussen

Vazeni a mili,
mnozi z Vas uz nabidli pomoc a tak posilam konkretni informace.
Konecne jsem se svolala s obema honorarnimi konzuly - panem Martinem Valko ( Slovenska rep to TX) a pani Clarice Snokhouse, manzelkou Ceskeho honorarniho konzula pana Snokhouse. Martin navstivil West ve ctvrtek a pani Clarice byla k dispozici az dnes.

Ucet na banku v Texasu je asi nejrychlejsi a nejmene komplikovany zpusob jak pomoci financne primo v miste. Vypada to, ze ty nejdulezitejsi veci maji pokryte a spise zacinaji mit potize s uskladnenim materialni pomoci. Financni pomoc umozni opravy a vystavbu domu pro ty, kteri o sva obydli prisli.
* A donation account has been set up at the PointWest Bank

http://www.pointwestbank.com/


My jsme se rozhodli pomoci hlavne symbolicky - Ceske deti pomahaji detem ve Westu. Delame sbirku knih a hracek. Prosim pridejte se take!

Knihy a hracky, ktere vyberete poslete na adresu Nina Marcussen, 705 Water oak Drive Plano, TX 75025.
Do knih napiste venovani a take treba vlepte fotografii vas vsech z vasi skoly. Napiste a poslete karty a my to predame konkretnim detem nebo Sokolu a predstavitelum mesta. Pani Clarice slibila ze zjisti konkretni deti, kterym budeme moci darky predat. Coz povazuji za nejlepsi cestu.

Za dva tydny se do Westu rozjedeme spolecne s nejstarsimi studenty a venujeme darky konkretnim osobam.

Moc dekujeme!! 
Nina Marcussen

 
alt

 


 Czech project for the US.market
   

 

This is an enquiry e-mail via http://www.czechevents.net/ from:
Andrea < This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it >

Hi,
We are Petra and Andrea, two Czech artists hand-painting cute

magnets and other products.  We want to raise money so I can

go to America and attend the Gift Show in San Francisco where

thousands of potential buyers will see our products.  We are

raising money on www.Indiegogo.com and we would like to ask for

your support with as little as $1.00  Please, visit our page at

http://www.indiegogo.com/projects/from-communism-to-entrepreneurship

You can contact me at  This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it  for more information.
Thank you for your support.

alt

 


 

Konference Nová emigrace z Ceske republiky po roce 1989 a návratová politika

Vážení,

 

v příloze vám jménem předsedy Stálé komise pro krajany žijící v zahraničí pana Tomáše Grulicha posílám dopis a informace o připravované konferenci, která se  uskuteční v Senátu ve dnech 30. 9. a 1. 10. 2013, na kterou se můžete přihlásit.

 

S pozdravem

 

 

Bc. Marie Šrámková

Stálá komise pro práci Kanceláře Senátu

Stálá komise pro krajany žijící v zahraničí

Tel.: 00420 257072233, Mobil: 00420 602232134

This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it  

 


 

Fwd: Aktuálně v Českém dialogu

Vážení a milí, 

s nadcházejícím jarem - už konečně doopravdovým - ale i s blízkým Pražským jarem, 
si dovolujeme Vás upozornit na několik nových zajímavých článků na našem webu: 
Čtěte Český dialog a pište nám, těšíme se na Vaši odezvu:

O pozoruhodné výstavě v Muzeu Bedřicha Smetany - Jak se u Smetanů malovalo? 
http://www.cesky-dialog.net/clanek/5689-jak-se-malovalo-u-smetanu/

Velmi zajímavý příspěvek Phdr. Olgy Mojžíšové, vedoucí Smetanova muzea,
o minulém i současném významu a postavení hudebního odkazu Bedřicha Smetany
http://www.cesky-dialog.net/clanek/5690-odkaz-bedricha-smetany-vyvoj-a-promeny-jeho-recepce/

Zpráva z Arcibiskupství pražského - vzpomínka na statečného muže, Anastáze Opaska, 
arciopata břevnovského kláštera v Praze
http://www.cesky-dialog.net/clanek/5688-benediktini-si-pripomenou-100-vyroci-narozeni-anastaze-opaska/

Postřehy Vendy Šebrlové z české společnosti
http://www.cesky-dialog.net/clanek/5681-stalo-se-v-breznu-a-stoji-za-pozornost/
A v neposlední řadě Vás srdečně zveme na příští besedu z cyklu 
Hovory bez hranic, 29.4. v Městské knihovně v Praze. 
Jejich hostem bude naše mladá korespondentka z USA,
Kateřina Dehningová, která představí svoji knihu Proti proudu zeměkoule.
Chystáme ale i další akce, viz příloha a také zde: http://mck.cesky-dialog.net/
a v příloze. 
 
Děkujeme za Vaši pozornost a pište nám
Za redakci i klub 

Eva Střížovská a Martina Fialková 
Český dialog a Mezinárodní český klub 
a projekt České kořeny
Tel.: +420 739 091 057, 603 930 074
www.ceskekoreny.cz
www.cesky-dialog.net
2 attachments — Download all attachments (zipped for )  
Proti proudu zeměkoule_Kateřina Dehning.jpg Proti proudu zeměkoule_Kateřina Dehning.jpg
374K   View   Download  
MČK zve.doc MČK zve.doc
46K   View   Download  

 

 



Initiative to promote Czech Studies at University of Toronto

Dear friends of the Czech Republic, the Embassy of the Czech Republic in Ottawa and the Consulate General of the Czech Republic in Toronto would like to take this opportunity and draw your attention to the Advancing Czech Studies project submitted by the University of Toronto. We do believe that this wonderful project will guarantee continuity of Czech Studies at University of Toronto and thus the promotion of Czech history, culture and language here in Canada for many oncoming generations.

Please find enclosed Letters of Support written by H.E. Karel Žebrakovský, Ambassador of the Czech Republic to Canada, and Mr. Vladimír Ruml, Consul General of the Czech Republic in Toronto, Press Release and Information Package.

Thank you for your attention and generous support.
Attachments

Czech Studies at U of T 1 MB PDF (Adobe Acrobat document) Mar 15, 2013

Letter of Support Ambassador 329 KB PDF (Adobe Acrobat document) Mar 22, 2013

Letter of Support Consul General 270 KB PDF (Adobe Acrobat document) Apr 2, 2013

Press Release Czech Studies 85 KB PDF (Adobe Acrobat document) Mar 15, 2013




Banner

 

Dobrý den, vážení čtenáři,

 

zasíláme Vám Newsletter časopisu Přítomnost za týden 1.4. – 7.4. 2013.

 

 

Marie Cimplová

Asistentka vydavatelství

 

Přítomnost/The New Presence

Národní 11, 110 00 Praha 1

Tel.: (00420) 222 075 600

 

-

This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it  

www.pritomnost.cz 

www.facebook.com/casopis.pritomnost 

www.twitter.com/Pritomnost_cz 

 

Newsletter Přítomnost.doc Newsletter Přítomnost.doc
47K   View   Download  
   

 

 


 

Česká škola bez hranic, o. s.
a Česká škola T. G. Masaryka v Chicagu
pod záštitou Velvyslanectví České republiky ve Washingtonu

Vás srdečně zvou na

setkání zájemců o výuku češtiny pro děti

v Severní Americe

Datum konání: 14. – 16. června 2013, Chicago

Program se uskuteční v prostorách České školy T. G. Masaryka

a Generálního konzulátu v Chicagu.

Přihlášky zasílejte do 30. dubna 2013 na adresu  This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it ,
uveďte své jméno, organizaci, kterou zastupujete, a kontaktní informace.

V příloze posíláme předběžný program.

Praktické informace ohledně dopravy, ubytování apod. obdržíte e-mailem po přihlášení.

Za školu T. G. Masaryka se na Vás těší Irena Čajková a Klára Moldová.

http://csbh.cz

http://www.facebook.com/pages/

T-G-Masaryk-School/158878334146036?fref=ts

PŘEDBĚŽNÝ PROGRAM

Pátek, 14. 6. 2013

uspořádáme následující program:

Společná návštěva The Art Institute of Chicago (www.artic.edu)
Výlet lodí - Chicago River Architecture Tour (www.wendellaboats.com)
Návštěva Willis Tower (www.willistower.com)
Návštěva bluesového či jazzového klubu

Sobota, 15. 6. 2013

Place, Cicero, IL 60804 (budova školy bude otevřena od 9:15)

10:00 Slavnostní zahájení: Petr Gandalovič, velvyslanec, Robert Řehák, kulturní atašé, Velvyslanectví
ČR ve Washingtonu; zástupce Generálního konzulátu ČR v Chicagu; Andy Bultas, ředitel České
školy TGM v Ciceru

10:30 Vývoj situace výuky ČJ pro děti v zahraničí v průběhu minulého roku. Lucie Slavíková-Boucher,
předsedkyně ČŠBH, o. s.

11:15 Podpora výuky češtiny v zahraničí z pohledu MZV (zástupce MZV)

11:45 Diskuze

13:00 Oběd v Restauraci Klas (přibližně 10 minut chůze od budovy TGM)

14:30 Podpora výuky češtiny v zahraničí z pohledu MŠMT (zástupce MŠMT)

15:00 Diskuze

16:00 Debata s rodiči dětí z českých škol v Chicagu

17:00 Veletrh knih nakladatelství Meander. Mgr. Klára Moldová, lektorka z ČR

17:30 Prohlídka budovy Školy TGM, výstava Létající Líza

18:00 Večeře ve stylu BBQ na zahradě Školy TGM

20:00 Divadelní představení, Divadlo Bohemia

Neděle, 16. 6. 2013

Michigan Ave, Suite 1680, Chicago, IL 60601

10:15 A. Seminář pro začínající školy, Lucie Slavíková-Boucher
B. Přednáška/pedagogický workshop, Mgr. Klára Moldová, lektorka z ČR
C. Workshop: založení neziskové organizace na území USA (právní aspekt)
(dle zájmu účastníků – v přihlášce prosíme upřesněte, o jakou přednášku či přednášky byste

Generální konzulát ČR, 205 N
(Přístup na GK od 10:00)

měli zájem)

14:00 Ukončení konference

 

 

 


 

 

Vazeni,
posilame v priloze dopis kapitanky ceskeho hokejoveho tymu a fotografii nasi reprezentace pro Mistrovstvi sveta v zenskem hokeji v Ottawe, ktere se kona ve dnech 2.dubna - 9.dubna 2013. Prosim, informujte o teto sportovni udalosti vsechny milovniky hokeje v radach nasi krajanske obce. Nase muzstvo se poprve probojovalo na toto mistrovstvi a urcite nase devcata potesi ucast nas vsech. Preji Vam timto i hezky konec studeneho tydne. Doufejme, ze uz se na nas bude brzy usmivat slunicko, na ktere nedockave cekame. Miloslava
Všechna utkání základní skupiny se uskuteční v Nepean Sportsplexu v Ottawě. Český tým hraje s týmy Švédska (úterý 2. 4. 2013, 16:00), Ruska (středa 3. 4. 2013, 12:00) a Německa (pátek 5. 4. 2013, 12:00). Informace jsou k dispozici na webové stránce: http://www.iihf.com/competition/339/
Kanadske stranky: hockeycanada.ca/2013ottawa


Czech Canadian Alumni Network


This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it




Translate message
Turn off for: Czech
Vážená paní/Vážený pane,

dovolte mi představit Vám Česko-kanadskou síť absolventů, která byla
právě založena z iniciativy Velvyslanectví Kanady v České republice.
Posláním této sítě je sdružovat Čechy, kteří studovali či právě
studují v Kanadě.
Vstup do naší sítě umožní studentům a absolventům zůstat v
kontaktu s dalšími českými absolventy kanadských škol, a podělit se
tak s nimi o své kanadské zkušenosti. Česko-kanadská síť absolventů si
klade za cíl také usnadnění kontaktu mezi českými absolventy
kanadských univerzit, kanadskými absolventy žijícími v ČR a
česko-kanadskou firemní komunitou.

Budeme rádi, když se k nám čeští studenti a absolventi přidají na
facebookové stránce: www.facebook.com/CZCAalumni a dají o ní vědět
svým přátelům. V případě, že sami studovali či studují v Kanadě, zveme je také do naší skupiny
Česko-kanadské sítě absolventů na: www.facebook.com/groups/CZCAalumni.
Doufáme, že se budou moci do naší sítě zapojit.

Pokud znáte někoho ve svém okolí, kdo studoval v Kanadě, budeme Vám
vděčni, když mu tuto zprávu přepošlete.

S pozdravem

Magdaléna Havránková
Czech Canadian Alumni Network
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
www.facebook.com/CZCAalumni
Embassy of Canada | Ambassade du Canada | Velvyslanectví Kanady
Muchova 6, 160 00 Prague 6
Czech Republic | République tchèque

52 Weeks in Slovakia "Eastern Monday"click here


 

From Egg Lady to Egg-xecutive
Teresa Mahoney | Mar 30, 2013 06:07 PM EDT

My mom, egg artist Daniela Mahoney, celebrated her 30th anniversary as a nationally-recognized Czech folk artist in the United States this year. After many professional setbacks under the oppressive communist Czechoslovakian regime, she finally found personal and financial freedom through the traditional craft of egg decorating in the United States.
The letter below explains how an Oregon journalist inspired Mahoney to pursue the craft that shaped the course of the rest of her life.
Dear Diane:
My name is Daniela Mahoney and we met 28 years ago in Cedar Mill, Oregon in front of Mike's Auto Parts. It was shortly before Valentine's Day and you were shopping in the neighboring Bales Thriftway store at that time. I was standing in front of Mike's Auto Parts, selling crochet crafts, to raise funds for my upcoming wedding. The merchandise included black crochet poodles (wine bottle covers) and potholders.
You came to me and asked a lot of questions. I tried to answer them with my limited English. As our conversation progressed, you told me that you are a reporter from the Oregonian and would write a story about me if I could do something more newsworthy (in terms of crafts). Since Easter was coming up, I chose the art of egg decorating. My future mother-in-law went to the local library and gathered some books about the subject and fall in love with Ukrainian eggs. For the next six to eight weeks I decorated eggs day and night and contacted you later when ready for an interview.
Back in 1983 you wrote almost a full-page article about my art and my story for the Oregonian newspaper. Based on that story I got an exposure to local TV and was featured in the AM Northwest show with Paul Linnman, Faces and Places with Jack McGowan, and later in 1989, became a feature artist for the Grand Opening of MGM studios in Walt Disney World.
All these events inspired me to become a full time artist and I found my new identity in the USA -- I became "The Egg Lady." Patrick and I got married on April 9, 1983 (and are married to this date). Our son Patrick was born in 1984 and daughter Teresa in 1987.
Years have passed. Years of laughs and tears, hope and despair. Our son was diagnosed autistic at the age of four and my career path, as well as personal life, were greatly impacted by our son's disability. I later pursued a degree in Accounting and Marketing at PSU and eventually got a Master's degree in Social Work at PSU (currently work for the State of Oregon). Patrick Jr. moved to a group home to live with other disabled young adults. Teresa studied in college and now lives in New York to pursue her Master's Degree in Journalism at Columbia University.
I continue decorating eggs in addition to my full time job as a social worker. People wonder why. I guess, I simply lost my heart and my mind. I love decorating eggs and now have a customer base nationwide. My main customer in Oregon has been Made in Oregon since 1987.
Since I now have a master's level education, I could say that I have graduated from an Egg Lady to an Egg-xecutive. Last year, 2012, will mark the 30th anniversary of my coming to America. I am the first generation in our family to finally make it to the U.S. since 1923 when my grandfather Vaclav first attempted to come through Ellis Island without success.
The most important thing for you to know is that you were the person who changed my life forever. Our unusual encounter in late winter of 1983 took me into exploring a professional path that I would have never imagined. I have decorated more than 80 thousand eggs in the past 28 years, taught thousands of children how to decorate eggs and published several children's books. You gave me the inspiration to explore my artistic talents and helped me to enhance my self-esteem and sense of self-worth during my humble beginnings in the U.S.
I would love hearing from you.
Best regards,
Daniela Mahoney
Diane responded to Daniela and they met for lunch to catch up. You can find Daniela's egg art at danielam.com.
The video below shows how Daniela Mahoney uses a high-speed dental drill to engrave freehand onto the surface of a painted egg shell. She works out of the workshop in her garage in Portland, Ore.

VIDEO http://www.huffingtonpost.com/mobileweb/teresa-mahoney/from-egg-lady-to-eggxecut_b_2985910.html

 

 


52 Weeks in Slovakia "Elusive Hrudka" click here

52 Weeks in Slovakia click here


 

Kulturní sekce

 

(in the picture above: Cultural Attaché Robert Řehák, Public Relations Specialist Mary Fetzko, Cultural Counselor Barbara Karpetová, and Deputy Chief of Mission Jaroslav Zajíček hold a letter from the President of the United States expressing his congratulations for the Mutual Inspirations Festival 2013 - Václav Havel)

Barbara Karpetová
Head of the Cultural Section

Robert Řehák
Second Secretery and Cultural Attaché

Mary E. Fetzko
Public Relations Officer

Contact:
Embassy of the Czech Republic
3900 Spring of Freedom Street, NW
Washington, DC 20008

E-mail: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

 

 

 


Soutěž pro děti "Malujeme po síti"

lucie slavikova

jménem tvůrčí skupiny Českého rozhlasu pro děti a mládež bych Vás rád informoval o již 18. ročníku mezinárodní soutěže pro děti „Malujeme po síti“. Zároveň bych Vás rád požádal o šíření této informace Vaším prostřednictvím tak, aby se dostala k co nejvíce dětem u nás i v zahraničí. Každoročně obdržíme okolo 4 000 výtvarných děl a kromě evropských zemí se do soutěže hlásí i děti např. z Kanady, Japonska, USA, zemí severní Afriky apod.

Soutěž je určena pro děti ve věku 5 – 15 let a mohou se jí zúčastnit jak jednotlivci, tak i dětské organizace jako školy, nemocnice a jiné instituce. Téma letošního ročníku je „Nebojme se strašidel”, děti letos tedy budou posílat obrázky a další výtvarná díla na téma bubáků a strašidel z pohádek, pověstí, ale i podle vlastní fantazie. Díla mohou mít formu kresby, grafiky, rukodělné práce, počítačové grafiky či 2D / 3D animace. Výtvarná díla je třeba poslat do 31. března 2013. Výherci mohou získat řadu cen a zúčastnit se výstavy, jejíž součástí je ceremoniál s předáváním diplomů a výstava nejlépe hodnocených prací. Podrobné informace o pravidlech soutěže najdete v přiloženém českém a anglickém letáku nebo na internetových stránkách soutěže, které jsou jak v českém, tak anglickém jazyce.

Vzhledem k tomu, že se jedná o soutěž pro děti, nejvhodnější formou by asi bylo umístit informaci o soutěži do galerií, kam chodí rodiče s dětmi, popřípadě do uměleckých škol, zájmových institucí, nemocnic či základních škol apod. Rád bych Vás poprosil, zda by bylo možné informovat nás o tom, jaké jsou Vaše možnosti.

Jakékoli podněty k tomu, jak bychom mohli informaci o soutěži dále šířit, uvítáme. V případě, že byste rádi znali další informace o této soutěži, obraťte se prosím na mne nebo na vedoucí projektu Lenku Kupkovou:  This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it  či na telefonním čísle +420 221 552 807 .

Předem Vám děkuji za ochotu a případné podněty a připomínky! Srdečně zdraví,

Martin Vejvoda

Mgr. Martin V E J V O D A 
specialista mezinárodních vztahů

ČESKÝ ROZHLAS
Mezinárodní oddělení 
Vinohradská 12 | 120 99 Praha 2

 


 

Nabidka prace

Stratford, CT


Hledame cesky mluvici babysitter - nanny pro 2 leteho chlapce. 
5 dnu v tydnu. 
Prace je vhodna pro maminku, ktera je doma se svym ditetem.
Jsme velice flexibilni. 
Podminkou je mluvit cesky! Minimalne na 6 mesicu. 
Jsme ve Stratford CT, ale muze byt kdekoli mezi Milford-Norwalk.

Zuzana This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it via meetup.com 
 


 

 

Newsletter  28.1.2013

 

Vážení přátelé a čtenáři Přítomnosti: 

Konečně máme za sebou první přímou volbu prezidenta České republiky. Volili jste ,,menší zlo´´ nebo jste se nechali ovlivnit médii? www.pritomnost.cz/komentare/obrodi-novy-prezident-zahranicni-politiku-.html


Jaký je rozdíl mezi Židy a Izraelci? Je jejich vnímání světa stále poznamenáno ,,strašidlem´´ holocaustu?
www.pritomnost.cz/komentare/zidovska-minulost-a-izraelska-pritomnost.html

Přečtěte si vše tento týden v časopise Přítomnost (www.pritomnost.cz), politickém a kulturním čtvrtletníku, který je přímým pokračovatelem prvorepublikové Přítomnosti, u jejíhož zrodu stál v roce 1924 Tomáš Garrigue Masaryk. 

Pokud čtete rádi anglicky, rovněž bychom Vám rádi představili novinky v sekci English Zone.
Mezi nejaktuálnější patří např.:
Europe Leads on Rights, Part III.: www.pritomnost.cz/english-zone/europe-leads-on-rights--part-iii-.html, v němž se William Cohn zabývá lidskými právy v Evropě.

V rubrice Inedita najdete novou ukázku z životního díla Rudolfa Jičína, sedmi strojopisných svazků Sebraných spisů nepublikova(tel)ných (6 kg): www.pritomnost.cz/inedita/do-vanoc-infantilem-rudolf-jicin.html

Chcete vědět o nových článcích jako úplně první? Přihlaste se na: www.facebook.com/groups/140357632724525/
Pokud chcete tuto službu zrušit, nebo se Vám e-mail nezobrazuje správně, napište This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

Přeji Vám příjemné čtení!

S pozdravem,

Martin Jan Stránský
vydavatel, vnuk Jaroslava Stránského, vydavatele původní Přítomnosti
 


 

Newsletter  21.1.2013

 Vážení přátelé a čtenáři Přítomnosti: 


Blíží se druhé kolo prezidentských voleb. Češi si zvolili dva kandidáty, s nimiž ne každý občan České republiky souhlasí. Je volba menšího zla pro naši zemi stále zlem?
www.pritomnost.cz/komentare/proc-schwarzenberg-sestrelil-fischera.html,
www.pritomnost.cz/komentare/posledni-eurotruc-vaclava-klause.html
www.pritomnost.cz/komentare/pozor--honza-s-vaskem-vybiraji-nejvyssiho-cecha-.html
www.pritomnost.cz/komentare/vyhlidky-pro-druhe-kolo-volby.html


Je lepší býti skeptikem či idealistou? A hrozí v současné době krize nadosobních hodnot? Z článku Josefa Čapka vyplývá, že situace za 1. republiky byla obdobná:
www.pritomnost.cz/komentare/skepsi-ve-psi-a-o-kursu-nadosobnich-hodnot.html

Přečtěte si vše tento týden v časopise Přítomnost (www.pritomnost.cz), politickém a kulturním čtvrtletníku, který je přímým pokračovatelem prvorepublikové Přítomnosti, u jejíhož zrodu stál v roce 1924 Tomáš Garrigue Masaryk. 

Pokud čtete rádi anglicky, rovněž bychom Vám rádi představili novinky v sekci English Zone.
Mezi nejaktuálnější patří např.:
Europe Leads on Rights, Part II.: www.pritomnost.cz/english-zone/europe-leads-on-rights--part-ii-.html , v němž se William Cohn zabývá lidskými právy v Evropě.

V rubrice Inedita najdete novou ukázku z životního díla Rudolfa Jičína, sedmi strojopisných svazků Sebraných spisů nepublikova(tel)ných (6 kg): www.pritomnost.cz/inedita/do-vanoc-infantilem-rudolf-jicin.html

Chcete vědět o nových článcích jako úplně první? Přihlaste se na: www.facebook.com/groups/140357632724525/
Pokud chcete tuto službu zrušit, nebo se Vám e-mail nezobrazuje správně, napište na  This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

Přeji Vám příjemné čtení!

S pozdravem,

Martin Jan Stránský
vydavatel, vnuk Jaroslava Stránského, vydavatele původní Přítomnost


 

Only 17 days left

 

Czechoslovak-American Marionette Theatre 
 


Dear Friends,

Thank you for supporting King Executioner (A WWII love story, Theater for the New City, March 21-April 7). We already have received a pledge of $556 and a special gift of $500.

Our Kickstarter will be successful only if we reach the target of $2,500, otherwise the money would be returned to those who pledged it so graciously. There are only 17 days left to make your donations!

A donation of $1 will help. A donation of $5 will help more and receive a reward!

Best regards and see you at the show!

Vít Hořejš
Artistic Director 
Czechoslovak American Marionette Theatre Forward this message to a friend


Jakub "Kuba" Krejčí carving new marionettes for King Executioner

Kuba JPEG

 

GOH Productions
239 East 5th Street, Ste 1D
New York, New York 10003
US

Contact: Vit Horejs Phone: 212-777-3891 Fax: 915-773-3891.

Email:  This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it .

 



Vážení a milí krajané,

Jak jistě víte, blíží se historický moment – první přímé volby prezidenta České republiky. Nemalý počet z Vás se zaregistroval (k dnešnímu dni více než 7.000) a zřejmě Vás bude i více! Zájem o volby je zaslouženě mimořádný doma i ve světě, a to je dobrá zpráva.

Někteří z Vás jste se na mě obrátili, jakožto na předsedu Konzultativní rady Stálé komise Senátu pro krajany žijící v zahraničí týkající se mého názoru na kandidáty. Váhal jsem hodně dlouho, než jsem se rozhodl se takto vyjádřit a činím tak pouze soukromě. V žádném případě netlumočím názory kteréhokoliv člena rady či komise.

Nejprve bych předeslal můj názor především proto, že příští prezident vystřídá osobu, která nám dělala ostudu ve světě, a která nás neustále nálepkovala a rozdělovala doma. Nedávná plošná amnestie více než 7000 vězňům, zlodějům a tunelářům je poslední kapka, která srazila naději obyčejného člověka, že krást se nevyplácí a zákony mají nějaký smysl. Právě proto bych si nejvíce přál, aby náš příští prezident co nejrychleji odvrátil zhoubný trend posledních osmi let a soustředil se na to, co národ potřebuje - na jeho sjednocení. 

Bezesporu by měl mít příští prezident jasnou mezinárodní zkušenost, kterou by spojil s citlivým vnímáním jeho nové role první osoby v našich dějinách zvolenou do politické funkce celým národem. Právě proto by měl upřednostnit styl vedení prostřednictvím nastolení jasné vize kolektivního spoluobčanství a spoluodpovědnosti.

A nyní konkrétně: pokud by se do druhého kola dostali Jan Fischer a Miloš Zeman, chápu, že to bude pro mnohé z Vás těžké rozhodnutí. Přiznám se, že jakožto pravnuk zakladatele Lidových novin a syn spoluzakladatele československého vysílání rozhlasové stanice Svobodná Evropa, jsem se nad tím musel zamyslet. Vím, že Jan Fischer byl kdysi členem komunistické strany, za což se opakovaně omluvil. Setkal jsem se s ním, věřím mu. I přesto, chápu citlivost jeho minulosti. Na druhé straně ale nesmíme dovolit, aby Miloš Zeman, jakožto možný příští prezident, pohrdal novináři a občany stejně, jak to předvedl při současné kampani. Také by byl spojen s organizovaným zločinem, ruskou energetikou, netransparentním financováním (nejen jeho kampaně) a hlavně s podpisem opoziční smlouvy, která proti vůli voličů spojila dvě nejsilnější strany v Čechách proto, aby si zajistily rozkrádání, které trvá dodnes. Jako poslední, Miloš Zeman (který byl také členem komunistické strany, ale byl z ní „vyhozen“) prohlásil, že by jmenoval komunisty do vlády, zatímco Jan Fischer, který se z minulosti poučil, nikoliv. Vzhledem k všem těmto důvodům doporučuji Jana Fischera. 

Srdečně

Martin Jan Stránský





Kancelář MUDr.M.J.Stránského
Národní 11
110 00 Praha 1
tel: +420 222 075 101
fax: +420 224 215 059
e-mail: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
www.narodni.cz


 Aktuální zprávy

Omluváme se za nevyžádanou poštu, ale zejména první zprávu považujeme za opravdu důležitou

Apelující text žurnalistky Jiřiny Rybáčkové (dříve USA) 
http://www.cesky-dialog.net/clanek/5519-maly-dopis-z-namesti-miru/

Kulturní projekt ve spolupráci s MČK ve Švédsku 
http://www.cesky-dialog.net/clanek/5520-martinu-strings-prague-zahraji-ve-spanelske-synagoze-a-na-turne-ve-svedsku/

Milan Platovský, Santiago de Chile- odešla velká osobnost 
http://www.cesky-dialog.net/clanek/5510-za-milanem-platovskym/

za Český dialog a Mezinárodní český klub 
a projekt České kořeny

Ing. Martina Fialková 
Tel.: +420 603 930 074
www.ceskekoreny.cz
www.cesky-dialog.net


Czech-and​-Slovak-No​rth-East-G​roup]

2013 Miss Czech-Slov​ak US

 MaryElizabeth Lackey 

 The Miss Czech-Slovak US is searching for contestants for our 2013 scholarship pageant. We will award over $10,000 in cash prizes. Contestants must be age 16-26 of Czech or Slovak decent and able to travel to Wilber, Nebraska for the competition. For complete rules visit our website www.missczechslovakus.com Hope to see everyone in Wilber August 3rd and 4th, 2013!!!

 Please Note: If you hit "REPLY", your message will be sent to everyone on this mailing list ( This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it )
This message was sent by MaryElizabeth Lackey ( This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it ) from Czech and Slovak North East Group.
To learn more about MaryElizabeth Lackey, visit his/her member profile
Set my mailing list to email me As they are sent | In one daily email | Don't send me mailing list messages
 

 


 

 Happy Birthday Slovakia !!


20 years back - January 1, 1993 - a new country appeared on the world stage.

Her name is Slovakia. It's been a pleasure being a guest in that land this last

decade and seeing the people of that land define themselves.  

Allan  

 
Click here to read "Happy Birthday Slovakia" at 52 Weeks in Slovakia.

 


 Click here to read "A Year Without Havel" at 52 Weeks in Slovakia.

A Year Without Havel, A Generation

Without Czechoslovakia


A year ago the most well-recognized dissident from former Czechoslovakia

passed on.  As time passes, the old battles of the past fade away and new

concerns become more pressing.  Saying goodbye to the past is a way to

prepare the mind for what lays ahead.  

Wishing you a much success ahead.

Allan  

 

 

 


 Click here to read the "Slovak Christmas

Compendium" at 52 Weeks in Slovakia.


PF Ceské koreny 2013

Vazeni,dik za Vas zajem o projekt Ceske koreny v letosnim roce.

V priloze najdete male PF za nas minifilmovy tym z pracovnich fotek z nataceni

Ceskych korenu ve Svedsku (2009), Svycarsku (2010) a rakouske Vidni (2011-12),

V druhe priloze je take kratke info o novinkach v projektu i aktivitach nekterych
z nasich filmovanych osobnosti.
Neni jich malo - a jsou velmi potesujici - radujte se s nami a muzete-li, pomozte
nam s natocenim dalsich dilu Ceskych korenu (v planu je Velka Britanie). Porad si myslime, 
ze ma smysl pokracovat.

Ale predevsim prejeme stastný start do noveho roku, at uz sami korenite kdekoli.

PF 2013! 

 

2 attachments — Download all attachments (zipped for  )  
Ceske koreny PF 2013.jpg Ceske koreny PF 2013.jpg
602K   View   Download  
České kořeny na přelomu 2012-13.doc České kořeny na přelomu 2012-13.doc
128K   View   Download  

 

 

 


 

Dobrý den

K-W-G Branch

časopis vydává ČSSK, pokud máte zájem, objednejte si odesílání u odpovědné redaktorky Evy Kratochvílové emailem  This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it , tel. 519.821 3321.

Za event. podporu této aktivity předem děkujeme, příspěvek laskavě pošlete na: Czech and Slovak Association of Canada, K-W-G Branch, 550 King St. N., PO 42053, Waterloo, ON, N2L 6K5. (Informace: DD, 21.8. 2012, ročník XXIX, č. 100) 


ZPRAVODAJ

Vancouver

Časopis vydává pobočka ČSSK, vychází 4krát ročně, vedoucí redaktorka Blanka Ondrešáková,  This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it . Případné dary pro podporu vydávání zasílejte na adresu Czech and Slovak Association, 797-916 West Broadway, Vancouver, BC, V5Z 1K7. Zpravodaj je časopis vancouverské pobočky ČSSK, vychází 4krát ročně, chcete-li jej odebírat, kontaktujte se s Czech and Slovak Assoc., 797 – 916 West Broadway, Vancouver, BC, V5Z 1K7.


VESTNIK

Montreal

Svoji finanční podporu Věstníku odešlete laskavě na adresu 5080 Glencairn Ave, Montreal, QC H3W 2B4. Více:  This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it www.montrealvestnik.com. Děkujeme. 

 

 



Informace o soutezi "Lidice" 

 

Czech Embassy

V Ottawě, dne 19.listopadu 2012

Dobrý den,

tentokrát se na Vás neobracím s nabídkou našich akcí či informací, ale s nápadem na iniciativu, která by pro Vás mohla být zajímavá jako pro krajanské organizace či jako pro „prosté“ rodiče.

Řada z Vás jistě zná památník Lidice, který byl postaven jako památka na vypálení vesnice a popravené oběti z roku 1942. Trochu méně je známo, že v rámci Památníku již po dlouhá desetiletí velmi úspěšně působí Mezinárodní výtvarná soutěž Lidice. Lidičtí organizátoři soutěže dostávají ročně cca 25.000 příspěvků z cca 60 zemí a jde o jednu z největších (ne-li největší) mezinárodní dětskou výtvarnou soutěž na světě.

Podrobnější informace naleznete v dalších částech mého dopisu, v přílohách či přímo na webových stránkách soutěže www.mdvv-lidice.cz.

Velvyslanectví ČR v Ottawě dlouhodobě s organizátory soutěže spolupracuje a zároveň se jim snaží zajistit publicitu – přesněji řečeno pomáhá hledání dalších kanadských škol nebo jiných organizací, které by měly zájem se do soutěže zapojit.

O soutěži

Úvodem musím předeslat důležitou poznámku: soutěž je památkou na dětské oběti Lidic a všeobecně na všechny dětské oběti válečných konfliktů. Pojem „Lidice“ je pro svět, a zejména pro nás Čechy, synonymem tragédie a jeho spojení se soutěží pro děti (zejména pro menší) proto může vyvolávat pocit, že jde o příliš závažné či politizované téma. Není to zcela pravda:témata soutěže jsou každoročně vybírána tak, aby oslovovala všechny děti na celém světě a jsou spojena zejména s jejich dnešní realitou (kultura, dějiny, pohádky, atp.). Letošní téma je např. „Tradice a dědictví lidu mé země“.

Možnost účasti v soutěži je relativně jednoduchá (podrobněji v příloze čizde):

Každým rokem památník vyhlásí téma soutěže (v roce 2013 to bude „Tradice a dědictví mé země“ – viz příloha česky a anglicky).

Škola (nejčastěji třída, ale účastnit se mohou i jednotlivci), která má o účast zájem, ji vyhlásí mezi dětmi (většinou v průběhu podzimu – zimy) a v období od ledna do března zašle jejich práce do Lidic.

V průběhu jara jsou zaslaná díla zhodnocena nezávislou porotou a z oceněných děl je uspořádána výstava.

Na podzim jsou ocenění zaslána na Velvyslanectví ČR v Kanadě, které je pak dále předává adresátům.

K celkovém charakteru soutěže několik poznámek:

Soutěž není omezena pouze na výkresy nejmenších: účastnit se lze v několika kategoriích (od 4 do 16 let), starší se mohou zapojit např. fotografiemi (viz přílohy).

Důležité je, že ocenění (Čestné uznání) obdrží celá řada dětí (nejen úzký kruh hlavních vítězů) a motivace do dalších let je celkem vysoká. Seznam oceněných za rok 2012 si lze prohlédnout např. zde (jsou v něm i děti z Kanady).

Možnosti zapojení krajanských organizací

Z výše uvedeného je vidět, že organizační i nákladová struktura akce je relativně jednoduchá, což se odráží i v dosavadním počtu zapojených škol po celém světě. Kanadské školy se mohou akce zúčastňovat zcela nezávisle (většinou tak i činí).

Hlavní nákladovou položkou je (vedle nákladů na zhotovení soutěžních exponátů) poštovné do ČR, které platí účastník. I to je jeden z důvodů, proč jsou školy hlavním cílem iniciativy, neboť mohou tyto náklady hradit.

Cílem proto je, aby se kanadské školy zejména o možnostech a způsobech účasti dověděly a měly záruky, že jde o kvalitní a seriózní akci.

Zde vidíme možnosti pro krajanské organizace. Je např. možné, aby krajané (pokud o to budou mít zájem) převzali např. cosi jako „patronát“ nad výstavou v konkrétní škole. Ten by (v první fázi – většinou koncem podzimu) spočíval zejména v informaci o soutěži na následující rok a jeho nabídce škole. V závěrečné fázi by pak mohla krajanská organizace např. předat případné diplomy.

Ve zcela praktické rovině by mohlo jít o daleko neformálnější postup: zcela klasickým prvotním „hybatelem“ by mohl být některý z rodičů, který má vazby na některou ze škol nebo na učitele/vedení školy. Pro interní informaci uvádím, že se sám ve škole svých dětí v Ottawě o něco podobného pokusím (zcela nezávisle na své funkci, výhradně jako rodič). 

Pokud se rozhodnete akci podpořit, pak pro Vás bude aktuálním 41. ročník výstavy a téma: Tradice a dědictví lidu mé země. Pozvánka (informace) je přiložena v českém i anglickém jazyce, ale je ke stažení i zde. Pouze připomínám, že uzávěrka soutěže je 15. března 2013.

Ještě jednou v této souvislosti připomínám, že soutěž není „politickou akcí na propagaci ČR“ (přestože samozřejmě jejím pobočným efektem může být informace o Čechách). Způsob, jakým bude soutěž prezentována, je zcela na rozhodnutí školy, lidický organizátor (tím méně Velvyslanectví v Ottawě) do něj nijak bez vyžádání nezasahuje.

Čím může pomoci Velvyslanectví ČR

Velvyslanectví v Ottawě zatím zejména koordinuje poslední fázi - předávání diplomů kanadským dětem, které obdrží z Lidic. Někdy tak činí velvyslanec osobně, v drtivé většině případů diplomy z kapacitních/časových důvodů zasíláme poštou.

Velvyslanectví je v průběžném styku s organizátory v Lidicích a je schopno podat upřesňující informaci (613 562 3875,l. 26 nebo 27, mail: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it ) či např. ověřit opožděné zásilky z Čech. Velvyslanectví může pomoci v případech, kdy by byla potřeba oficiální podpora vůči školám či organizacím.

Navíc se k nám jako „celokanadský koordinátor“ laskavě připojil David Beneš z Ottawy ( This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it ). I jeho (dobrovolným) úkolem bude metodická pomoc, shromažďování pozitivních zkušeností či naopak připomínek. David Beneš je však dostupný k případným debatám už dnes.

Závěrem

Účelem tohoto dopisu je spíše ověřit Váš zájem o tento typ akcí a Vaše případné poznatky či doporučení.

Pokud Vás iniciativa zaujme, v textu dopisu je několik hlavních odkazů na webové stránky soutěže, které jsou daleko bohatší (např. katalog, dějiny výstavy, atd.). Zejména jsou však důsledně v českém i anglickém jazyce (bohužel ne francouzsky).

Závěrem trochu předběhnu dobu a dovolím si všem, s kým se již neuslyším, popřát příjemné prožití vánočních svátků a všechno nejlepší do nového roku 2013.

Se srdečným pozdravem

Robert Tripes, rada - vyslanec

Připojené přílohy (Lidice - attachments.zip):

Lidice - conditions cz.doc podmínky účasti (česky)
Lidice - conditions eng.doc podmínky účasti (anglicky)
Lidice - constitution eng.doc statut soutěže (anglicky)
Lidice - invitation - edition - 41 cz.pdf pozvánka na 41. ročník (česky)
Lidice - invitation - edition - 41 eng.pdf pozvánka na 41. ročník (angl.)
Lidice - timetable cz.doc harmonogram (česky)
Lidice - timetable eng.doc harmonogram (anglicky)

 

 

Lidice - attachments.zip Lidice - attachments.zip
771K   View   Download  

 


I found a virus that appears in Czech republic
Options
06-10-2012 20:09

dejte si pozor na vir ktery vypadá zhruba takto: hej je to tvuj nový obrázek profilu? http://goo.gl/UPhHf?img=thomas.bocek na konci se zobrazi vase skype jmeno, nyni je tam moje, pokud na tento odkaz kliknete odesle se tento vir vsem vasim kontaktum, coz muze byt v nekterych pripadech velice nepříjemné. pokud jste jiz tento vir zaktivovali tak o nem napiste vsem kontaktum at se vyvaruji jeho otevirani! virus se automaticky po urcite dobe opet rozelse vsem kontaktum a takto porad dokola dokud ho neodstranite:
vir odstranite tim ze (pokud chcete zalohujte si historii) promazete slozku stazene soubory a pote smazete a znovu naistalujete sykpe. tuto zpravu sirte co mozna nejvice lidem aby se vytvorila pavucina lidi, ktera o tomto viru vi a dale o nem informuje ostatni. dekuji, a doufam ze jsem vam pomohl!


   

 Kalendar 2013

Již po osmnácté!

Připravili jsme pro Vás již osmnáctý ročník oblíbené publikace pro radost

i poučení.

176 černobílých stran s barevnou obálkou obsahuje jako obvykle články o

osobnostech z historie a kultury, povídky, obrázky z naší přírody, poezii, kuchařské

recepty, křížovky, fotografie, kresby, zajímavé informace aj., které

připravili renomovaní autoři – historička PhDr. Jana Volfová, spisovatelka

Dagmar Štětinová, výtvarník a publicista Vladimír Pechar, Bohuslav Tesařík,

Eva Střížovská a další.

Český kalendář je hezkým čtením jak pro Vás, tak i vhodným dárkem pro

Vaše blízké, například k vánocům, jmeninám apod.

Těšíme se na Vaše objednávky na známé adrese:

Český dialog, Sokolovská 179, 190 00 Praha 9, CZ

tel. 739 091 057, e-mail:  This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it , cesky-dialog.net

Cena je v ČR 149 Kč + event. poštovné 18 Kč,

V Evropě 10 Eur a v zámoří 15 US i s poštovným.

Platit je možno v ČR na účet 110 103 4001/ 5500 nebo složenkou, v zahraničí

prostřednictvím našich zástupců.


alt

      www.zijemeVzahranici.cz

      This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it


 

52 Weeks in Slovakia" Why everybody is wearing a green ribbon?"click here

52 Weeks in Slovakia " Steve  Jobs,Slovakia & the US" click here


       Lenka Lichtenberg

alt

 

52 weeks in Slovakia `Slovakia in th news``click here


 

52 weeks in Slovakia "The Right  Kind of People" click here


 

LA-area-Czech-Slovak-Meetup] Czech/Slovak Speakers

We need a person to organize events for those that want to be around Czech/Slovak speakers.

Please come forward and give it a try. We need you!





--

This message was sent by Eva ( This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it ) from LA/Orange County American/Czech/Slovak Meetup.
To learn more about Eva, visit his/her member profile

 

 

Češi ve světě – hlasujte v anketě Zahraniční Čech roku

Anketa Zahraniční Čech/Češka roku - Foto:  Dashk,  dreamstime.com

Anketa Zahraniční Čech/Češka rokuFoto: Dashk, dreamstime.com

Žena, nebo muž? Kultura, věda, nebo sport? Od 27. srpna vám na Radiožurnálu postupně představíme dvacítku významných „zahraničních“ Češek a Čechů. Vy svým hlasem určíte, kdo získá jako první cenu Zahraniční Čech roku!

Český rozhlas a Česká televize spojují své síly v rámci společného projektu – divácké a posluchačské ankety Zahraniční Čech roku 2012. V ní můžete hlasovat o největší osobnosti letošního roku, která šíří dobré jméno České republiky za jejími hranicemi. Z nominací veřejnosti vzešla dvacítka osobností, které budou postupně představeny ve vysílání Českého rozhlasu a České televize.

Radiožurnál vám každý všední den od pondělí 27. srpna vždy po 11. hodině představí jednoho finalistu. Hlasovat můžete buďto prostřednictvím webu zahranicnicech.cz, nebo pomocí SMS na číslo 907 77 04 ve tvaru ZC mezera a číslo přiřazené k osobnosti. (Cena SMS je 4 Kč včetně DPH, technicky službu zajišťuje Advanced Telecom Services Praha, spol. s r. o.)

Z jednoho telefonního čísla je možné vybranému jménu poslat pouze jeden hlas. Stejně tak při hlasování na internetu je z jedné e-mailové adresy možné poslat pouze jeden hlas. Hlasování bude ukončeno 21. září o půlnoci.


Zvolte Zahraničního Čech roku

Anketa je příspěvkem Českého rozhlasu do projektu Češi ve světě – oslavy Dne české státnosti 28. září, který je letos věnován Čechům v zahraničí. Vítězem se stane osobnost, která od vás dostane nejvíc hlasů.

„Hodně lidí má představu o Češích v zahraničí redukovanou například na Jaromíra Jágra a Miloše Formana. Pomocí ankety chceme ukázat, že ve světě žije řada dalších osobností s různými osudy, které jsou něčím významné nebo zajímavé. Právě ty chceme posluchačům představit a zároveň je pomocí hlasování vtáhnout do hry,“ dodává k poslání anketyMiroslav Krupička, ředitel Českého rozhlasu 7 – Radio Praha.

Každý den hlasujte pro svého favorita:

27. srpna: Eva Jiřičná – architektka, Velká Británie – SMS: ZC 1
28. srpna: Bohdan Pomahač – plastický chirurg, USA – SMS: ZC 2
29. srpna: Aja Vrzáňová – krasobruslařka, USA – SMS: ZC 3
30. srpna: Ota Ulč – spisovatel, USA – SMS: ZC 4
31. srpna: Lída Rakušanová – novinářka, Německo – SMS: ZC 5

3. září: Miloš Forman – režisér, USA – SMS: ZC 6
4. září: Jaromír Jágr- hokejista, USA, Rusko – SMS: ZC 7
5. září: Lenka Laličová – redaktorka chorvatského rádia, Chorvatsko – SMS: ZC 8
6. září: Jindra Tichá – spisovatelka, Nový Zéland – SMS: ZC 9
7. září: Madeleine Albrightová – diplomatka, USA – SMS: ZC 10

10. září: Martina Navrátilová – tenistka, USA – SMS: ZC 11
11. září: Běla Gran Jensen – dětské mírové hnutí Stonožka, Norsko – SMS: ZC 12
12. září: Milan Kundera – spisovatel, Francie – SMS: ZC 13
13. září: Karel Janovický – hudební skladatel, klavírista a publicista, Velká Británie – SMS: ZC 14
14. září: Ruth Bondyová – novinářka, spisovatelka a překladatelka, Izrael – SMS: ZC 15

17. září: Anna Janků – Sdružení českých žen v Káhiře, Egypt – SMS: ZC 16
18. září: Dolores Baťová – vnučka Jana A. Bati, Brazílie – SMS: ZC 17
19. září: Dana Seidlová – skautka, vnučka J. Gutha-Jarkovského, Švýcarsko – SMS: ZC 18
20. září: Václav Vítek – vědec, fyzik, profesor na University of Pennsylvania, USA – SMS: ZC 19
21. září: Karel Velan – průmyslník, astrofyzik, mecenáš, Kanada – SMS: ZC 20

mapa vysílačů Radiožurnálu (VKV a DVB-T) - Foto:  koláž Český rozhlas

mapa vysílačů Radiožurnálu (VKV a DVB-T)Foto: koláž Český rozhlas

Vysílání ČRo 1 – Radiožurnálu si můžete naladit na síti VKV/FM vysílačů po celé České republice a na dlouhé vlně 270 kHz. Poslouchat nás můžete i přes internet, pomocí DVB-S přijímače (satelit Astra 3A) a ve veřejnoprávním DVB-T multiplexu.

Záznamy vybraných pořadů Českého rozhlasu 1 – Radiožurnálu si můžete poslechnout v iRadiu. Pro automatické ukládání záznamů oblíbených pořadů do svého počítače nebo mp3 přehrávače můžete využít službu Podcast.

Související weby:

Anketa Zahraniční Čech/Češka


 

Peter This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it via meetup.com

Bratislava is one of the 25 finalists for the Urban Land Institute's City of the Year competition.

http://sas-wsj.com/ad/cityoftheyear

Let's all vote for our favorite city! (London's getting too much attention anyway.)

Peter


Please Note: If you hit "REPLY", your message will be sent to everyone on this mailing list ( This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it )
http://www.meetup.com/slovak-34/
This message was sent by Peter ( This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it ) from Slovakia Meetup Group.
To learn more about Peter, visit his/her member profile: http://www.meetup.com/slovak-34/members/4120816/
Set my mailing list to email me

As they are sent
http://www.meetup.com/slovak-34/list_prefs/?pref=1

In one daily email
http://www.meetup.com/slovak-34/list_prefs/?pref=2
 


Žádost o pomoc při nalezení osob českého původu v Kanadě

Obracíme se na krajanskou veřejnost s prosbou o pomoc při nalezení osob českého původu v Kanadě pro
neuzavřená pozemková a dědická řízení, vedená na území ČR. Hledáme:
Pana Jaroslava ZAFOUKA, syna Jana Zafouka, soukromého zemědělce, který byl nuceně vystěhován
v padesátých letech minulého století. Rodina Zafoukových (manželé Jan a Dobromila, dcera Jana a syn
Jaroslav) bydlela ještě před cca 15 lety v St. Laurent, QC. Potřebovali bychom kontaktní adresu pana Jaroslava,
telefon, popř. kontakty na jiné členy rodiny (např. děti pana Jaroslava).
Paní Irene REJMAN, provd. Semencová, rozená Jiřina Wágnerová, která žila před svým odchodem do
Kanady v r. 1982 na Mladoboleslavsku. Manželé Semencovi bydleli ve Vancouveru, po rozvodu se pak pí.
Rejman přestěhovala do Chilliwacku, BC. Současné bydliště ani kontakty nejsou známy.
Příbuzné paní Věry Edenové – Hermannové, rozené Glaserové. John Jan Eden zemřel 14.9.2009
v Oakville, ON. Paní Věra zemřela v Kanadě cca před rokem. Manželé Edenovi měli syna Williama Edena
a dcery Sandru a Lindu, provdanou Litvack. William Eden se oženil s Glorií a mají děti Anthonyho, Remy a
Elyse, před cca 4 lety bydleli ve Vancouveru, BC. Dcera Linda byla provdána za Bruce Litvacka, děti se jmenují
Emily a Tara, před cca 4 lety bydleli v Montrealu, QC. Pokud byste věděli alespoň o jednom členu rodiny,
prosíme poskytněte nám kontakt (telefon, adresa, e-mail).
Za spolupráci děkujeme.
Mgr. Ivana Krahulcová, konzulka, zastupitelský úřad České republiky v Ottawě

Tel. 613-562 3875 linka 22, email  This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

Commemorative silver coin to mark to 150th anniversary of the foundation of Sokol

Preparation of designs for the coin - competition conditions (pdf, 2,5 MB) - only Czech version
Technical preparation of the coin - competition results - only Czech version

 

On 15 February 2012 the Czech National Bank is putting into circulation a CZK 200 commemorative silver coin to mark the 150th anniversary of the foundation of the gymnastics organisation Sokol. The coin is minted from an alloy containing 925 parts silver and 75 parts copper and is issued in two versions, normal quality and proof quality, which differ in surface treatment and edge marking. Proof-quality coins have a highly polished field, a matt relief and a plain edge with the inscription “ČESKÁ NÁRODNÍ BANKA * Ag 0.925 * 13 g *”. Normal quality coins have milled edges. The coin is 31 mm in diameter, weighs 13 g and is 2.3 mm thick. As with any other coins, deviations in diameter of 0.1 mm and thickness of 0.15 mm are allowed. Upward deviations in weight of 0.26 g and silver content of 1% are permitted.

The obverse side of the coin features the current symbol of Sokol, with the Czech lion located at its centre formed by the letter “O”. The Sokol symbol is located on the background of a pattern depicting gymnasts at the Slet gymnastic festival. The name of the state in Czech “ČESKÁ REPUBLIKA” and the denomination and abbreviated monetary unit “200 Kč” are written around the outer circle. The mark of the Czech Mint is located above the letter “E” in the word “REPUBLIKA” and is bounded on both sides by figures of gymnasts. The reverse side features a motif from the flag of the Prague Sokol by Josef Mánes, which is located on the background of a pattern depicting gymnasts at the Slet gymnastic festival. The inscription in Czech “ZALOŽENÍ SOKOLA” and the years “1862” and “2012” are written around the outer circle. The CZK 200 commemorative silver coin was designed by Jaroslav Bejvl. His initials, made up of the letters “J” and “B”, are located below the left wing of the falcon.

Each coin comes with a white catalogue card with a red border containing a description and the relief of the coin.

The Czech National Bank sells its commemorative coins through contractual partners licensed to trade in numismatic material.

 

52 Weeks in Slovakia:Have Slovak Cheries click here

52 Weeks in Slovakia:Respect my Authority click here

52 Weeks in Slovakia: Mailbag, Looking for a Teaching job in Slovakia click here


Designation: Non-Finmeccanica

 

Preposilam informaci, kterou jsem prave odeslal (170) clenum diskuzniho fora na Yahoo “Fujara, fujarka, fujarocka”.

Bob

 

Vazeni pratele fujary,

Pred tydnem probehla v USA pro fujaru historicka udalost. Poprve se vyucovala hra na fujaru oficialne v tydennim kursu, ktery se konal na vysoke skole McDaniel College v meste Westminster, v Marylandu.

Tato vyuka byla soucasti 18. rocniku letni vyuky hry na tradicni lidove hudebni nastroje, (a take umeleckych remesel, tance, zpevu, poezie,atd.), kterou kazde leto porada organizace Common Ground on the Hill (nazev “Spolecna zeme na kopci” odrazi myslenku sblizit lidi ruzne narodnosti, rasy, nabozenstvi, politicke prislusnosti, atd.) Areal teto skoly se nachazi “na kopci”, nebo spise v kopcovite krajine v prirode za mesteckem Westminster, tady se fujara citila jako doma, jen ovecky tam chybely.

http://www.commongroundonthehill.org/index.html

Letni kurzy jsou rozdeleny do dvou tydnu (Traditions Weeks), ktere se lisi zamerenim, v kazdem tydnu se uci jine predmety, fujara byla soucasti prvniho tydne (Week 1), pod nazvem “Overtone flutes: Fujara & Koncovka”. V sobotu a v nedeli (mezi  prvnim a druhym tydnem) probiha v blizkem arealu Farmarskeho Muzea (Carrol County Farm Museum) velky festival, na kterem vystupuji na 4 podiich v samostatnych koncertech vsichni ucitele hudebnich nastroju a take pozvani hoste Americke a svetove lidove hudby (v minulosti tam vystoupili napriklad Pete Seeger, Ralph Stanley, Doc Watson a mnoho dalsich znamych umelcu lidove hudby).

Mel jsem 5 dospelych studentu, jen jeden mel vlastni fujaru a pro zbytek jsem pujcoval svoje fujary. Studenti byli nadseni a vsichni zvladli zaklady techniky hry. Ucili se hrat nejen nejjednoduzsi Americke lidove pisne, ale kazdy den i jednu tradicni Slovenskou fujarovou pisen. Ucil jsem prvni vyucovaci hodinu (9 – 10:15) a ve zbytku dne jsem chodil na lekce ucitelu na jine nastroje. Kazdy vecer probihaly ve velkem auditoriu tematicky zamerene koncerty ucitelu, se vstupnym pro verejnost (pro studenty zdarma), v utery jsem tam predstavil fujaru, byla prijata s velkym nadsenim a ve zbytku tydne mne studenti i ucitele zastavovali kudy jsem chodil, rikali, jak se jim fujara libila, a radi prijimali  letaky informaci o nastroji, ktere jsem stale nosil sebou. I moje vystoupeni na festivalu bylo velmi dobre prijato, a proto doufam, ze tento kurz bude pokracovat i pristi leto. Mam mnoho fotek, na kterych jsem se snazil zachytit atmosferu teto letni skoly, az je zpracuji, dam je k dispozici.

Bob

P.S. Napadla mne parafraze byvaleho totalitniho hesla:

“Fujariste vsech zemi – spojte se!”

3.3.042312


52 Weeks inSlovakia "Slovakia is a small country" click here

52 Weeks in Slovakia :"Fires of St.John" cllick here

52 Weeks in Slovakia "Slovakia and 60 Minutes thisWeekend" click here

52 Weeks in Slovakia:Being told How to Pee click here

52 Weeks in Slovakia: Eggs in Slovakia click here

52 Weeks in Slovakia: A healthy Disrespect of the Police click here

CSSK EDMONTON

Pratele,

nabizime Vam stolni, mesicni kalendar s vybranymi fotografiemi ze souteze
"Kanada objektivem krajanu",ktera probihala v minulem roce.
(viz prilozeny obrazek)

Tento kalendar bude obsahovat:
- 13 fotografii s popiskami
- ceske nebo slovenske kalendarium (dle vyberu)
- jmena svatku na kazdy den
- svatky a vyznamne dnu CR nebo SR
- svatky a vyznamne dny Kanady (obe verze CR a SR)
- logo CSSK

Cena: $8.00/1ks plus postovne $4.00/1ks (pokud bude zaslan postou).

Dodaci termin: Rijen - Listopad 2012

OBJEDNEJTE NEJPOZDEJI DO: 30.6.2012

Pokud mate zajem, zaslete objednavku odpovedi na tuto e-mail!
!!! BEZ OBJEDNAVKY NEBUDE MOZNE KALENDARE ZAKOUPIT!!!

Objednavam kalendar CESKY - SLOVENSKY

Pocet kusu:

Jmeno a adresa:

Platbu sekem $........ splatnym na CSSK Edmonton, zasilam na adresu:

CSSK Edmonton
RPO Kingsway Mall
P.O.Box 34151
Edmonton, AB
T5G 3G4

Prosime Vas, abyste informovali cleny vasich pobocek, nebo zname cechy a slovaky
a pripadne provedli spolecnou objednavku, jejiz zaslani vas vyjde levneji!


Zdravi

Ed Brabec
za vybor CSSK Edmonton
kalendar.jpg kalendar.jpg
86K   View   Download  

52 Weeks in Slovakia "THe Blessing of Wine" click here


Re-Turn - Regiony těžící z navracejících se migrantů.

 

 

 Česká republika se prostřednictvím mise IOM Mezinárodní organizace pro migraci a RIC Rekvalifikačního a informačního centra Most zapojila do projektu Re-Turn - Regiony těžící z navracejících se migrantů.

V  rámci tohoto mezinárodního projektu jsou hledány efektivní způsoby podpory návratu českých občanů do ČR a jejich uplatnění na trhu práce. Jde o téma v ČR doposud málo zmapované, na rozdíl od mnoha jiných zemí v rámci EU.    Proto  IOM Praha spolupracuje na tříletém projektu s partnery z regionů šesti zemí - Německa, Itálie, Rakouska, Polska a Slovinska a v rámci ČR je za Ústecký region partnerem RIC Most.

Více informací o projektu a zapojených partnerech či regionech lze nalézt na http://www.iom.cz/vod/re-turn-projekt.  

Důvodem k zahájení projektu, který je financován z prostředků Evropského regionálního rozvojového fondu, je skutečnost, že poté, co došlo k otevření evropského trhu práce, odešlo téměř 3 miliony lidí za hranice kvůli práci. Mezi těmito lidmi je podle odhadů více než 50.000 českých občanů. Více než 50 % lidí, kteří odešli za prací, se přitom chtějí vrátit zpět do své vlasti. Mají však často po návratu problémy s hledáním vhodného zaměstnání nebo při zakládání vlastního podnikání.

Aktuální fází projektu je online dotazníkový výzkum, dostupný na webových stránkách http://return.ifl-leipzig.de. Výzkum, stejně jako projekt se snaží  získat odpovědi na následující otázky, které trápí všechny zapojené regiony ve Střední Evropě:

1) Jak by měla vypadat systematická politika, aby efektivně znovu integrovala navracející se emigranty na trh práce a jak je využít pro ekonomický rozvoj?

2) Jak využít navracející se emigranty jako investici a jak je udržet aktivní?

3) Jak identifikovat jejich potřeby (z pohledu jejich tréninku či školení, všeobecné podpory, atd.), zejména jejich znalosti, dovednosti a finanční kapitál, který s sebou přinášejí do svých domovských regionů?

Není třeba, aby dotazník vyplňovali pouze krajané, kteří plánují návrat - užitečná je i informace, z jakých důvodů o návratu neuvažují a zda vnímají nějaké překážky.

 

Jménem IOM Praha Vám děkuji za spolupráci.  Pokud byste měli zájem o více informací, rádi Vás zařadíme mezi příjemce Newsletteru projektu.  

Jan Schroth , IOM Praha  This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

 

 

 


Premiere of early Quintet by Bohuslav Martinů on CD

    Radioservis has just released the new CD with the Graffe String Quartet and pianistMichiko Otaki: "Dawn of Czech Modernism", featuring works of Czech composers of the late 19th- and early 20th-century (Vítězslav Novák - Piano Quintet, Bedřich Smetana - Quartet No.2).
    The CD contains also the world-premiere recording of the Piano Quintet (1911) by Bohuslav Martinů. (The world-premiere concert performance of this forgotten work took place on April 18th, on the Brno Philharmonic Chamber Music series with these same artists).  To watch the video of this recent performance, please click here!

    There are still some dates available in the Graffe Quartet's next tour of the USA in February, 2013 (between Florida and Ohio).  If you have any suggestions of possible presenters, please let us know!

    Graffe Quartet on the Internet:
 
 

Raymond Weiss Artist Mgmt. Inc.
(212) 581-8478   This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
web:  rwam.cnc.net
skype: jeff.dimmerman (text chat only!)
        or ray.weiss
altYouTube - Videos from this email

 

 

 

 


52 Weeks in Slovakia "Photos from the  Slovak Silver in Hockey"CLICK HERE

 

The newsletter of Přítomnost.
   

 
Vydavatelstvi MJS
May 25,2012)
alt
 
alt
alt
 
  
Translate message
Turn off for: Czech

Drazí přátelé a čtenáři Přítomnosti  ( Dear friends and readers of The New Presence),

dovolujeme si Vás opět pravidelně informovat o nových článcích publikovaných v časopise Přítomnost (www.pritomnost.cz), což je politický a kulturní čtvrtletník, jež se ve své nynější podobě hlásí k tradici předválečné Přítomnosti, u jejíhož zrodu stál v roce 1924 Tomáš Garrigue Masaryk. Rovněž bychom Vás rádi informovali o nové sekci English Zone, kde si budete moci přečíst v angličtině články, které nemohly vyjít v Přítomnosti v češtině. Také zde najdete překlady některých českých článků. Mezi nejaktuálnější články patří např.: Healthcare and The Court, Part III. (http://www.pritomnost.cz/english-zone/cohn-healthcare-and-the-court-3.html)

 

Redakce a vydavatel:

Komentář týdne -  Jakub Wolf:

S Rathem přichází cargo na krám (http://www.pritomnost.cz/komentare/david-rath-cargo-stat.html").

Zamyšlení nad v současnosti nejdiskutovanějším soudním procesem s bývalým středočeským hejtmanem, panem Davidem Rathem.  Může být znovu obnovena důvěra Čechů v jejich stát?

Recenze - Zbynek Machat:

Expedicie Juliusa Satinskeho (http://www.pritomnost.cz/recenze/recenze-machat-expedicie-juliusa-satinskeho.html).

Recenze zabývající se vydáním nejkrásnější knihy roku 2011 na Slovensku – Expedicie Juliusa Satinskeho. Jedná se o zápisky z cest známého baviče a herce Julia Satinského.

 

Rozhovory - Barbora Pachmanova:

Veliká a prázdná zem (http://www.pritomnost.cz/rozhovory/rozhovor-pachmanova-mongolsko-hydrogeolog-rozvoj-velika-prazdna-zem.html).

První část rozhovoru s hydrologem V. Furychem, který prožil dlouhá léta v zemi pastevců –Mongolsku. Chcete se také seznámit s jejich životem a změnami, které zasahují do jejich života?

 

Chcete vědět o nových článcích jako úplně první? (http://www.facebook.com/groups/140357632724525) Staňte se našimi fanoušky na Facebooku!

Inzerce - http://www.neweasterneurope.eu = New Eastern Europe, a quaterly journal dedicated to Central and Eastern European Affairs.

 

Pokud chcete tuto službu zrušit, nebo se Vám e-mail nezobrazuje správně, napište na  This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it


Europe Tour June 27 - July 9, 2012
Inbox
x

alt
 
THE CZECH REPUBLIC & CENTRAL EUROPEAN TOUR : JUNE 27-JULY 9th  
alt
alt
 

Dear friend,

 

Wanted to let you know that we have a few more seats left on our Europe Tour next month, June 27 - July 9, 2012.  We have a great quality trip planned at a wonderful price so there is no better time than now to jump on board. We will be touring Czech Republic, Bohemia and Moravia, Germany and Austria. Chris Rybak, the Accordion Cowboy, will be on this tour playing music and entertaining you. I have a day-by-day itinerary detailing what we will be doing on each specific day so if you are interested I can either e-mail the itinerary or mail it to you, just ask or give me your regular mail address. You can also go to our websites (listed on the bottom of this email) for the tour itinerary.

 

We will only take about 30 people on this trip and it is almost full, so by this Sunday, May 27, 2012 I need to know if you are going. It is possible to sign up past this date, but the price might change depending on the current rate of the flights and if the flights would be available.

 

My phone is 512-963-6660 or email me at  This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it  or  This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

 

 

Edita Rybak

www.texasczechs.com

www.chrisrybak.com

 


52 Weeks in Slovakia " Slovak Upkeeping" click here

52 Weeks in Slovakia " THe Sibacka captured on film" click here

52 Weeks in Slovakia " How to Beat a Slovak to the Bill"click here

52 Weeks in Slovakia " The Death of Slovak Hockey" click here


Declaration of the Visegrad Group - „Responsibility for a Strong NATO“

 click here


This is an enquiry e-mail via http://www.czechevents.net/ from:
Zuzana Blahova < This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it >

Dear Sir/Madam,

My name is Zuzana Blahova and I am currently pursuing degrees in both Marketing and Business Administration at the University of Economics in Prague and this semester as an exchange student at the University of Texas at Austin. I’m finishing my MBA in May 2013. I really enjoy the American style of education, for example group projects and case studies. I would like to make use of my knowledge and experience in practice and stay in the US for the summer – work as an intern.

Internship is also the reason why I decided to contact you - I would like to ask if you know about any opportunity which would be suitable for me. I would like to work for any business company anywhere in the US. I am communicative, flexible, I work well in a team but also independently and not afraid of new challenges and tasks.

I am eligible to work in the US as an intern, no visa sponsorship is neccessery.

Thank you in advance,

Sincerely,

Zuzana Bláhová
+1 512 293-6544

 


52 Weeks in Slovakia " Why do I dislike Slovak Easter Traditions: click here

52 Weeeks in Slovakia " An Easter recipe from East Slovakia" click here

52 Weeks in Slovakia " Women, watch out for this in Slovakia" click here 

52 Weeks in Slovakia  "Old trains are better"click here

 52 Weeks in Slovakia " Is Slovakia Stucked in the  fifities" click here

 52 Weeks in Slovakia " Good man has  left Us" click here


American Czech Educational Center.St.Luis


Ahoj Everyone !!!

For those of you that are on FACEBOOK.. CZECH US OUT...... "LIKE" us

We have posted some pictures and albums.. work in progress. If you have some pictures that you would like to share, please send them to me at This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it and I will be happy to add them. Send in JPEG format if possible. If you know someone that would like to reserve our events and happenings, please tell them to send us a note.

We have some EXCITING EVENTS up and coming.. Don't Miss them.

Nazdar,
The SOKOL Falcon and Team ACEC.
-- 
The SOKOL Falcon
4690 Lansdowne Blvd 
St. Louis, MO. 63116, USA
314-752-8168
Email: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it  
SOKOL St. Louis website: www.sokolstl.org
*** FOLLOW US ON FACEBOOK... SOKOL St. Louis
ACEC website: www.acec-stl.org
*** ACEC News email: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
*** FOLLOW US ON FACEBOOK... American Czech Educational Center

 


52 Weeks in Slovakia "Lambs to the Slaugter" click here

 


Za ceskymi indiany do Paraguaye click here


CLASSIFIED
EXPERIENCED individual needed who is familiar with polishing, cutting and 
grinding glass. WE DO NOT TRAIN. Our company custom designs glass/crystal awards. We 
also repair customers' pieces which may range from small chips on wine glasses 
to large chips on high-end art. We are currently located in Downers Grove but will be moving to Darien by mid-April. Starting pay is $15 per hour for 24-30 hours a week to start. Pay, benefits and hours are likely to increase after 90 days. Some command of the English language is necessary. Please call Eli at 630-663-1335 or 630-690-2888 if interested and qualified.

 


52 Weeks in Slovakia " Dont Stir the Gulash" click here 

52 Weeks in Slovakia  " Why  should you make real gulash this weekend" click here


Vazene krajanske sdruzeni.

 

Dovoluji si Vas oslovit s virou, že Vas nas email zaujme a vybidne Vas ke spolupraci a podpore

naseho usili. Jako Ceska neziskova organizace vydavame narodni geograficky magazin OBZOR. Jeho

podobu naleznete na www.e-obzor.cz . Vse potrebne najdete na tomto webu. Redakce ma v umyslu

v nejblizsich dnech zvest novou rubriku s nazvem Krajanek, která by mela predstavovat krajany

v zahranici a jejich postrehy ke geografii země ve které ziji a pracuji. Velmi by nas potesilo a pomohlo

pokud o této moznosti date vedet širokému okruhu krsjanu, aby se mohli zapojit a pripadne pomoci .

A zejména dali o sobe vedet. Uvitame fotografie s texty popisujícími udalosti ci akce zobrazene na

fotografiich. Pomozte nam prosim realizovat tento zamer a kontaktujte nas na tomto emailu, nebo

na  This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it .

Děkujeme za Vasi odpoved a prejeme jen vše dobře.

Za o.p.s. Formica Radek Tomasek editor.


Výzva: Česká škola v San Franciscu a Silicon Valley

Jste rodič a přejete si, aby vaše dítě česky nejen mluvilo, ale umělo i číst a psát, získalo přehled o české literatuře a dějinách?

Jste učitel českého jazyka a máte chuť vzdělávat nejmladší českou zahraniční generaci?

Jste schopným organizátorem – manažerem a máte zájem nabídnout Váš talent organizaci, která bude vzdělávat české děti vyrůstající v zahraničí?

ČESKÁ ŠKOLA V SAN FRANCISCU A SILICON VALLEY JE TEDY PRO VÁS JEDINEČNOU PŘÍLEŽITOSTÍ!

Vyplňte prosím přiložený dotazník a zašlete jej zakladatelce Českých škol bez hranic Lucii Slavíkové-Boucher na This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it , nejpozději do 29.2.2012. Osobní informační schůzka bude následovat.

Více informací o Českých školách bez hranic ve světě naleznete na: www.csbh.cz


 52 weeks in Slovakia " Lesson on Totaliarians": click here


52 weeks in slovakia "How to write Slovak E mail" click here


52 Weeks in Slovakia : Did Absence Make Your Heart Grow Fomder click here


52 Weeks in Slovakia: Will Slovak Solusion become a Global Solution click here


Dear friends of the Czech (and Slovak) culture and traditions abroad,

let me please inform you about the planned conference designed for those who are interested in Czech language education for (their) (potentially bilingual) (grand) children abroad.
The conference will be organised by the non-profit organization Czech School Without Borders and will be held, if enough participants, on June 16 and 17 2012 in Czech Center in New York http://new-york.czechcentres.cz/.
No entry fee.
The participants will hear about the Czech School Without Borders model of a "Sunday" Czech school, created in 2003 in Paris, and having started and successfully worked in 8 more European countries since. Several other Czech communities around the world (in the Europe, USA and South America) expressed their interest in this school model and made the first steps to be one of them.
Also, sharing your opinions and experience in the field will help to better define the needs of the Czech community in the USA and Canada in terms of the Czech language education for (Czech) children living abroad these days.
The results of the conference will be presented during the annual meeting of the Czech Schools Without Borders, held in Prague, in August 2012.

All interested participants, please send an email to This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it , by February 21 2012.
Please help us by forwarding this information to anyone you think might be interested.
Your interest and help will make the conference possible!
If you want to learn more about the Czech School Without Borders, please visit: http://www.csbh.cz/sekundarni-odkazy/co-je-csbh/about-us
The United States and Canada have become, during the last couple of centuries, a home of the largest Czech and Slovak communities in the world, outside of their original land.
Language is the most important part of our cultural heritage, the one which helps to maintain the connections with the homeland, the one which helps to maintain the other traditions.
It is important to keep it alive as long as possible. 

Thank you for your time and interest.
Lucie Slavikova-Boucher,
chairwoman of the Czech School Without Borders, permanent external member of the Czech Senate Committee for Czechs Living Abroad
www.csbh.cz
Reply
Forward
 

 

 


Non-profit organization - Czech School Without Borders, is planning a conference for all of you, who are interested in starting a school in the USA and Canada, inspired by the Czech School Without Borders model.
The conference is planned on June 16 and 17 2012 and will be held, if enough participants, in Czech center in New York http://new-york.czechcentres.cz/.
No entry fee.
All the interested participants, please send an email to  This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it , till February 21 2012.
Your interest will make the conference happen!


 Milí přátelé, vážení zahraniční Češi,


jménem Mezinárodního koordinačního výboru zahraničních Čechů bychom vás rádi pozvali na konferenci Krajané a problém generací, která se uskuteční v Praze 26.-28. září 2012. Jak název napovídá, budeme diskutovat o problémech střídání generací v krajanských komunitách a o tom, jak tyto problémy řešit. První dva dny budeme jednat od 9 do 18 hodin v nové budově Národního muzea, v pátek 28. září pro vás připravujeme kulturní program v Praze. Předběžný program, který bude dále upřesňován, najdete na www.zahranicnicesi.com. Zároveň vás prosíme, abyste informaci o konferenci rozšířili i ve svém okolí, na webových stránkách, ve vašich tiskovinách apod.

Registrace byla zahájena, účast můžete již teď potvrzovat emailem  This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it  nebo písemně na adrese MKVZČ, K Zahrádkám 1289, 15500 Praha 5, Česká republika. Letošní konference bude probíhat v rámci širších oslav Dne české státnosti, který bude letos věnován Čechům v zahraničí. Oslavy vyvrcholí slavnostním večerem v Národním divadle, kterého se budete moci zúčastnit 28. září ve 20 hodin večer.

Těšíme se na shledanou v září.

Za MKVZČ

Ája Vrzáňová-Steindler
Miroslav Krupička


CESI VE SVETE

Oslavy Dne Ceske statnosti 2012

MORE

 

 


Jako v předchozích letech pokračují i v roce 2012 projekty na podporu krajanů.

Pro všechny je přikládám v příloze a navíc jsou na našem webu (viz linky v nadpisech).


1. Krajanský vzdělávací program a výuka českého jazyka a literatury v zahraničí
(aktualizace pro rok 2012)

1) Semestrální stipendijní studijní pobyty
2) Čtyřtýdenní kurz českého jazyka pro krajany 
3) Dvoutýdenní kurz metodiky výuky českého jazyka pro vyučující z řad krajanských komunit
4) Vysílání učitelů českého jazyka ke krajanským komunitám
5) Vysílání lektorů českého jazyka na zahraniční (především vysokoškolské) vzdělávací instituce


2. Poskytování peněžních darů na krajanské kulturní projekty a opravu a údržbu krajanských objektů (aktualizace pro rok 2012)

V tomto případě jde o tradiční každoroční příspěvky, termíny jsou stejné jako loni. Pouze připomínám novinku: je požadováno k žádosti o peněžní dary na rok 2013 přiložení kopie registrace spolku v zemi působnosti a kopie platných stanov spolku (samozřejmě stačí anglicky).

Tímto zároveň všem děkuji za zaslaná vyúčtování.

S pozdravem

Robert Tripes
Political Affairs, Media, Culture/Affaires politiques, Presse, Culture
Embassy of the Czech Republic/Ambassade de la République tcheque
251 rue Cooper Street
Ottawa, ON, K2P 0G2
tel: 613 562 3875 ex. 26
fax: 613 562 3878
www.mzv.cz/ottawa


2 attachments — Download all attachments (zipped for English (US))

2. Poskytování peněžních darů.doc 2. Poskytování peněžních darů.doc
44K   View   Download  
1. Podpora jazyka.doc 1. Podpora jazyka.doc
92K   View   Download  

 


Czech school in San Francisco and Silicon Valley?
Czech School Without Borders would like to bring the Czech language education to the children living in the Bay area.
Thank you for your interest. The future CSWB needs you all: parents and children, teachers and other staff. It won’t exist without you. Give your children or grandchildren the chance of learning the Czech abroad and fill out the attached questionnaire.

text web KO CR LA 012012.docx text web KO CR LA 012012.docx
17K   View   Download  

 Dear Sir/Madame,

in Czech NGO The League of Human Rights we are organizing a video competition for students of Czech and American schools aged from 8 to 16 years. We are looking for the way to promote this event in the USA. The aim of the competition named Tolerance Through the Lens is to promote tolerance and diversity in school collectives as well as to encourage children to respect those who are different in some way.
I would like to ask you if you can recommend me some way of promotion.
The competition website is: http://soutez.ferovaskola.cz/en/

I am looking forward to hear from you soon!

Best regards,

Jitka Bartosova

 


Přítomnost - čtenářská anketa

Kliknete zde 

 


Zpráva z ústředí ČSSK.

Iniciativa vybudovat Památník obětem komunismu vzešla z návštěvy kanadského ministra imigrace Jasona Kenneyho na Masaryktownu za přítomnosti tehdejšího velvyslance Vošalíka: když ministr Kenney viděl památník na Masaryktownu, vyjádřil přání mít podobný v hlavním městě Kanady Ottawě na veřejném místě. Etnické skupiny, které mají zkušenost z mateřských zemí s komunismem, souhlasily a sbírka bude tedy společným úsilím těchto skupin a vládní National Capital Commission, která poskytne pozemek na prestižním místě v parku naproti Národní knihovně, Wellington Street, kde se nachází kanadský Parlament a Nejvyšší soud.

VICE


52 Weeks in Slovakia "Vaclav Havel Defines Hope" click here


"The Jewish Journal"Featured Article - Thursday, January 5th, 2012 

Remarkable Tale Sprouts From a Simple Suitcase 
"Thus began a fascinating journey that took more than a year to unfold, and caused Ishioka to traipse across three continents. Doggedly following clues, she was successfully able to uncover and trace the fate of one Jewish family from Czechoslovakia.

 

The miraculous and surprisingly upbeat story is beautifully documented in Larry Weinstein’s emotional film, “Inside Hana’s Suitcase.” The movie debuted locally November 11 at the West Newton Cinema (where it is still playing), and will screen at Beverly’s Cabot Cinema from January 10 to 12.

Like the 2004 documentary “Paper Clips,” which illustrated how a Holocaust-related project at a Tennessee middle school educated students while galvanizing the region, “Inside Hana’s Suitcase” is specifically formatted to bring history alive to a new generation." 
- Susan Jacobs, Jewish Journal Boston-North

Read the Complete Feature Article Here! 
INSIDE HANA'S SUITCASE 
The Beloved International Bestselling Book 
Comes To Life! 
Now Playing! 
West Newton Cinema 
1296 Washington Street 
West Newton, MA 02465 
617-964-8074 - WestNewtonCinema.com

Playing 
11:00 AM Daily

Thanks to the tremendous support from the community, the remarkable film Inside Hana's Suitcase has screened at the West Newton Cinema for more than ten weeks!

Click here to read 
a personal letter to 
Boston audiences from 
George Brady, Hana's brother! 
Boston Critics Unanimously Agree!

"Remarkable... 
In the end, what makes "Inside Hana's Suitcase'' 
so powerful is the most traditional technique of all: 
authentic and eloquent storytelling by memorable characters." 
- Loren King, The Boston Globe

"Poignant...Can restore your faith in humanity." 
- The Jewish Advocate

"Stirring... Eloquently realized." 
- The Boston Phoenix

"An audience favorite... 
Very few have the grace and power of this one." 
- The Toronto Star

100% "Fresh" Rating on

The delivery of a battered suitcase to Fumiko Ishioka at the Tokyo Holocaust Museum begins the true-life mystery that became the subject of Karen Levineʼs best-selling book Hanaʼs Suitcase. The suitcase came from the Auschwitz Museum and had Hana Bradyʼs name painted on it.

Larry Weinsteinʼs masterful film follows Fumikoʼs search to discover the details of Hanaʼs life, which leads to the discovery of her brother George in Toronto. As small children they had been sent to Thereisenstadt for being Jewish after the Nazis invaded Czechoslovakia in 1939. A superb musical score by Alexina Louie and Alex Pauk, coupled with dramatic reenactments stunningly shot by Horst Zeidler, catches us by the heart to invoke the tragedy of the times. The voices of children from Japan, Canada, and the Czech Republic telling Hanaʼs story are woven around the drama, along with Georgeʼs memories and Fumikoʼs quest, to create a film of astonishing power and hope.

Learn more about Inside Hana's Suitcase 
and many other quality films at www.MenemshaFilms.com!

Follow us! 
Facebook.com/MenemshaFilms Twitter.com/MenemshaFilms


Jan 1 52 Weeks in Slovakia "Ring Out Wild Bells"

 Jan 1  52 Weeks in Slovakia  " A Christmas Card"

Jan 1   52 Weeks in Slovakia  "The End of Christmas Market"

XI. Czech and Slovak Music Competition of Montreal – Results

Alexandre Sylvestre, baritone (Canada) – 1st prize "Antonin Dvorak Prize" – Bursaries Sharon Chmel Resch Foundation & Fondation Velan: 5000$. Concerts in the Czech Republic and Slovakia.

Chloé Moore, soprano (Canada) – 2nd prize "Leos Janacek Prize" – Bursary Comenius Institute: 2500$.

Lida Szkwarek, soprano (Canada) – 3rd prize "Bohuslav Martinu Prize" – Bursary Fondation EJLB and Fondation Martinu: 2000$.

Teyia Kasahara, soprano (Canada) – 4th prize "Bedrich Smetana Prize" – Bursary J. Slaba: 1000$.

Kristen Bigham, soprano (USA) – 5th prize "Mikulas Schneider-Trnavsky Prize" – Bursary Maison Slovaque de Montréal: 1000$.

Kylie Toomer, soprano (USA) – Jan Vaculik, baritone (Canada) – 6th prize "Eugen Suchon Prize" – Bursary Slovak House Toronto & InterWay Inc.: 500$.

Jury Special Prizes:

Chloé Moore, soprano (Canada) – "Donald James Goldberg Prize" for the best interpretation of a French work – Bursary D. J. Goldberg: 2000$.

Lida Szkwarek, soprano (Canada) – "Vitezslava Kapralova Prize" for the best interpretation of a Vitezslava Kapralova art song – Bursary V. Kapralova Foundation: 500$.

Members of the Jury:

Eva Blahova (Slovakia), Damiano Binetti (Czech Republic), Dudley Birder (USA), Gildo di Nunzio (USA), Julius Klein (Slovakia), Sarah Meredith (USA), Alain Nonat (Canada), Rocc Rappl, chairman (Czech Rep.).

 


52 Weeks in Slovakia "A Christmas Gift to My readers"

52 Weeks in Slovakia "Havel Exit Left"

52 weeeks in Slovakia "Kapustnica Recipe"


 Dear Sir/Madam,

With deep sorrow, the Consulate of the Czech Republic in Chicago regrets to inform you of the passing of former President of the Czech Republic Mr. Vaclav Havel on December 18, 2011.

A Book of Condolence will be opened at the Consulate of the Czech Republic, 205 N. Michigan Ave., Suite 1680, Chicago, from Tuesday, December 20, 2011 till Thursday, December 22, 2011 between the hours of 10 a.m. and 5 p.m.

Zadusni mse svata za zemreleho byvaleho prezidenta CR pana Vaclava Havla se bude slouzit v pátek 23. prosince 2011 v 18:00 hod v kostele Ceske misiie na adrese 9415 Rochester Avenue, Brookfield.

Requiem Mass for former President of the Czech Republic Mr. Václav Havel will be celebrated on Friday, December 23, 2011 at 6.00 pm at the Church of Czech Mission, 9415 Rochester Avenue, Brookfield. 

Sincerely,

Consulate General of the Czech Republic
205 N. Michigan Ave., Suite 1680
Chicago, IL 60107
Phone: 312-861-1037
E-mail: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
www.mzv.cz/chciago

Dear Sokol Members and Friends:


It was just a few weeks ago that we enjoyed each others’ company at our annual Mikulášska/St. Nicholas Dinner. This wonderful tradition is enjoyed each year by many children and their parents. And, so it was again this year. Mikuláš, along with the Angel and the Devil, were visited by a record number of children this year, 105. Each child earned a traditional stocking filled with nuts, fruit and sweets by reciting a poem or singing a song to Mikuláš (and, again this year, we had our singing Mikuláš!). The adults meanwhile feasted on traditional zabíjačka, pastries and Pilsner beer. The Czech and SlovakSchool children’s performance of traditional Slovak, Moravian and Czech Christmas carols was a real treat – thank you to all who performed! 

And, thank you to all the volunteers who worked tirelessly preparing the children, stuffing envelopes, baking pastries, cooking the dinner, setting up and then cleaning the hall, serving food and drinks, working at the admissions table, and attending to all the many jobs necessary to ensure the success of this event - it truly would not have been possible had it not been for all these individuals! And, especially thank you to Helena Kanownik and Zuzana Steen for organizing and managing this wonderful time-honored tradition of our unit. We are grateful to them all!

The last weeks of the year are upon us and on behalf of the ASW Board I would like to extend to all our best wishes for happy and merry holidays, and a new year filled with love, health, hope and peace. Prajeme krásne prežitie sviatkov a nech Vám Novy rok prinesie pevné zdravie, šťastie a radosť zo života!

We look forward to seeing you at our many activities in 2012!


Nazdar!

Lucia




Lucia Maruska Levendis
Starostka (President) of American Sokol Washington, D.C.

http://www.facebook.com/pages/Sokol-Washington-DC/191155580916592


 Ahoj,


velmi děkuji za zájem.

Iniciativu za pojmenovani pražského letiste jmenem Vaclava Havla
(obdobne, jak je letiste v N.Y. pojmenovano po J.F. Kennedym, nebo
hlavni
letiste v Parizi po  Ch. de Gaullovi apod.), můžou, kromě stránky na
facebooku, 
všichni podpořit tím, že se k němu přihlásíte na stránkách

www.letistevaclavahavla.cz

které budou zprovozněny v průběhu odpoledne.

Čím nás bude více, tím intenzivněji můžeme působit na kompetentní
orgány.
Myslím, že současní politici nedokáží ani částečně naplnit jeho
morální
odkaz a tak by alespoň měli vyhovět této smysluplné a logické
aktivitě.

Ze zkušenosti "sametove revoluce" vime, ze pokud se tato
iniciativa rychle nezrealizuje, vse se zase zrelativizuje, zpochybní
a
zapomene.
Žel, závist, zloba, nenávist a česká malost přežije Václava Havla.

Zatímco hodnota různých pomníků nebo poslaneckých usneseni může být
pochybna, tento konkrétni a realny krok by mel svoji skutecnou, ne
jen formalni
hodnotu, která by do budoucna zila i v našem beznem zivote a zivote
pristich
generaci, pricemz by také byla lakmusovym papirkem naší demokracie -
při jejim
ohrozeni by totiž prave jmeno Vaclava Havla bylo asi odstranovano
jako prvni
... 

Proto vnímám právě pojmenování vstupní brány do naší země za
důležitý
krok, který zachová jeho odkaz v našem běžném životě a zároveň ukáže
nám teď i
pravou tvář všech politiků, kteří v této emotivní chvíli se k němu
tak hlásí -
ale za pár týdnů už možná budou zase kolem sebe jen plivat...

Dekuji za podporu
a zdravim

Fero Fenič



________________________________


 
 
Dear All:

Czechoslovak Society of Arts and Sciences (SVU-NY) encourages all of you to express your feelings about passing of the Former President Václav Havel on Sunday, December 18, 2011.

THE BOOK OF CONDOLENCE WILL BE OPEN AT THE BOHEMIAN NATIONAL HALL
321 E 73RD STREET, NEW YORK
Wednesday, DECEMBER 21 through Friday DECEMBER 23, 2011
10AM-1PM and 2PM - 5PM

Note: You may also send us your text and we will enter it in the Condolence Book on your behalf.

Suzanna Halsey


"In Václav Havel we have lost a man who restored dignity to the Czech nation, a man who played a key role in winning freedom for our country in 1989.
He was the most famous Czech, recognized all over the world. Unfortunately, he was more welcome and revered abroad than at home. Though a modest and shy man, he stood his ground when meeting and dealing with the world´s most powerful people. I only hope that at least now we will realize what a man we had in our fellow citizen, and will look up to him as an example."
Karel Schwarzenberg


"For the real question is whether the brighter future is really always so distant.  What if, on the contrary, it has been here for a long time already, and only our own blindness and weakness has prevented us from seeing it around us and within us, and kept us from developing it??

Vaclav Havel, The Power of the Powerless

 

52 Weeks in Slovakia "Time for Carp" click here


 Jak dál s Poláčkovou školou?

Mili pratele,
rad Vam preposilam prosbu V.Zidka, sefredaktora CzechFolks.comPLUS. Temer pred dvema lety napsal Dr.J.Kram sve prvni dva clanky o stavu skoly, kterou v Rychnove nad Kneznou navstevoval Karel Polacek. Na clanky prislo vice nez 40 reakci, ktere nebyly pro rychnovskou radnici moc prijemne. Dokonce i rychnovska televize natacela rozhovor s hejtmanem a ukazovali clanky z CF+. Bohuzel behem dvou let se nic nestalo. Nyni Dr.Kram napsal dalsi o pomoc volajici clanek. Doporucuji si precist jak tento posledni clanek, tak i predesle, vcetne ohlasu na vsechny clanky. Pokud chcete veci aspon trochu pomoci tak rozeslete tuto prosbu i Vasim pratelum, a napiste pod tento posledni clanek svuj komentar (ja uz svuj pripojil:-) Snad se nam spolecnymi silami podari podporit volani Dr.Krama po naprave a prinutit radnici k zachrane teto narodni pamatky. Rozhodne jiz nase ucta ke Karlu Polackovi, ktery zahynul v roce 1945 v koncentraku za to stoji. 
Srdecne zdravi
Lada


Milí přátelé,
10. ledna tomu budou již dva roky, co vyšel na CF+ první kritický článek o havarijním stavu Poláčkovy školy v Rychnově a do dnešního dne se bohužel nic se zchátralou budovou nestalo. Nyní vyšel od pana Josefa Kráma na CzechFolks.com Plus další článek o situaci kolem tohoto domu http://czechfolks.com/plus/2011/12/08/josef-kram-jak-dal-s-polackovou-skolou/, který vám doporučuji si přečíst. Dovoluji si ho zaslat všem, co se v ohlasech postavili za urychlenou opravu a mým přátelům. Vaše ohlasy před necelými dvěma roky vyvolaly na rychnovské radnici nemalý rozruch a byla dokonce přislíbena náprava. Od té doby ale došlo k personálním změnám na radnici a vše kolem školy opět usnulo. 
Jsem přesvědčen, že další ohlasy od vás mohou opět kolem Poláčkovy školy rozvířit hladinu pohody a klidu nových pánů na radnici a že se třeba začne opět něco dít s nápravou.

Zdraví srdečně 
Václav Židek

 

http://czechfolks.com/plus/2011/12/08/josef-kram-jak-dal-s-polackovou-skolou/


 

52 Weeks in Slovakia "Why visit Slovakia" click here


52  Weeks in Slovakia :13 Words for venerable  potato" click here


 52 Weeks in Slovakia " Be Central European fo Halloween"click here


52 Weeks in Slovakia "THe Survey" click here


Czech classical pianist Andrea Adamcova would like to announce her first solo CD album release. The majority of works featured on this project are by Czech composers Leos Janacek and Lubos Fiser (including two World premieres). This CD is not currently available in stores and can only be purchased in limited edition via:

 http://www.kickstarter.com/projects/1109233860/passionate-piano-of-andrea-adamcova-ii


52 Weeks in Slovakia " Zlaty Bazant" click here


52 Weeks in Slovakia " How to Speak English in Slovakia" click here


52 Weeks in Slovakia" This is 100th" click here


This is an enquiry e-mail via http://www.czechevents.net/ from:
Sue Martin < This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it >

Our historic CSPS Sokol Czech/Slovak Hall and Theater in St. Paul, MN, is in 4th place in a Facebook contest to win a $125,000 grant from Parters in Preservation: http://www.facebook.com/PartnersinPreservation

We need more daily votes as the voting wraps up on Oct. 12, 2011. Can you vote for us and help spread the word?

The grant funds would permit us to improve our historic theater and air condition the hall. More info atwww.sokolmn.org and www.facebook.com/SokolMinnesota

Please go to the Partners in Preservation Facebook page linked above, click VOTE, select CSPS Sokol Hall from the list, and follow the prompts.

Thank you!

 


 

Alain Nonat

Directeur général et artistique

 

Théâtre Lyrichorégra 20

4946 rue Hortie

Pierrefonds (QC) H8Y 1Z3

Tel: (514) 684-7287 Fax: (514) 684-4979

This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it     theatr This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

Membre de la chambre de commerce de Montréal

Membre d'Opera Canada et Opera America

Membre du conseil de musique du Québec

Membre de Culture Montreal

 

Chers Amis

Cette année sera la onzième édition du Concours international de musique tchèque et slovaque ouvert aux chanteurs du monde entier. Ce concours fut créé en 19991 par le Théâtre Lyrichorégra 20 dans le cadre des Rencontres Musicales Tchèques et Slovaques de Montréal pour commémorer, sous le haut patronage du président Vaclav Havel, le 150èmeanniversaire de naissance du compositeur Antonin Dvorak.

La même année, sous la coprésidence de Monsieur Josef Suk et de Monsieur Karel Velan, le Théâtre Lyrichorégra 20  créait le Fonds Antonin Dvorak pour soutenir l’organisation des Rencontres Musicales Tchèques et Slovaques de Montréal et leur concours international.

Pour cette onzième édition du concours, le Théâtre Lyrichorégra 20 a invité Monsieur Roc Rappl, directeur artistique de l’Opéra d’Etat de Prague qui présidera le jury, entouré de Jiri Nekvasil, directeur de l’Opéra d’Ostrava, Damiano Binetti, directeur de l’Opéra d’Opava, Eva Blahova, directrice artistique de l’Opéra de Brno, Julius Klein, directeur de l’orchestre Philharmonique de Kosice, Sarah Meredith de l’Université du Wisconsin et Guildo di Nuncio des États Unis, Alain Nonat, directeur général du Théâtre Lyrichorégra 20 et Guy Soucie, directeur de la Chapelle historique du Bon-Pasteur.

Comme à chaque édition du concours, le Théâtre Lyrichorégra 20 reçoit le soutien  du ministère des Affaires étrangères de la République tchèque, et du Ministère de la Culture de la Slovaquie, de la fondation Velan, de la fondation EJLB, de l’Institut Comenius, de la fondation américaine Sharon Resch et d’autres institutions. Toutefois pour réaliser avec succès cette onzième édition et offrir un total de 18 000 dollars de prix, nous avons besoin de votre soutien.

Vous trouverez ci-joint un formulaire pour remettre votre don, Un reçu pour fin d’impôts sera émis pour tout don de 50 dollars et plus. Le Théâtre Lyrichorégra 20 fera aussi un triage au sort de deux billets pour la production de l’opéra Rusalka  à l’Opéra de Montréal qui aura lieu en novembre pour tous les donateurs de 100 dollars et plus qui enverront leurs dons avant le 1er novembre 2011.

Vous pourrez aussi nous soutenir en assistant au concert Gala bénéfice du dimanche 27 novembre à 14 heures à la Salle Marie Gérin-Lajoie de l’UQAM (Metro Berri) durant lequel vous pourrez entendre 32 artistes lyriques dont les 3 premiers du concours et le Choeur Saint-Laurent. (billets à 35 dollars et 100 dollars (concert et réception plus reçu d’impôt). Ce concert sera en présence des ambassadeurs de la République tchèque et de la Slovaquie et d’autres personnalités.

Nous vous invitons à regarder notre site web: http://lyrichoregra20.wifeo.com pour lire l’historique des Rencontres Musicales Tchèques et Slovaques de Montréal et du concours.

En vous remerciant de votre bienveillante attention et comptant sur votre soutien, nous vous prions d’agréer nos sincères salutations.

 

Alice Holman

Maria Fuchs

Karel Velan

Coprésidents d’honneur

 

Dear Friends,

This year will be  our eleventh edition of our Czech and Slovak International Music Competition for singers from around the world.

This competition was created in 1991 by Théâtre Lyrichorégra 20 with the Rencontres Musicales Tchèques et Slovaques de Montreal to commemorate, under the patronage of honor of the president Vaclav Havel, the 150th anniversary of the Antonin Dvorak birth.

The same year, under the honorary patronage of Mr Josef Suk and Mr  Karel Velan, Théâtre Lyrichoregra 20 created the Antonin Dvorak Fund to support the Rencontres Musicales Tchèques et Slovaques , their bi-annual competition and their musical exchanges between Canada, the Czech Republic and Slovakia.

Théâtre Lyrichorégra 20 has invited for this eleventh edition of the competition, m Rocc Rappl, artistic director of the Prague National Theater who will preside a jury composed from Jiri Nekvasil and Damiano Binetti from the Czech Republic, Eva Blahova and Julius Klein from Slovakia, Gildo Dinunzio and Sarah Meredith from United States and Guy Soucie and Alain Nonat from Canada.

As for every edition of the competition, Théâtre Lyrichorégra 20 receives a support from the Ministry of Foreign Affairs from the Czech Republic, Slovakia Ministry of Cultur, the Velan Fundation and the EJLB Fundation, the Comenius Institut and from United States the Sharon Resch Fundation. However in order to successfully realize this eleventh edition and offer 18 000 dollars of prizes, we need your support

You will find herewith, a formula to send us your donation. For all donation of 50 dollars and  more, an income receipt will be made. Théâtre Lyrichoregra 20 will also draw two tickets for the Rusalka production of the Opera de Montréal which will take place in November 2011, for all donation of 100 dollars and more, who will send their donation before November 1st, 2011.

You can also support us by assisting at the Benefit Gala Concert on November 27th at 2 p.m at the Marie Gérin-Lajoie concert Hall (metro Berri) where you will hear 30 singers and the 3 first prizes of the competition. ( price 35 dollars or 100 dollars with reception after the concert and a tax income receipt), The Czech  and the Slovak ambassadors as well as other personalities.

We invite you to visit our website: http://lyrichoregra20, where you will be able to read all about the story of the Rencontres Musicales Tchèques et Slovaques de Montréal as well as find information about the competition.

We thank you for your kind attention and we are counting on your support.

Yours sincerely

Alice Holman

M. Fuchs

Honorary Co-chairwomen of the Antonin Dvorak Fund 2011

Karel Velan

Honorary Co-chairs of the Antonin Dvorak Fund 2011.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Press Release

September 28,2011

 

Contact: Lubomir Novotny   416/ 9293432

 

The well-known benefactor of the Czech culture, an international industrialist and the President of the Czech North American Chamber of Commerce & Culture Inc , A.Karel Velan, together with Ms. Lucie Slavíková-Boucher, the Developer & Founder of the Czech School without Borders, have joined forces of their organizations to bring to Czech Americans and Czech Canadians a unified internet platform supporting  the learning of the Czech language in North America as well as a multitude of all other Czech cultural events to be available across the US and Canada. The vehicle is the internet website www.czechevents.net. The website is a brainchild of the Chamber’s Executive Director Lubomir J. Novotny, who has been developing it since 2006.


 

The United States and Canada during the last couple of centuries have become a home of the largest Czech and Slovak communities in the world, outside of their original land. The Czech & Slovak expatriates have been visiting in increasing numbers our website, finding which Czech and Slovak artists, musical ensembles, art exhibits or theatrical performances are being staged in their cities. For instance, in August alone, some 43.000 visited the website.

 

The language is, however, the most important element of our cultural heritage. It is important to keep it alive as long as possible. Language means the roots, culture and a connection to the homeland. The easiest possible way to learn a language is during one's childhood.  That is why is essential to focus on and support the teaching of the Czech language to children living and growing abroad.  

 

Our partnership has commenced by opening a forum for the teachers of the Czech language, who are attached to many expatriate organizations in the US and Canada. The forum address is http://csbh.freeforums.org/about-us-t3.html or directly via the www.czechevents.net website. 


 

Our task is to inform the broadest portion of the Czech society living in the USA and Canada with the objectives and teaching methods of CSWB. Using the communication platform  http://csbh.freeforums.org/about-us-t3.html, we hope to support growth of new Czech schools and courses in North America and assist  with our " know how" to those, which already  exist and are operated by various Czech  and Slovak organizations in the US & Canada.


 

Czech School without Borders (CSWB) teaching program is set accordingly to the National educational program of the Czech Ministry of Education. It addresses the specific needs of children being raised in multilingual families abroad nowadays. 
 

Czech School Without Borders is offering co-operation and assistance to all existing schools and courses of the Czech Language in North America in any forms e.g. joint ventures.

In addition CSWB is considering a conference of Czech language teachers or interested parties for June 2012 in New York or any other appropriate location.

 

                                                                - 30- 

 

 

 

 

 

 
The Slovak School started on September the 17th, 2011. Classes are held at Blessed Teresa of Calcutta, 1120 Runningbrook Rd. ( Tomken and Bloor ) in Mississauga, every Saturday from 9.a.m. to 11.30.a.m.

You can still register your child or yourselves. For more information contact Dana Kusnir at  This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

Thank you or your interest in Slovak heritage.

 52 Weeks in Slovakia "Zmrzlina and Slahacka" click here


 From: Luba Henderson

 
Vazeni clenove ceske a slovenske komunity!
 
S velkym politovanim vam oznamujeme, ze soucasne vedeni neziskove organizace Masaryktownu( MMI) nema dalsi zajem provozovat restauraci v Masaryktownu jako cesko-slovenskou restauraci, ale chysta se tuto restauraci predat pod cizi kontrolu. Pokud se toto stane, nebude se jednat o pouhy konec jedne z poslednich cesko-slovenskych instituci v Ontariu, ale bude to znamenat fakticky zanik Masaryktownu jako posledniho  mista sdruzeni pro Cechy a Slovaky. Bude take permanentne zmareno usili nekolika generaci, ktere uchovali Masaryktown jako misto pro ceske a slovenske krajany.
 
Je otazkou, co vede predstavenstvo Masaryktownu jakozto neziskove organizace, k honbe za ziskem i za cenu predani kontroly cizi komunite. Podle poslednich informaci se zda, ze tamni rada moudrych se priklani otevrit na Masaryktownu novou reckou restauraci/banquet hall „Mr.Greek „nebo karibskou”!!! restauraci a nahradit tim soucasnou restauraci Praha. Pan Jecmen, jakozto pezident MMI, jeho manzelka pani Jecmenova, shodou nahod a okolnosti jedina placena zamestnankyne ve funkci jednatelky MMI (v kazde jine neziskove organizaci toto je povazovano za „conflict of interest”)  a dalsi vazeni a osviceni reprezentanti ceske a slovenske komunity, zrejme dosli k zaveru, ze Cesi a Slovaci preferuji reckou ci karibskou kuchyni pred ceskou a slovenskou. Je znamo, ze clenove reditelske rady zastavaji nazor, ze  Cesi a Slovaci jsou jen duchodci a nove generace Cechu a Slovaku neexistuji, respektive na Masaryktown nechodi. Nebylo by tedy produktivnejsi premyslet o tom, jak prilakat ceske a slovenske mladsi generace na Masaryktown, a ne vzdavat se mista, ktere nam vsechny ostatni komunity pravem zavidi?  Nasnade je tak otazka, zda vazeni clenove teto neziskove organizace nesleduji sve vlastni, kratkozrake financni zajmy, ktere jsou v primem rozporu se zajmy Masaryktownu i cele ceske a slovenske komunity v Ontariu a Kanade. Tezko si totiz predstavit cesko-slovenske akce v restauraci „Mr.Greek „. Vetsina z nas si jeste vzpomene na fiasko pred par lety s Masarykovou halou v Torontu, kterou ceska a slovenska komunita jednou  provzdy ztratili.
 
Je jasne, ze predani kontroly do jine komunity je nepredstavitelne a neprijatelne pro vetsinu Cechu  a Slovaku, zijicich v Kanade  a bude znamenat zanik cesko-slovenskych akci v Masaryktownu.
 
Timto apelujeme na vedeni Masaryktownu, aby zvazilo dalekosahle negativni nasledky, ktere jejich rozhodnuti muze mit pro celou ceskou a slovenskou komunitu v Kanade . Je nutne prijit s resenim, ktere zachova restauraci v Masaryktownu v ceskych nebo slovenskych rukach nejenom jako restauraci, kde se podava vyborna ceska a slovenska kuchyne, ale i jako misto sdruzeni pro Cechy a Slovaky.
 
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
 

 

 



Rhythmics Flyer

CZECH SCHOOL WITHOUT BORDERS

 First „ Czech School Without Borders“ was founded in the Czech Cultural Center in Paris in 2003.

What is „ Czech School Without Borders“?

·         Systematic language education set for 1,5-to-15-year-old children

·         Educational program using the total immersion method

·         Language education with an individualized approach toward each child in order to meet everyone’s specific needs.

·         Well-working, well-defined teaching  model, that could be easily set in another city in Europe or in the world.

·         Teaching program which addresses the specific needs of Czech children raised in multilingual families abroad these days.

·         Information center for those who are interested in bilingual education and need help.

 

Our classes         

·         For 1,5-to-3-year-old children: 1 hour/ week: study of language integrated with arts and crafts, music and drama….to enhance the learning experience and to broaden the vocabulary contextually 

·         For 3-to-6-year-old children: 2 hours/week: educational system similar to the Czech preschool program.      

·         For 6-to-15-year-old children: 4 hours/week: Czech language, literature, history and geography taught accordingly to the „National educational program“ of the Czech Ministry of Education. 

·         „Czech as a foreign language“:  Program designed for native speakers of Czech whose level of Czech skills is not sufficient for them to fully integrate into the regular „Czech School Without Borders“ program.  

Organization, finances: 

·         Czech School Without Borders, a non- profit organization registered in Czech republic, regroups all the CSWB in the world, coordinates their activity, helps to set the educational program, organizes common projects.

·         Financial sources: school fees, donations, grants from the Czech Ministry of Education and Foreign Affairs  

To learn more: Lucie Slavíková-Boucher,  Chairman

www.csbh.cz 

This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it  

 


52 weeks in Slovakia "First day of School" click here


52 weeks in Slovakia "Google doodles about Slovakia" click here


Ladislav Křivánek: Odešla česká hudební legenda Jiří “George” Traxler click here


Bohemian Rhapsody onTwo Wheels click here


 52 Weeks in Slovakia " Lonely Planet's -Czech & Slovak Republics" click here


52 Weeks in Slovakia "Gypsies are comming" click here


52 Weeks in Slovakia " Milan Rufus" click here


52 Weeks in Slovakia "Gypsy Party" click here


Czech Language Course

alt

The Czech Center New York offers an 8 week Czech Language Course for beginner and intermediate students. The new 8-week term starts in a week of September 12, 2011 Classes are offered once a week

90 minute classes are offered once a week.

The new 8-week term starts in a week of September 12 , 2011

INFO SESSION: Saturday, September 10 at 11am – join us, we will talk about your placement, the time and the day of your classes

Complete beginners will need a textbook “Colloquial Czech” by James Naughton (2010 edition) which can be found online or in most major bookstores

Register via email:  This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it  (Please inform us if you have any previous Czech language knowledge)

Fee: $280     
10% discount for members of the Czech Center Club

Organized in cooperation with Bohemian Benevolent and Literary Association

 

 

 

 

STÁLÁ KOMISE SENÁTU PRO

KRAJANY ŽIJÍCÍ V ZAHRANIČÍ

Výzva k účasti pro Čechy žijící v zahraničí na konferenci Migrace

a česká společnost Senát Parlamentu ČR, 3 . a 4. října 2011

Vážené dámy, vážení pánové,

obracím se na Vás, na Čechy žijící v zahraničí, jak na ty, kteří žijí
mimo Českou republiku již od svého narození, tak na ty, kteří odešli
z Československa před společným nepřítelem, nesvobodou a totalitním
režimem určovaným Komunistickou stranou Československa, v různých
fázích před rokem 1989 a také na ty, kteří odcházejí z České republiky
po roce 1989 až doposud. Proces emigrace je věčný, ať se nám to líbí či
nikoliv.

Z rozhovorů s Vámi vzešla myšlenka na uspořádání konference
Migrace a česká společnost, která bude rozdělena do dvou dnů. První den
bude věnován informacím z ministerstev a jiných institucí, jejich práci
a spolupráci v oblasti migrace. Druhý den chceme věnovat vám,
Čechům žijícím v zahraničí, novým vizím, nápadům a využití zkušeností
v krajanském životě.

Základní témata pro druhý konferenční den jsou následující:

1. Jak si Češi žijící v zahraničí představují činnost krajanských spolků
do budoucnosti ?
2. Jaká mají nová témata, cíle a jak chtějí podchytit krajanské spolky
nově přicházející Čechy do zahraničí ?
3. Jak se mohou využít zkušenosti Čechů žijících v zahraničí v integraci
cizinců v České republice ?
4. Jak se mohou zprostředkovat informace pro nově příchozí do zemí ?

Nechtěli bychom, aby na konferenci zaznívaly příspěvky, které jsou
shodné se zprávami o činnosti spolků za minulá období a s výčtem
společenských akcí, které se uskutečnily.

Limit je stanoven 10 minut na příspěvek a osobu a rádi bychom, aby
byl k dispozici v elektronické podobě, jelikož z konference bude vydán
sborník, ve kterém budou příspěvky otisknuty.

Možnost přihlásit se na konferenci je do 31 . 7 . 2011 na sekretariát
Stálé komise Senátu PČR pro krajany žijící v zahraničí u paní tajemnice
Bronislavy Hégrové. Kontakt je: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it , telefon 257 072 762,
fax 257 534 481, adresa Stálá komise Senátu PČR pro krajany žijící
v zahraničí, Valdštejnské nám. 17/4, 118 01 Praha 1.

Těším se na Vás!

S přátelským pozdravem

Tomáš Grulich v.r.
předseda Stálé komise Senátu PČR
pro krajany žijící v zahraničí

Od jula vstupi do platnosti zmluva medzi SR a Kanadou o mobilite mladych

 

alt

Od júla vstúpi do platnosti zmluva medzi SR a Kanadou o mobilite mladých

 

(Publikované dňa: 23.05.2011)

 

Od 1. júla 2011 nadobudne platnosť zmluva, ktorá umožní mladým občanom Slovenska vo veku od 18 do 30 rokov získať zjednodušeným spôsobom povolenie na pobyt a pracovné povolenie v Kanade. Zmluva medzi SR a Kanadou o mobilite mladých v praxi uľahčí mladým Slovákom získať povolenie na pobyt a pracovné povolenie až na obdobie jedného roka pri dodržaní stanoveného limitu osôb v danom období. Zmluva bola podpísaná v Bratislave 20. júla 2010, text zmluvy bude publikovaný v Zbierke zákonov Slovenskej republiky.

 

Tlačový odbor Ministerstva zahraničných vecí SR

 

Telefón: 00421-2 / 5978 3981

 

Fax: 00421-2 / 5978 3999 (3989)

 

E-mail: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

 

Oznámení Velvyslanectví ČR v Ottawě

 

Velvyslanectví ČR v Ottawě se obrací na krajanskou komunitu se žádostí o pomoc při hledání pana Milana Kuchaříka, nar. 2.9.1952 ve Znojmě. S prosbou se na nás obrátila jeho devadesátiletá maminka, paní Libuše Kuchaříková z Brna, a to prostřednictvím Českého svazu bojovníků za svobodu, jehož je členkou. Otec hledaného, pan Josef Kuchařík, byl aktivním účastníkem protifašistického odboje za druhé světové války v Anglii.

 

Pan Milan Kuchařík emigroval v roce 1978 a následně se usadil v Kanadě. Poslední zprávu o pobytu svého syna má paní Kuchaříková z roku 1992, kdy bydlel v Albertě a měl se stěhovat do British Columbia.

 

V případě, že máte jakékoliv informace o pobytu či osobě pana Milana Kuchaříka, popřípadě o jeho příbuzných (manželka, děti, vnoučata), prosíme kontaktujte neprodleně buď Velvyslanectví ČR v Ottawě (tel.: 613-562-3875, linka 11 –Míla Minnes, e-mail: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it , popř. c This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it ) nebo Generální konzulát ČR v Torontu (tel. 416-972-9848, linka 11 – Michaela Václavínek, e-mail:

This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it  , popř. sekretariat.cgto@gmail.com).

 

 

 

Děkujeme za pomoc :-)

**********************************************************

Právní informace: Tento e-mail a jakékoli soubory k němu připojené mohou být důvěrné nebo chráněné právními předpisy. Pokud jste tuto zprávu omylem obdrželi, prosíme oznamte toto odesílateli bez zbytečného odkladu a poté ji vymažte z Vašeho systému. 

Legal Disclaimer: The information contained in this message and any attached files can be confidential and may be legally privileged. If you have received this message by mistake please let the sender know immediately and then delete this mail. 

 

 


 

New book "LIdice remembered around the world" 

Tough Nuts to Crack: Challenges in Czech to English Literary Translation

altMay 2, 2011

DOWNLOAD PROGRAM NOTES

A panel discussion with renowned translators:
Peter Kussi (Milan Kundera, Jiri Grusa),
Paul Wilson (Vaclav Havel, Bohumil Hrabal, Ivan Klima, Josef Skvorecky),
Alex Zucker (Jachym Topol, Petra Hulova, Patrik Ourednik),
and with Robert Wechsler from Catbird Press.

Moderated by Chris Harwood (Columbia U.), Produced by Suzanna Halsey (NYU)

překladatelské oříšky

LISTEN TO MP3 AUDIO RECORDING:

You can use the above player, or you can download the audio file here(length: 83 minutes, download size: 38 MB)

Audio CD copies are available. Donation $10 + $2 S+H (USA). S+H varies according to destination. Write to order at  This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

 

 

 


52 Weeks in Slovakia ( Ice hockey ) click here


52 Weeks  in Slovakia click here


 52 Weeks in Slovakia ( ELUSIVE HRUDKA) click here


Lost Archives 1968    click here


52 weeks in Slovakia click here


Prague Compatriotic Festival will be held August 25th to 28th click here


52 Weeks in Slovakia: The First Slovak State   click here


Call for volunteers for the European Union Week in Washington D.C. click here


Oznameni Velvyslanectvi CR in Washington D.C. click here


52 weeks in Slovakia (Why nationalists march through Bratislava)click here 


Oznámení Velvyslanectví ČR click here 


52 weeks in Slovakia (End of ball season) click here


Czech Theater Courses in Boulder, Colorado  click here


Oznameni velvyslanectvi Ceske republiky click here


Kurs ceskeho jazyka pro krajany v Dobrusce click here 


52 Weeks in Slovakia: 68 steps to Killing a Pig click here


Czech president meets representatives of the Czech Heritage Partnership and the Czech  North American Chamber of Commerce & Culture Inc. click here


 

Slovak-American Questioner  

 Olga Hakalova < This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it >

To whom it may concern,

My name is Olga Hakalova and I am a Master student of British and American studies at Pavol Jozef Safarik University in Kosice, Slovakia. Currently, I am writing a Master thesis on the topic “Slovaks in the United States of America”, the practical part of which consists of the analysis of the questionnaire. And that is the main reason why I am writing to you. For such analysis, I need to obtain responses of Slovak Americans on which I will base my practical part of the thesis. The questionnaire is anonymous and it consists of 22 short questions. It should not take more than 10 minutes to complete. I kindly ask you fill out my questionnaire and if it is possible to forward this message to other Americans with Slovak origin. The deadline for filling out my questionnaire is March 10, 2011. I would really appreciate your help.

You may complete the questionnaire here.

Please, feel free to contact me with any further questions or comments.

Thank you so much for your help.


Sincerely,
Olga Hakalova


  

Miss Czech & Slovak America 2011 click here


 

52 Weeks in Slovakia ,Part II click here

All five  sences in Bratislava, click here


Clarkson Community Opera House Funding Drive 

click here

Scolarship Application Nebraska Czechs of York

http://www.nebraskaczechsofyork.org/scholarshipapplication.htm

 


 

EISEN SWORN AS NEW US AMBASSADOR  TO PRAGUE
http://www.ceskapozice.cz


 

 Greetings Everyone!


We're happy to announce that the "CZECHS IN CHICAGO"  Trailer Premiere at the Czech Consulate on Dec 2nd was a big success! Thanks to all who came out and joined us for the screening.
 

We invite you to visit our new web page at - http://czechsinchicago.com

there will be a public screening for all at Klas Restaurant sometime in January.

Stay tuned for date and time.

We wish you all the best this Holiday season!

Susan Marcinkus & Larry Jacobs

Producers
Woodrow Wilson Monument Project

The 2011 AFoCR Gala dinner will take place in mid-March 2011 in New York City to celebrate the return of the Woodrow Wilson Monument to Prague.  The dinner will be held in the ballroom of the historic Bohemian Hall on New York's Upper East Side in cooperation with the Bohemian Benevolent and Literary Association.  Funds raised will go to the Woodrow Wilson Monument Project.  Details on the Gala event will be announced soon. 


 CZECH LANGUAGE CLASSES

CLASSES START SOON!!!

Czech Center New York

The Czech Center New York offers an 8 week Czech Language Course for beginner, intermediate

and advanced students. Classes are offered once a week.

New classes start in November!
Beginner 1 group – Saturdays 12:30pm-2pm - Starts November 20
Beginner 2 group – Saturdays 11am – 12.30pm - Starts November 20
Intermediate 1 group – Mondays 7:30pm – 9pm - Starts November 15
Intermediate 2 group – Tuesdays 7pm – 8:30pm - Starts November 16

Please register via email:  This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

Fees: $280 
10% discount for members of the Czech Center Club

 

read more...

 


 

 

Reserve Your Tickets Now for our 4th Annual Charitable Auction!

09/07/2010

alt

Want to play a small role in the next film by Academy Award-nominated Director Jan Hrebejk? Bid upon the oldest bottle of wine in Bohemia, which dates from 1936 and is personally recommended by former President Václav Havel? Would you like to taste the wine Queen Elizabeth enjoyed during her visit to Prague? Own the work of leading Czech artists such as František Skála, Joska Skalník or Olbram Zoubek?

Join us at the Prague Marriott Hotel on November 22nd for our Fourth Annual Charitable Auction organized by the Via Foundation and the South Moravia Community Foundation.

Over 200 guests will enjoy a first-class dinner prepared by the Marriott’s Head Chef, the opportunity to taste a variety of wines from the best vineyards in Moravia, and a live auction of exclusive wines, art, and unique experiences. You also will have the opportunity to participate in a silent auction in which we have a variety of exclusive and unique items on offer.

Proceeds from the auction support the work of the Via Foundation and the South Moravian Community Foundation. Both organizations offer grants and assistance to charitable organizations which address community issues on a local level. Examples of projects that Via has recently supported can be seen here (in Czech).

Tickets are 450 CZK each, the price of which may be deducted from any items you successfully bid upon. Reservations can be made via e-mail to  This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it  or call 233 113 370. We also have a very limited number of tables available; if you would like to reserve one for your friends or business, please contact us soon!

Come brighten your November by lending your support to worthwhile charitable causes while spending a fun evening with good wine and food in great company.

Our organizational partners, whom we thank for pro bono services and facilities, are the Prague Marriott HotelDorotheum PragueVia Perfecta, and sommelier Libor Nazarčuk 

 


  

 

cedar_rapids_muzeum_logo

Oral History Project Launched at the National Czech and Slovak Museum and Library in Cedar Rapids (IA)

The National Czech & Slovak Museum & Library is launching a major new project to record the stories of émigrés from communist-era Czechoslovakia who settled in Chicago, Washington D.C. and Cleveland.

20.01.2010 02:50

Cedar RapidsThe National Czech & Slovak Museum & Library is launching a major new project to record the stories of émigrés from communist-era Czechoslovakia who settled in Chicago, Washington D.C. and Cleveland.

These stories are personal, but help explain monumental political and cultural shifts that occurred during the 20th Century. In what we believe is the first project of its kind, we aim to gather the personal accounts, family sagas and community histories of Czech and Slovak Americans in order to preserve them for future generations. The success of this project depends on strong participation from people like you!

If you yourself are a Czech or Slovak emigrant, or have information which could help us with this project, then let us know. Contact Rosie Johnston at  This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it  or on 319-447-5537.

This project has been made possible thanks to a prestigious grant awarded by the Institute of Museum and Library Services.

You can find updated information on website 

 



WEG 2010 KENTUCKY

28.9.2010 20:09

At WEG 2010 Kentucky Slovak team composed of Vladimir Pažitná - Head, SUPEKOVÁ Lucia - Lucia and member STAROVECKÁ - postillion BALKANS - owner Rastislav Supek passed endurance race at 160 km and occupied the final 53rd place from 107 starters with an average speed of 14.6 km / h.Competition did not finish 52 horses.


 

 

alt

 

 

 

 

Support Dusan Kralik - Ward 23 City Councillor Candidate of the 2010 Municipal Election Campaign at the City of Toronto
Dusan Kralik will be an energetic and effective voice for the residents of Ward 23. His strong work ethic combined with his background in economics and business equips him well to understand and represent the needs of our community.
A former professional hockey player, Dusan is now a self-employed businessman who has worked with a number of NHL teams in player development together with all levels of minor hockey. He has trained numerous young athletes who have achieved excellence, including the number one NHL draft pick for 2009.
Dusan has spent several years volunteering as a
spokesperson for the Arthritis Society. He currently
resides with his family in Ward 23.

2010 Platform:
Advocate transparency of our city budget and eliminate unnecessary expenses
Establish multi-sport and cultural community centres to promote a healthy, active lifestyle and bring our community together
Improve and expand our public transit system
Promote and support local businesses
More info at  http://www.kralik2010.ca/

 


 The Czech and Slovak Language School is now accepting registrations for Czech and Slovak language courses that begin on Saturday, September 11, at our new location, the R.W. Gribbin Center, 9317 Belair Road, in Perry Hall, MD. Call 410 243 1710 or 410-435-1317 for detailed information and an advance registration form, see www.czslha.org, or e-mail This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it .
 

 


http://www.nebraskaczechs.org/USCzechQueen.htm
Bill Drury, Nebraska Czechs Webmaster

Dear Friends of the Miss Czech Slovak US Pageant,

The 24th annual MISS CZECH-SLOVAK US PAGEANT is now history. As with each pageant there are many highlights stemming from all the contestants. Speech eloquence, poise and appearance and personality were outstanding among all 13 contestants.

The pageant was held at the Wilber Outdoor Theater in the heart of beautiful Wilber, NE. 13 contestants competed for the title of 2010-11 Miss Czech Slovak US. The contestants were evaluated on four categories: Private interview, Onstage Interview, Kroj (costume) modeling and Talent Presentation. The competition was exceptional!

Stefanie Vocasek, Nebraska, of Lincoln, NE was crowned 2010-11 Miss Czech Slovak United States, along with winning Grand Talent. Stefanie attends the Southeast Community College in Milford, NE. She is studying for her Bachelor's Degree in Business Administration with a focus on Information Systems Management. She is the daughter of Bill and Deb Vocasek. With the title Stefanie will receive $1500 cash, $2500 towards a trip to the Czech or SlovakRepublic and a special $250 educational scholarship in memory of John Rokusek, crown, sash, crystal and trophy. Debbie Jindra, Minnesota, of Edina, MN was crowned 1st Runner Up, Sokol Winner and the Oratory Award. Stephanie Krubsack, Wisconsin, of Kaukauna,WI was crowned 2nd Runner Up. Jacey Jedlicka, Oklahoma, of Oklahoma City, OK won Talent Runner Up. Lea Sohrabi,Illinois of Oswego, IL won the Authentic Kroj Award. Morgan McMichen, Missouri of Kansas City, MO won Americanized Kroj and Miss Congeniality. Aubrey Ptacek, Kansas of Dorrance, KS won the Lois Fiala Spirit Award. Simone Hrouda, Oregon of Portland, OR won the Heritage Involvement Award.
Other than our above 8 winners, we had 5 other outstanding contestants, Rachel Hurley, Texas of Elgin, TX; Ivana Kakalejikova, Michigan of Brownstown, MI; Jennifer Pechous, South Dakota of Tabor, SD; Katrina Tomecek, Massachusetts of Boston, MA and Beth Westlake, Iowa of Coralville, IA.

For pictures of our wonderful contestants, award winners and 2010 Queen and Court, please see our websitewww.missczechslovakus.com. Please feel free to utilize these pictures with your organization. I would like to thank my pageant committee, Board of Directors, and all that helped to make this pageant a success. A special thank you to the WFLA and the many sponsors that make this pageant possible, for a complete list of our wonderful sponsors please see our website.

If you are interested in competing in the 2011 Miss Czech Slovak US pageant, please contact myself or see our website for complete rules and regulations. I am excited to look forward to the 25th Miss Czech Slovak US 2011 pageant August 5, 6, and 7 held during the National Czech Festival of Wilber, Nebraska.

Sincerely,
MaryElizabeth Lackey
Miss Czech Slovak US Pageant Director
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it __

 


Sokol Los Angeles

Learn to Speak Czech!
We usually meet on the 2nd Sunday of each month
Class is from 9:30AM to 12:30PM.
We have students at all levels from complete beginners to native speakers.
Classes are free for Sokol members. Lesson and exercise books and an audio CD (a $40 value) are provided at no cost to members attending three classes.
Guests are welcome!
Upcoming Class Dates
No class in August
12 September 2010
10 October 2010
14 November 2010
12 December 2010
9 January 2011
13 February 2011
Location
map and directions Pasadena City College
1570 E. Colorado Blvd.
Pasadena, CA 91106-2003
Contact Jim Buchanan for more information.



Czech Lessons

$300 dollar grants are available to students taking Czech at University of

Linkoln Nebraska.

Those who are not students need to apply for admission as special student.

For further information call Layne Pierce, 402 770-5029,

 

CZECH LANGUAGE CLASSES

 

If you have a question, or information about any events in your area you may e-mail us at  This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it  or call (651) 964-2322 to leave a message. Your call will be returned.

Language Classes Available in Chicago
Current instructor Eva (Urban) Vollrath was born and raised in Czechoslovakia and has lived in the U.S. for over 20 years. The class meets from September through May at the Sokol building in Brookfield. The class website ishttp://www.homestead.com/czechclass – please contact Pat Brown for more information: Pat Brown  This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it  (630) 963-5855 (home number – best time is after 6 PM or weekends)

Language Classes at Minnesota Sokol Hall
For Czech and Slovak language classes held at the St. Paul, MN Sokol Hall, see the Sokol web site: http://www.sokolmn.org/language.shtml

Czech for Travelers at Minnesota Sokol Hall
Instructor: Blanka Brichta
Wednesday Evenings 7:00-8:30PM CSPS (Sokol Hall)
8weeks, February 3 – March 24, 2010
Fee:$60.00 (Sokol Members) $75.00 (Non-members)
No text will be used for this course
Are you planning to travel to Czech Republic?
Would you like to learn Czech language enough to get by?
Or how about learning greetings, directions, time, numbers, or simply knowing to ask how much something costs? Maybe you took Czech language class before but would welcome little refresher before your trip.
Whatever your motivation is, if it sounds interesting to you, please join us!
For more info see http://www.sokolmn.org/language.shtml

Language Classes in Baltimore, MD Area
Czech and Slovak language classes sponsored by the Czech and Slovak Heritage Association (CSHA) are offered in ten-week Saturday sessions beginning in September and January. Call 410-243-1710 or 410-435-1317 E-mail This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it  or see our website at www.panix.com/~czslha/

Czech Language Classes in St. Louis, MO
Write us at:
American Czech Educational Center
4690 Lansdowne
St. Louis, Missouri 63116
or call 314-752-8168

Language Classes in Arizona
The Department of Critical Languages at the University of Arizona will have Czech language classes next fall. Contact Martin Lebl at 520-850-9213 for more information. Martin also provides individualized lesson plans.

Language Classes in the State of Washington

CONVERSATIONAL CZECH CLASSES
Instructor: Silvie Opatrna
http://www.masteringczech.com/classes.htm

  1. Conversational Czech at ASUW Experimental College
    http://depts.washington.edu/asuwxpcl/
  1. Conversational Czech at Seattle Central Community College
    ttp://www.learnatcentral.org/

——————————————-
UNIVERSITY OF WASHINGTON CZECH CLASSES

http://www.washington.edu/students/crscat/czech.html
http://www.washington.edu/students/timeschd/WIN2010/

COLLEGE OF ARTS & SCIENCES
SLAVIC LANGUAGES & LITERATURES
CZECH

Detailed course offerings (Time Schedule) are available for

* Autumn Quarter 2009 * Winter Quarter 2010

CZECH 401 First-Year Czech (5)
Introduction to spoken and written Czech. First in a sequence of three. Offered: A.

CZECH 402 First-Year Czech (5)
Introduction to spoken and written Czech. Second in a sequence of three. Prerequisite: CZECH 401. Offered: W.

CZECH 403 First-Year Czech (5)
Modern Czech prose, leading to a command of the language as a research tool and providing an adequate basis for further study. Third in a sequence of three. Prerequisite: CZECH 402. Offered: Sp.

CZECH 404 Second-Year Czech (5) VLPA
Continuation of 401, 402, 403. Selected readings from the main works of Czech authors of the nineteenth and twentieth centuries. Reinforces and extends basic knowledge of Czech grammar and vocabulary. First in a sequence of three. Prerequisite: 2.0 in CZECH 403. Offered: A.

CZECH 405 Second-Year Czech (5) VLPA
Continuation of 401, 402, 403. Selected readings from the main works of Czech authors of the nineteenth and twentieth centuries. Reinforces and extends basic knowledge of Czech grammar and vocabulary. Second in a sequence of three. Prerequisite: CZECH 404. Offered: W.

CZECH 406 Second-Year Czech (5) VLPA
Continuation of 401, 402, 403. Selected readings from the main works of Czech authors of the nineteenth and twentieth centuries. Reinforces and extends basic knowledge of Czech grammar and vocabulary. Third in a sequence of three. Prerequisite: CZECH 405. Offered: Sp.

UW Logo
University of Washington Course Descriptions
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
Modified: November 23, 2009

Czech Language classes in Texas
Free classes in the Czech language (including class materials) are offered by the Harris County Chapter. Two levels of Czech instruction are provided. New arrivals are always welcome into the class, because we continually repeat and practice material. The only prerequisite for these classes is an interest in the Czech language and culture. For further information call:713-861-7403 or call the CHS Library at 713-349-0500.

 

Beginner classes 7-8:30 pm each Tuesday: The beginning Czech class is taught by Vera Kudrna for those who do not have a background knowledge of the Czech language. Phonics is stressed. Members of the class work in groups of 2 or 3 to actively practice the material presented in class.
Intermediate 7-8:30 pm each Tuesday: The intermediate class is taught by Tony Kudrna, a native Czech speaker, who encourages Czech conversation, reading and writing. Additionally, Czech travelogues, videos, sing-alongs, and class parties are included in the class activities.

____________________

Press Release
                                                                       September, 2010

Introducing MILOS BEER to Canada!
Mastered in Prague, brewed in Canada

For the first time ever this traditional Czech pilsner beer has been brewed in Canada from nothing but Canadian water and Czech ingredients, using traditional brewing methods!

A group in Prague, led by Jiri Kopenec, CEO of AGRA Group, has developed a unique method of brewing traditional Czech beer using only Czech ingredients. The result is a Czech beer that is not imported or a pale substitute for the best beer in the world, but the real thing, brewed locally for the Canadian market.

It’s not available in Canada yet. We will have to wait for the big official launch next year. But in October, you will have a special opportunity to taste MILOS Beer at all six of the Dukes pubs in Toronto.

The Dukes pubs have a two-week exclusive, offering MILOS Beer to its customers. These lucky people will be invited to give their feedback on how much they like the beer. Brewmaster Milos Hrabak and the group at the Bohemia Brewing Centre want the feedback to ensure that future brews truly satisfy the Canadian taste for an authentic Czech pilsner beer.

The two week tasting will kick off with an invitation-only gala on Wednesday, October 13 at the Duke of Wellington’s Grand Hall in First Canadian Place. Guests will enjoy a night in Prague complete with Milos Czech beer, Czech music, Czech finger food, Czech ambiance and images of Prague and the magnificent Czech landscape on the big screen.  The Consul General of the Czech Republic will be present to welcome guests.

The following night the Czech experience will happen at the Duke of Richmond before progressing on to the Duke of York on Friday, October 15; the Duke of Devon on Tuesday, October 19; the Duke of Somerset on Wednesday, October 20; and the Duke of Kent on Thursday, October 21. Come and experience Czech hospitality and if you are lucky you may even receive some fun giveaways of MILOS Beer prizes and t-shirts. After the kick-off parties, MILOS Beer will continue to be available for tasting at all Duke Pubs for at least a month, or until this special batch runs out.

With the highest per capita beer consumption in the world, the Czech Republic prides itself on its delicious, flavourful beer. Let us share that with you in true Czech ambiance at the Duke Pubs this fall and catch a hint of what’s to come.

“Na zdraví!”



For more information, please contact:

Walter Keyser
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
416 580-7636

Helen Notzl
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
905 838-0081

Cindy Simpson
Executive Vice-President
Duke Pubs
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
416 593-4477 ext. 222

Amanda Haupt
Marketing Manager
Imago Restaurants
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
416 593-4477 ext. 237

Simon Rollason
Great Lakes Brewery
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

416 255-4510


 

 

A  CZECH AMERICAN TV ANNOUNCEMENT

Hello,

In our Czech-American TV Latest broadcast you can see :

Special Report from Czech Republic:
Report from Hradec Králové - introduces history of this town and modern days
by Glenn Bukac , camera, editing - Milad Hodek , photo- David Taneček, music - Michal Dvořáček

This weeks Guest:
Joe Vrabel, publisher of newspaper Nasinec, one of the oldest newspapers in USA dedicated to Czech heritage.
by Jana Vaculik and John Honner

From Czech Kitchen
Czech pancakes made from potato dough
(bramborové placky) by Bohumil Stanik, Irena Krátenová, Jana Vaculik and John Honner

To watch this video click here:
http://www.catvusa.com/index.php?file=http://www.catvusa.com/338m.wmv

Over 8 years - every Monday/Tuesday - we update our website www.catvusa.com with the new program and you can see this updated version starting the following week at any time.

Thank you for your support!
 

John Honner - Producer www.catvusa.com

 

 

Help us to keep informing you
about the Czech & Slovak events
and activities in North America